Téléchargez l'application
educalingo
farro

Signification de "farro" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FARRO

La palabra farro procede del latín far, farris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FARRO EN ESPAGNOL

fa · rro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARRO EN ESPAGNOL

Triticum dicoccum

Triticum dicoccum ou farro est une céréale, un genre d'herbe étroitement lié à l'épeautre et à l'épeautre - avec lequel il est souvent confondu - et au blé. T. dicoccum est une espèce tétraploïde avec 28 chromosomes dérivés de l'hybridation fertile de deux graminées diploïdes sauvages: Triticum urartus et des espèces Aegilops encore non identifiées liées à Aegilops speltoides.

définition de farro dans le dictionnaire espagnol

La définition de farro dans le dictionnaire espagnol est orge demi-terre, après avoir trempé et enlevant la cosse. Une autre signification de farro dans le dictionnaire est aussi une graine semblable à l'épeautre.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FARRO

agarro · amarro · barro · bizarro · cacharro · carro · catarro · chaparro · charro · chicarro · chicharro · cigarro · desgarro · despilfarro · guarro · guijarro · jarro · navarro · sarro · tarro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FARRO

farra · farraca · fárrago · farrago · farragosa · farragoso · farraguista · farrapas · farrapo · farrear · farrista · farruca · farruco · farruto · farsa · farsálica · farsálico · farsanta · farsante · farsantear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FARRO

alcaparro · anticarro · caparro · carramarro · chamarro · changarro · chascarro · chinarro · cotarro · desbarro · gabarro · guitarro · macarro · marro · mocarro · motocarro · parro · tabarro · tapabarro · zamarro

Synonymes et antonymes de farro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARRO»

farro · recetas · fotos · cereal · apellido · josh · murillo · triticum · dicoccum · género · gramínea · estrechamente · relacionado · espelta · escanda · ―con · cuales · suele · confundido― · trigo · especie · tetraploide · cromosomas · derivada · hibridación · fértil · gramíneas · silvestres · diploides · urartus · cebada · medio · moler · después · remojada · quitada · cascarilla · otro · también · semilla · parecida · industria · pesquera · planificación · administración · sistemas · educativos · regulación · proceso · adquisiciones · gobierno · universal · farro · comunmente · llamamos · liar · harina · parre · pió · venerare · vestam · ofrecer · diosa · vestí · torta · farcimen · inis · varr · tripa · llena · carne · picada · como · salchicha · nbsp · semanario · agricultura · artes · dirigido · parrocos · desnuda · útil · para · lograr · superior · calidad · quanto · contiene · poco · salvado · exige · roce · leve · suelte · almendra · epidermis · cubre · tres · preparaciones · comunes · encuentra · proposito · vida · learn · make ·

Traducteur en ligne avec la traduction de farro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FARRO

Découvrez la traduction de farro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de farro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «farro» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

FARRO
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

farro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Farro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

farro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فارو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Фарро
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

farro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

farro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Farro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Farro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

farro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

farro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

FARRO
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

farro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Farro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

farro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

farro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

farro
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

farro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Farro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Фарро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Farro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Farro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

farro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de farro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARRO»

Tendances de recherche principales et usages générales de farro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «farro».

Exemples d'utilisation du mot farro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FARRO»

Découvrez l'usage de farro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec farro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario universal latino-español
Farro, especie de semilla parecida al trigo, lo ¡pie comunmente llamamos escanda. \\ liar. Harina. Parre pió venerare Vestam. Ofrecer á la Diosa Vestí una torta de farro. Farcimen, inis. n. Varr. Tripa llena de carne picada, como salchicha  ...
Manuel de Valbuena, 1808
2
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
desnuda es la mas útil para lograr un farro de superior ' calidad , por quanto contiene muy poco salvado , y exige un roce muy leve para que suelte la almendra la epidermis que la cubre. Las tres preparaciones mas comunes de la cebada ...
3
Encuentra el Proposito: Para Tu Vida
Learn to make the most of every moment you have been given.
J. M. Farro, 2006
4
Cartas de Rafael Farro a Luis Mariano de Larra
Son cuatro cartas fechadas en septiembre-noviembre de 1866.
Rafael Farro, 1866
5
El Enigma de la Verdad
A Mangala no le gustó la tierra, pero no la destruyó, utilizando a Farro hermano de Pemba para destruir a éste. Mangala tomó al que estaba a la izquierda de la placenta y lo transformó en sol, asociando a Pemba con la oscuridad y la noche.
Matías Olimpio Mau Branco
6
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Manuel de Valbuena. Far , farris. n. Plin. Farro , especie de ¡imilla ptrttidA al trigo , ¡o que comunmente llamamos escanda. || Hor. Harina. Farro pió venerare Vestam. Ofrecer í la diosa Ves- ía una torta de farro. . .}', .-..; • , Farcímen , Ínis. n. Varr.
Manuel de Valbuena, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Puede venir del nombre Farro, por la desunión que . tienen entre sí las partes en que fe dividió el grano de que fe compone. Lat. Fárrago, nis,, Mond. Diflert. 3. cap .6. num.7. Basta supo-! Tom. III. ner ahora con Mathco Radero,que este chro- ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que ...
I. Requiere à Hernando Ti farro le entregue à elC«tí#,i 2 1 1 . i rehusándolo entra de noche, prende à los Pífanos , quebrando las treguas,! toma eltí#t)»«r«», 1 z 1 a. quiero matar à Hernando Pi farro, i por qué lo dejo? 121. 2 .apercíbele ...
Andres Gonzalez Barcia, 1749
9
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
4 porciones El farro es un delicioso grano entero con sabor a nuez, semejante a una mezcla de trigo y ce- bada. Se cocina rápidamente (casi tanto como el arroz) y se puede servir hervido, solo, marinado en una ensalada, o prepararse igual ...
Alice Waters, 2013
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Puede venir del nombre Farro, por la desunion que tienen entre sí las partes en que fe dividió el grano de que fe compone. Lat. Fárrago, nis., Mond. Dissert. 3. cap.6. num. 7. Basta fripon Tom.lII^ ner ahora con Mathco Radero,que este chro-  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme farro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mónica Farro pasó por el quirófano para agrandarse las lolas
Mónica Farro se sometió a un operación para aumentar el tamaño de sus pechos. La rubia ingresó por la mañana a la clínica del doctor Christian Maisonave, ... «Infobae.com, juil 16»
2
Mónica Farro hundió a Juan Román Riquelme: "Es muy buen ...
En junio de 2013 se desató un rumor que creció y creció pero que jamás se confirmó. A la salida de la disco Cocodrilo, Mónica Farro le dijo al diario Crónica ... «Infobae.com, juil 16»
3
Cristal vs. San Martín: Ricardo Farro salió a cortar hasta el medio ...
Cristal vs. San Martín: Ricardo Farro abandonó su arco hasta la media cancha y casi lo cuelgan. El arquero fue protagonista de una arriesgada acción que por ... «Diario Depor, juil 16»
4
Mónica Farro anunció que se operará y reveló quién será su ...
Pese a las denuncias y cuestionamientos contra el polémico ex de Pamela Sosa, Mónica Farro anunció que se someterá a una intervención estética en la ... «Diario El Día, juin 16»
5
El desnudo de Mónica Farro que revoluciona la web
Luego de que la semana pasada le mostrará al mundo el tatuaje que se hizo en la cintura, Mónica Farro volvió a generar un gran revuelo al compartir con sus ... «Diario El Día, avril 16»
6
Mónica Farro despertó ratones mostrándo el tatuaje que se hizo en ...
Mónica Farro se unió al lote de famosas que derriten la web mostrando las imágenes que se han plasmado en la piel. La rubia puso a rostizar el pajarito de ... «Diario El Día, avril 16»
7
Las confesiones sexuales de Mónica Farro: "Me gustan las chicas ...
Así es Mónica Farro (39), quien volvió a levantar la temperatura en el piso de Intrusos. De arranque nomás, la vedette uruguaya lució su lomazo con una ... «Ciudad.com, nov 15»
8
UTC vs. San Martín: esta acción de Ricardo Farro desató tremenda ...
El meta del elenco visitante Ricardo Farro fue uno de los protagonistas de este ... Víctor Rossel empujó claramente al arquero Ricardo Farro pero el árbitro no ... «América Televisión, nov 15»
9
Absuelven al ex novio de Mónica Farro en el juicio por narcotráfico
El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Bahía Blanca absolvió este mediodía a Juan Ignacio Suris, novio de la vedette Mónica Farro, y a los otros diez ... «Clarín.com, sept 15»
10
Mónica Farro vs. Rocío Marengo: casi se van a las manos
Todo lo que te ha pasado en tu vida es todo turbio”, acusó Marengo a Farro antes de que el programa saliera del aire, y esto provocó el enojo de la novia la ... «Clarín.com, sept 15»

IMAGES SUR «FARRO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/farro>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR