Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incontinencia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCONTINENCIA

La palabra incontinencia procede del latín incontinentĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCONTINENCIA EN ESPAGNOL

in · con · ti · nen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCONTINENCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incontinencia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCONTINENCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incontinencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incontinencia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'incontinence dans le dictionnaire espagnol est le manque de continence ou de retenue. Une autre signification de l'incontinence dans le dictionnaire est aussi l'incontinence urinaire. La definición de incontinencia en el diccionario castellano es falta de continencia o de comedimiento. Otro significado de incontinencia en el diccionario es también incontinencia de orina.

Cliquez pour voir la définition originale de «incontinencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCONTINENCIA


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCONTINENCIA

incontable
incontaminada
incontaminado
incontenible
inconteniblemente
incontestabilidad
incontestable
incontinente
incontinentemente
incontinenti
incontinua
incontinuo
incontrarrestable
incontrastable
incontrastablemente
incontratable
incontrita
incontrito
incontrolable
incontrolada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCONTINENCIA

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

Synonymes et antonymes de incontinencia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCONTINENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «incontinencia» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de incontinencia

ANTONYMES DE «INCONTINENCIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «incontinencia» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de incontinencia

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTINENCIA»

incontinencia costumbre descontrol desenfreno intemperancia vicio moderación orina falta continencia comedimiento otro también cirugía urinaria prolapso autores pretenden actualizar conocimientos técnicas quirúrgicas corrección genital contando para ello aportaciones especialistas ampliamente reconocidos nivel enciclopedia salud qué debemos hacer disfrutar define como pérdida involuntaria suficientemente grande convertirse problema paciente ochenta cinco ciento sufren mujeres porque uretra nbsp factores pronósticos quirúrgica campbell walsh urologia urology alan wein louis kavoussi andrew novick partin incontinencia revisión epidemiología fisiopatología diagnóstico tratamiento victor nitti jerry blaivas medicina interna acad scand suppl capítulo anciano joseph

Traducteur en ligne avec la traduction de incontinencia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONTINENCIA

Découvrez la traduction de incontinencia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incontinencia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incontinencia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

失禁
1325 millions de locuteurs

espagnol

incontinencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incontinence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंयमिता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلس البول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontinência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসংযম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incontinence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masalah lemah kawalan kencing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inkontinenz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

失禁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Incontinence
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể giữ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடங்காமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असंयम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inkontinans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incontinenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nietrzymanie moczu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетримання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incontinență
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακράτεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkontinensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkontinens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inkontinens
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incontinencia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONTINENCIA»

Le terme «incontinencia» est assez utilisé et occupe la place 15.756 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incontinencia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incontinencia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incontinencia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCONTINENCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incontinencia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incontinencia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incontinencia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCONTINENCIA»

Découvrez l'usage de incontinencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incontinencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cirugía de la incontinencia urinaria y del prolapso
Los autores pretenden actualizar los conocimientos de las técnicas quirúrgicas de corrección de la incontinencia urinaria y del prolapso genital, contando para ello con las aportaciones de especialistas ampliamente reconocidos a nivel ...
Michael COSSON, 2010
2
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
La incontinencia urinaria se define como una pérdida involuntaria de orina lo suficientemente grande como para convertirse en un problema para el paciente. El ochenta y cinco por ciento de la incontinencia la sufren mujeres porque la uretra ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, Alan W. Partin, M.D.. Incontinencia urinaria: revisión de su epidemiología, fisiopatología, diagnóstico y tratamiento VICTOR W. NITTI y JERRY G. BLAIVAS LO Os O O O LU .-o O O TJ.
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Medicina interna
Acad Med Scand 1986;711(Suppl):227 CAPÍTULO 518 INCONTINENCIA EN EL ANCIANO JOSEPH G. OUSLANDER PREVALENCÍA Y ALCANCE DEL PROBLEMA La incontinencia urinaria es reconocida en forma creciente como un  ...
William N. Kelley, 1993
5
Sindrome de intestino irritable y otros trastornos ...
Existe subreporte del síntoma ya que se ha observado que hasta 30% de los pacientes con trastornos gastrointestinales tienen incontinencia fecal, pero sólo el 5% se ve reflejado en los expedientes médicos (14). Enfermedades asociadas  ...
Enriquez, 2010
6
Tratado de Osteopatía Visceral y Medicina Interna: Sistema ...
D. INCONTINENCIA URINARIA La incontinencia es la incapacidad para controlar la micción (excreción de orina). La incontinencia urinaria puede variar desde una fuga ocasional hasta una incapacidad total para aguantar cualquier cantidad ...
François Ricard, 2009
7
Cirugía Urología
urodinamia con medición del ALPP en el diagnóstico del tipo de incontinencia. Pad test. Ayuda a establecer la severidad de la incontinencia; sin embargo, no existe una forma estandarizada y validada para recomendarlo como prueba ...
Jesús de los Ríos Osorio, Soledad de los Ríos Osorio, 2005
8
Temas Prácticos en Geriatría Y Gerontología Tomo i
CLASIFICACIÓN DE LA INCONTINENCIA URINARIA La clasificación de la incontinencia urinaria nos va a permitir una mejor valoración diagnóstica y terapéutica. Se tiene por lo tanto incontinencia urinaria transitoria, es decir que ...
9
Aplicación del proceso enfermero: guía paso a paso
Comparar con Alteración de la eliminación urinaria, Incontinencia urinaria de esfuerzo, Incontinencia urinaria de urgencia, Incontinencia urinaria refleja, Incontinencia urinaria total, Retención urinaria. Urinaria, incontinencia: refleja Estado en ...
Rosalinda Alfaro-LeFevre, 1999
10
Semiología Quirúrgica
te, sin tener sensación de vejiga llena. Este tipo de incontinencia es usualmen- te severa y la paciente requiere el uso permanente de pañal. Otra anormalidad que puede causar este tipo de incontinencia es la presencia de uréter ec- tópico,  ...
Varios Autores, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONTINENCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incontinencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estos son algunos síntomas de incontinencia por estrés
La incontinencia por estrés a menudo se conoce como incontinencia urinaria o vejiga débil. Es el tipo más común de incontinencia urinaria, unos 200 millones ... «RunRun, juil 16»
2
La indemnizan con 24.000 euros por sufrir incontinencia fecal tras ...
Una mujer que tenía 19 años cuando fue intervenida de juanetes y que, como consecuencia de la anestesia epidural, sufre incontinencia urinaria y fecal y ... «20minutos.es, juil 16»
3
Verdades y metiras sobre la incontinencia urinaria
Una de cada cuatro mujeres en España, a partir de los 35 años, sufre incontinencia urinaria. Según los datos aportados por la compañía líder en productos de ... «El Mundo, mai 16»
4
EL 70% DE LAS MUJERES CON INCONTINENCIA QUE RECIBE ...
en la sede del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid, que el 70% de las mujeres con incontinencia urinaria que recibe tratamiento ... «Te Interesa, mai 16»
5
8 consejos para afrontar la incontinencia urinaria
Son muchos los datos existentes sobre la incidencia de la incontinencia urinaria entre la población, sin embargo, existe una alta variabilidad para un problema ... «www.infosalus.com, mai 16»
6
La incontinencia urinaria, más frecuente que la diabetes o la artrosis
La incontinencia urinaria afecta a unos 6,5 millones de españoles, con una prevalencia del 15 por ciento que es superior a la de otros problemas de salud ... «www.infosalus.com, mars 16»
7
Una técnica no invasiva con láser soluciona la incontinencia ...
En concreto, una de cada tres mujeres a partir de los 35 años tiene problemas de incontinencia urinaria. Además, con el paso del tiempo los músculos de la ... «20minutos.es, janv 16»
8
Incontinencia para todos y todas
Incontinencia para todos y todas. Un mes de gobierno, casi quince días de una fuga de película y dos errores que hacen de un caso policial un grotesco político ... «Perfil.com, janv 16»
9
'Ocean's Eleven incontinencia': el último golpe de unos abueletes ...
Terry Perkins, John Collins, Daniel Jones y Brian Reader fueron detenidos por robar en la empresa Hatton Garden. / BBC ... «Diario Vasco, déc 15»
10
1 de cada 4 hombres mayores de 40 años padece incontinencia ...
El 25 por ciento de los hombres mayores de 40 años reconoce padecer incontinencia urinaria (IU), según datos del último estudio de TENA Men. Esta afección ... «Europa Press, nov 15»

IMAGES SUR «INCONTINENCIA»

incontinencia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incontinencia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incontinencia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z