Téléchargez l'application
educalingo
lesbia

Signification de "lesbia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT LESBIA

La palabra lesbia procede del latín Lesbĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE LESBIA EN ESPAGNOL

les · bia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESBIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lesbia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LESBIA EN ESPAGNOL

Clodia

Claudia Pulcra Tercia, également connue sous le nom de Clodia ou Claudia Metela, était un patricien romain, né en 95 avant JC. C., troisième fille du patricien Apio Claudio Pulcro et Cecilia Metela Baleárica et soeur de Publio Clodio Pulcro. À ne pas confondre avec sa nièce, Clodia Pulcra, brièvement mariée à Octavian. Comme les femmes de la classe supérieure de son époque, Clodia a reçu une bonne éducation en grec et en philosophie, avec un talent spécial pour l'écriture de poésie. Sa vie, immortalisée dans les écrits de Cicéron et aussi, selon la croyance générale, dans les poèmes de Catulle, se caractérisait par des scandales continus.

définition de lesbia dans le dictionnaire espagnol

La première définition de lesbia dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est naturelle de Lesbos. Une autre signification de lesbia dans le dictionnaire est relative ou relative à cette île. Lesbia appartient aussi à ou par rapport au lesbianisme.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LESBIA

abia · arabia · babia · claustrofobia · cumbia · fobia · homofobia · labia · libia · namibia · nubia · rabia · rubia · sabia · serbia · soberbia · tibia · turbia · xenofobia · zubia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LESBIA

les · lesa · lesbiana · lesbianismo · lesbiano · lésbico · lesbio · lesear · leseo · lesera · lesión · lesionado · lesionador · lesionadora · lesionar · lesiva · lesivo · lesna · lesnordeste · leso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LESBIA

acribia · acrofobia · aerobia · aerofobia · agorafobia · alubia · androfobia · anfibia · endibia · fotofobia · guambia · gubia · hidrofobia · jibia · matarrubia · montubia · nictofobia · pelirrubia · sambumbia · superbia

Synonymes et antonymes de lesbia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESBIA»

lesbia · regla · claudia · pulcra · tercia · también · conocida · como · clodia · metela · patricia · romana · nacida · tercera · hija · patricio · apio · claudio · pulcro · cecilia · baleárica · hermana · publio · clodio · debe · confundida · sobrina · brevemente · casada · octaviano · mujeres · primera · lengua · española · natural · lesbos · otro · perteneciente · relativo · esta · isla · lesbia · lesbianismo · casa · otras · historias · desaparecen · mía · dios · pieza · teatral · siete · movimientos · biblioteca · autores · españoles · dejando · esto · señora · qué · pararía · empeño · lucrecia · deseando · estoy · pase · aquí · comerá · verte · lodos · galanteos · ñno · estimo · será · nbsp · comedias · escogidas · agustin · moreto · cabaña · ijuc · lesuia · todos · eslimo · pedro · calderón ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lesbia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LESBIA

Découvrez la traduction de lesbia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lesbia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lesbia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

莱斯比亚
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

lesbia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lesbia
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेस्बिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يسبيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Лесбия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lesbia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lesbia
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Lesbia
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lesbia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lesbia
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ルズビア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

레즈 비아
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lesbia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lesbia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lesbia
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lesbia
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Lesbia
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lesbia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lesbia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Лесбия
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Lesbiei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lesbia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lesbia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lesbia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lesbia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lesbia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESBIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lesbia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lesbia».

Exemples d'utilisation du mot lesbia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESBIA»

Découvrez l'usage de lesbia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lesbia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca de autores españoles
Mas dejando esto , Señora, ¿En qué pararía el empeño? LUCRECIA. Lesbia, deseando estoy Que pase por aquí Aurelio. LESBIA. El no comerá sin verte. LUCRECIA. De lodos mis galanteos Es el mas ñno , y le estimo. LESBIA. No será mal ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
2
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
Mas dejando esto , Señora, ¿En qué pararía el empeño? LUCRECIA. Lesbia, deseando estoy Ijuc pase por aquí Aurelio. LESUIA. El no comerá sin verte. LUCRECIA. De todos mis galanteos Ls el mas ñno, y le eslimo. LESBIA. No será mal ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
3
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
ITh cuidado Pocas Teces, Lesbia, supo Guardar al sneño el descanso. A aquel soldado extranjero Envié á una facción, fiando Dél y della dos efectos , Bien considerables ambos : Uno , porque en él estriba La quietud de mis estados, Si le ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1855
4
Biblioteca de Autores Espanoles
ESCENA X LESBIA.— LIRON. lesbia. {Dentro.) i Adonde estáis, mentecato? LIRON. Lesbia es esta : ella ba de ser La que ántes be de engañar. Abora bien, voyme á endiosar, Que es á tener que comer. (Pónete en el aliar, detrás de la eot  ...
5
Púsoseme el sol, salióme la luna
... Hay tal fuerza ? 780 Lo que quisieres sea. LESBIA : Amiga, déjame besar la tierra que están honrando tus pies. TEODORA : Lesbia, si mi honor celebras, no me le quites, por Dios. 785 LESBIA...
Andrés de Claramonte y Corroy, Alfredo Rodríguez López-Vázquez, 1985
6
Poesía de amor en Roma
quien, sentado frente a ti, mira y escucha 5 tu dulce risa, robándome en mi dolor también la razón; pues al verte, Lesbia, nada me queda mas mi lengua tropieza, por mi cuerpo 10 una delgada llama se desliza, con sordo ruido me zumban los  ...
Antonio Alvar Ezquerra, 1993
7
Confectum carmine: en torno a la poesía de Catulo
Pero el ruido que hace el pie de Lesbia apunta más bien en otra dirección. Se trata de un rasgo más de la divinización de Lesbia, evidente ya en el candida diva del verso 70. En el himno es habitual que se preste atención al incessus del  ...
Marcos Ruiz Sánchez, 1996
8
Azul / Prosas Profanas
-Ni más ni menos -dijo Lesbia-. ¡M. De Cocureau, futuro miembro del lnstituto! Siguió el sabio: -Afirma San Jerónimo, que en tiempo de Constantino Magno se condujo a Alejandría un sátiro vivo, siendo conservado su cuerpo cuando murió.
Jorge Dávila Vázquez, 1996
9
La corte de Carlos IV
Ya sabes que está enamorado de Lesbia. Está loco, como nunca lo ha estado. ¡ Ah! Con todo su orgullo, ¡qué vilmente se arrastra a los pies de esa mujer! Él, acostumbrado a dominar, es dominado ahora, y su impetuoso amor servirá de ...
Benito Perez Galdos, 1970
10
Famosa comedia de santa Teodora
Lesbia Amiga, déjame besar la tierra que están honrando tus pies. Teodora Lesbia, si mi honor celebras, no me le quites, por Dios. 785 Lesbia ¿Qué honor pierdes, si en ausencia del Sol, verse es imposible? Y no viéndose la ofensa, ...
Andrés de Claramonte, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESBIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lesbia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
InSeXts explores female sexuality with a Victorian lesbian horror story
Namely, lots of steamy lesbian sex. InSeXts Vol. 1 (Aftershock) tells an erotic horror story about two Victorian lesbian lovers who become major players in a ... «A.V. Club, août 16»
2
Honduras: Dictan prisión preventiva para responsables de la muerte ...
0 Manuel Orlando López Ortiz y José Adán Rivera López seguirán guardando prisión en el penal de Marcala por el asesinato de Lesbia Urquía, foto: El Heraldo ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
3
Disputa de herencia originó asesinato de empresaria Lesbia Urquía
La disputa de una herencia habría sido el origen del asesinato de la empresaria Lesbia Yaneth Urquía Urquía, según la Agencia Técnica de Investigación ... «La Prensa de Honduras, juil 16»
4
Police in Honduras arrest three in slaying of activist
Two men and a minor were arrested in connection with the slaying of Lesbia Janeth Urquia, the Public Ministry said in a statement. One of the men is Urquia's ... «Los Angeles Times, juil 16»
5
On the murders of Lesbia Yaneth and Jo Cox
The environmental activist in Honduras, Lesbia Yaneth, was murdered in cold blood last week, following the murder of her colleague Berta Cáceres, indigenous ... «Pravda, juil 16»
6
Lesbia Yaneth e Berta Cáceres: o retrato da coragem das mulheres ...
Nesta semana, 8 de julho, nossas redes comunicaram o assassinato de mais uma ativista em Honduras, a companheira de Berta Cáceres, Lesbia Yaneth, ... «Pravda.Ru, juil 16»
7
World anger over Honduras activist Lesbia Yaneth Urquia's death
The UN, EU and other international organisations have condemned the murder on Wednesday of a prominent environmental activist in Honduras. Lesbia ... «BBC News, juil 16»
8
Chi era Lesbia Janeth Urquía, l'attivista ambientale assassinata in ...
Lesbia Janeth Urquía era un membro del Consiglio delle organizzazioni popolari e indigene dell'Honduras (Copinh), di cui faceva parte Berta Cáceres, ... «LifeGate, juil 16»
9
El brutal asesinato en Honduras de Lesbia Urquía, activista ...
Lesbia Yaneth Urquía era una dirigente comunitaria hondureña de la misma ... Lesbia Urquía tenía 49 años, dos hijos y formaba parte de Copinh desde 2009. «BBC Mundo, juil 16»
10
Conforman equipo para investigar muerte de dirigente indígena
TEGUCIGALPA. Este jueves luego de darse a conocer el asesinato de Lesbia Urquía en Marcala, La Paz, el Ministerio Público ha anunciado la conformación ... «Tiempo.hn, juil 16»

IMAGES SUR «LESBIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lesbia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lesbia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR