Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "petatero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PETATERO EN ESPAGNOL

pe · ta · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PETATERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Petatero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PETATERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «petatero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de petatero dans le dictionnaire espagnol

La définition de petatero dans le dictionnaire espagnol est relative ou relative à la pétate. Une autre signification de petatero dans le dictionnaire est également dite d'une personne: Ce qui fait ou vend mat. La definición de petatero en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al petate. Otro significado de petatero en el diccionario es también dicho de una persona: Que hace o vende petate.

Cliquez pour voir la définition originale de «petatero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PETATERO


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PETATERO

petanca
petanque
petaquera
petaquería
petaquero
petaquita
petar
petarda
petardear
petardeo
petardero
petardista
petardo
petarte
pétaso
petate
petateada
petatear
petatera
petatillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PETATERO

aguacatero
alpargatero
aparatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
hierbatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

Synonymes et antonymes de petatero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETATERO»

petatero mero perteneciente relativo petate otro también dicho persona hace vende agua liberalismo proyecto estatal desecación nombre actividad lugar origen mariano martínez jornalero hacienda doña rosa pedro totoltepec aparicio guadalupe petatero lucas nería asuncio isidoro nbsp dicha tortillera honor efectos facciones gobiernos nacientes este custodio lira indio algorta negro motonero josé vilela criado señora guisla prudencio florian torero carnicero chuquiarqui montonero gabriela india carnicera muerto frio zambo silabario

Traducteur en ligne avec la traduction de petatero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PETATERO

Découvrez la traduction de petatero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de petatero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «petatero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Petatero
1325 millions de locuteurs

espagnol

petatero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Potato
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Petatero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Petatero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Petatero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Petatero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Petatero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Petatero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Petatero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Petatero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Petatero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Petatero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Petatero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Petatero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Petatero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Petatero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Petatero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Petatero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Petatero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Petatero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Petatero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Petatero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Petatero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Petatero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Petatero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de petatero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PETATERO»

Le terme «petatero» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.364 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «petatero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de petatero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «petatero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PETATERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «petatero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «petatero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot petatero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PETATERO»

Découvrez l'usage de petatero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec petatero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Agua y liberalismo: el proyecto estatal de desecación de las ...
Nombre Actividad Lugar de origen Mariano Martínez Jornalero de la hacienda de Doña Rosa San Pedro Totoltepec Aparicio Guadalupe Petatero San Pedro Totoltepec Lucas Nería Petatero San Pedro Totoltepec Asuncio Isidoro Petatero  ...
Gloria Camacho Pichardo, 2007
2
Efectos de las facciones en los gobiernos nacientes: en este ...
Custodio Lira, indio petatero — Algorta, negro motonero. — José Vilela, negro, criado de la señora Guisla. — Prudencio Florian, indio torero, y carnicero. — Chuquiarqui, indio montonero. — Gabriela, india carnicera. — Muerto frio, zambo  ...
Manuel Lorenzo de Vidaurre, 1828
3
Silabario de palabrejas
Del que todo lo puede o manda, se dice que es el petatero y hasta el mero petatero. petra Del araucano petha. Planta mirtácea con flores blancas, sus hojas y corteza son medicinales. También es diminutivo de Petrona. petrona Aumentativo ...
Elí de Gortari, 1988
4
Annali - Sezione romanza
Another saying: "El mero petatero " is peculiar; petatero refers to one who makes or sells petates, and when it is used with the word mero means " the first among others ". In reference to mero petatero, Cecilio Róbelo narrates two very ...
Istituto universitario orientale (Naples, Italy). Sezione romanza, 1962
5
Los últimos sonidos de la esperanza!
¡qué vas a traer si eres un méndigo dándotelas de apretado, apantallando y blofeando por ahí... todo catrín, de mero petatero. Mira nomás cómo andas todo pedo y todo jodido, agarra la onda hijo, que te vamos a asolear ...no te vamos a ...
Jaime López Isaza, 1997
6
La petatera de la Villa de Alvarez en Colima: sabiduría ...
... y ahí viene uno pespunteando hasta que llega uno abajo, ésas son las naguas Desiderio Contreras Como cuando se proclama que alguien o algo es el mero, mero, petatero, para calificar irrebatiblemente que es en lo suyo el mejor.
Carlos G. Mijares, Roberto Huerta Sanmiguel, María Emilia Rangel Brun, 2000
7
La Tiznada
Sabía que ante el clamor que ya se levantaba, el mismo “mero, mero petatero”, como lo llamaban, vendría a buscarme. La falta de acción me ayudó a salir y poder hacer un recorrido por todo el campamento. Llevaba días buscando la ...
Isabel Custodio
8
Cuestiones de filología mexicana
mundo, morir') y petateada — más usual que petateo — 'el acto de morirse', aparte de otros derivados secundarios (petatero y peta tero). Pulque y pulquería sí figuran en el drae, pero convendría incluir algunos otros derivados vivos en el  ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
9
Antropología histórica: la audiencia de Guatemala en el ...
... el ejercicio de las artesanías era privativo de los españoles y los únicos oficios que los indígenas desempeñaban eran los que ya ejercían en la época prehispánica; como decir, los de carpintero, petatero, ollero, aserrador, etcétera.
‎1997
10
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
En los primeros años de la colonia el ejercicio de las artesanías fue privativo de los españoles y los únicos oficios que los indios desempeñaban eran los que ya ejercían en época prehispánica; los de carpintero, petatero, ollero, aserrador, ...
‎1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PETATERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme petatero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ayto de Manzanillo inicia obras por más de 15 millones de pesos
... de Septiembre de la Colonia Vista del mar, El Petatero, parque metropolitano, Barrio Nuevo de Salagua, las cuales fueron afectadas por el pasado huracán. «AFmedios, sept 16»
2
La sabiduría popular…
... fue acusado el PRI, cuando era el mero mero petatero en todos los niveles de gobierno, poder que lógicamente se reflejaba en los masivos desplazamientos ... «El Sur, août 16»
3
Va Banderas también contra Trump
Petatero. Trump de equivocó. Los asesinos y violadores se quedaron aquí en ... "asesinos y violadores" lo hizo sin niguna excepcion. . Petatero. Monterrey. «El Norte.com, août 16»
4
Clinton gobernará para todos.- Michelle
Petatero. Monterrey. Denunciar comentarios. Compartir. 5. Pues ojalá y tus .... Petatero. 5.Pues ojalá y tus palabras sean de profeta porque ya vez como nos fue ... «El Norte.com, juil 16»
5
La renovación de EPN y la historia
(Ahí el mero mero petatero es un personaje llamado Publio Cornelio Escipión quien salva al sistema, aunque no toma el poder). Suena a mensaje: ... «Periódico Zócalo, juin 16»
6
Goliza de época
Como que naiden se la esperaba y hasta el propio Manlio Fabio, el mero mero petatero todavía no entiende porqué perdieron. Porque ya son varios los sabios ... «Hora Cero Web, juin 16»
7
Aprueba cabildo de Manzanillo triunfo de autoridades auxiliares
... Chandiablo, Sandra Susana Rodríguez Maldonado, Huizcolotila, Fidel Torres Mejía, Llano de la Marina, Ana Rosa Duarte Chavarín, Petatero, Mayra Rojas ... «colimanoticias, mars 16»
8
Eligieron manzanillenses a las autoridades auxiliares
... Susana Rodríguez Maldonado, Huicolotila, Fidel Torres Mejía, Llano de la Marina, Ana Rosa Duarte Chavarín, Petatero, Mayra Rojas López, Rio Marabasco, ... «Manzanillo News Mx, mars 16»
9
Agradecen a Gaby Benavides el transporte escolar gratuito
Cristian Gabriel Chávez, estudiante de El Petatero, indicó que con el transporte escolar, tienen mayor seguridad para trasladarse a la escuela, “le doy gracias a ... «Manzanillo News Mx, mars 16»
10
Se van los militares; resurge violencia
Petatero. Monterrey. Denunciar comentarios. Compartir. 6. O sea la verdad sin el ... Petatero. 6.O sea la verdad sin el ejercito si da más miedo, no entiendo ... «El Norte.com, févr 16»

IMAGES SUR «PETATERO»

petatero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Petatero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/petatero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z