Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maderable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MADERABLE EN ESPAGNOL

ma · de · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MADERABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maderable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MADERABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maderable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
maderable

Bois

Madera

Le bois est un matériau orthotropique, avec une élasticité différente selon la direction de la déformation, trouvée comme le contenu principal du tronc d'un arbre. Les arbres sont caractérisés par des troncs qui se développent chaque année, formant des anneaux et qui sont composés de fibres de cellulose liées à la lignine. Les plantes qui ne produisent pas de bois sont appelées herbacées. Une fois coupé et séché, le bois est utilisé à des fins différentes dans différentes zones: ▪ Fabrication de pâte à papier ou de pulpe, matière première pour fabriquer du papier. ▪ Alimentez le feu, dans ce cas, on appelle le bois de chauffage et est l'une des formes les plus simples de biomasse. ▪ Ménage: vaisselle, coutellerie, ... ▪ Ingénierie, construction et menuiserie. ▪ Médecine. ▪ Moyens de transport: bateaux, voitures. La madera es un material ortótropo, con distinta elasticidad según la dirección de deformación, encontrado como principal contenido del tronco de un árbol. Los árboles se caracterizan por tener troncos que crecen cada año, formando anillos, y que están compuestos por fibras de celulosa unidas con lignina. Las plantas que no producen madera son conocidas como herbáceas. Una vez cortada y seca, la madera se utiliza para distintos fines en distintas áreas: ▪ Fabricación de pulpa o pasta, materia prima para hacer papel. ▪ Alimentar el fuego, en este caso se denomina leña y es una de las formas más simples de biomasa. ▪ Menaje: vajillas, cuberterías,... ▪ Ingeniería, construcción y carpintería. ▪ Medicina. ▪ Medios de transporte: barcos, carruajes.

définition de maderable dans le dictionnaire espagnol

La définition de maderable dans le dictionnaire est surtout pour un arbre ou une forêt: Cela donne du bois utile pour tout travail de menuiserie. En el diccionario castellano maderable significa dicho especialmente de un árbol o de un bosque: Que da madera útil para cualquier obra de carpintería.
Cliquez pour voir la définition originale de «maderable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MADERABLE


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MADERABLE

madame
madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
madera
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MADERABLE

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

Synonymes et antonymes de maderable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADERABLE»

maderable produccion objetos maderables madera material ortótropo distinta elasticidad según dirección deformación encontrado como principal contenido tronco árbol árboles caracterizan tener troncos crecen cada dicho especialmente bosque útil cualquier obra cacao platano laurel maneko agricola bombacopsis quinata reforestar descripcion especie distribucion natural biologia reproductiva sistemas apareamiento huerto semillero cerca viva variacion genetica recoleccion acacia mangium arbol crecimiento rapido agroforestería perú énfasis amazonía resultados obtenidos indican esta zona presenta especies medio valor bajo alto forestales predominantes nbsp lista útiles estado hidalgo cham schl oyamel medicinal pinus cembroides zuce pino piñonero comestible pmus greggi engelm parl plaguicida harrwegi lindl cucunubá modelo desarrollo sostenible acasta nigra awzziaiophanta recuperación suelos control erosión japonesa lanoxyiom maderable rwwqcwílo párwo palo drimys nomenclatura forma

Traducteur en ligne avec la traduction de maderable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MADERABLE

Découvrez la traduction de maderable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maderable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maderable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maderable
1325 millions de locuteurs

espagnol

maderable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Timber
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maderable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maderable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maderable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maderable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maderable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maderable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maderable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maderable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maderable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maderable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maderable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maderable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maderable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maderable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maderable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maderable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maderable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maderable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maderable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maderable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maderable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maderable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maderable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maderable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MADERABLE»

Le terme «maderable» est communément utilisé et occupe la place 38.630 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maderable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maderable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maderable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MADERABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maderable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maderable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maderable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MADERABLE»

Découvrez l'usage de maderable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maderable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bombacopsis quinata: un árbol maderable para reforestar
Descripcion de la especie y distribucion natural; Biologia reproductiva; Sistemas de apareamiento de bombacopsis quinata en bosque, huerto semillero y cerca viva; Variacion genetica en bombacopsis quinata y su uso; Produccion, recoleccion y ...
Jesús Cordero, David Boshier, 2003
2
La agroforestería en Perú, con énfasis en la Amazonía: una ...
Los resultados obtenidos indican que esta zona presenta especies de medio valor maderable en un 27.34%, de bajo valor maderable en 39.16%, y especies de alto valor maderable en 33.5%. Las especies forestales predominantes son 36, ...
López, A.M. (ed.), Cornelius, J.P. (ed.)
3
Lista de las plantas útiles del estado de Hidalgo
Cham. and Schl. oyamel maderable, medicinal 16,22,3g,39 Pinus cembroides Zuce. pino piñonero comestible, maderable 15,g4 Pmus greggi Engelm ex Parl. pino maderable, plaguicida 14,53,60 Pinus harrwegi Lindl. pino maderable...
Pérez Escandón, Blanca Estela, Villavicencio Nieto, Miguel Ángel, Ramírez Aguirre, Alfredo, 2003
4
Cucunubá: modelo para un desarrollo sostenible
ACAStA NIGRA AWZZIAIOPHANTA 2.000-2.900 Medicinal, recuperación suelos, control erosión ACACIA JAPONESA ACACIA Mf LANOXYIOM 2.000-2.800 Maderable, control erosión 4 DE RWWQCWÍLO DE PÁRWO PALO DE 4 DRIMYS ...
Jaime Villarreal Morales, 2000
5
Nomenclatura, Forma de Vida, Uso, Manejo Y Distribución de ...
Usos: maderable; las hojas sirven para matar pulgas. Yucatán, Campeche y Quintana Roo. 1560 Trichilia minutiflora Standley Chaltekok, xpuku, sikil, tsiminche', limonaria. Planta arbórea de selvas, endémica. Usos: maderable. Yucatán ...
J. Alberto Arellano Rodríguez, José Salvador Flores Guido, Juan Tun Garrido, María Mercedes Cruz Bojórquez, 2003
6
Granja integral autosuficiente: manual
Maderable, protección de nacimientos de agua, cercas vivas. Balso Ochroma lagopus Bombacaceae Árbol de 25 m de altura, de copa piramidal. Rango de altitud: 0 msnm a 1.700 msnm. Maderable; agroforestería: como sombrío o cerca viva, ...
‎2004
7
El calentamiento global en España: un análisis de sus ...
IBV puede calcularse a partir del dato del «incremento anual del volumen maderable con corteza» de un único inventario forestal (IC0NA, 1980; IC0NA, IF2), tal y como se hizo con el crecimiento de los ecosistemas forestales en el Anexo I. El ...
‎1999
8
Las Organizaciones de productores rurales en México
Intermediarios Consumidor ind. Inst. oficiales Intermediarios Consumidor ind. Intermediarios Intermediarios Intermediarios Forestal maderable/ trigo Forestal no maderable/maíz Forestal no maderable/maíz Forestal no maderable/frutales ...
‎1990
9
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... maderaje cruiser: estimador de madera en pie dealer: maderero forest: bosque maderable framework: entramado growing: crecimiento de la madera merchant: maderero mill: aserradero para maderos pesados rights: derechos de monte ...
Marina Orellana, 2005
10
Arboles Leguminosos Y Maderables Como Sumbra Para Cacao
... Mojica Dionisio Vlllagra Mario Vlllagra Ernesto Marchena Propietario Gerardo Sombra Leguminosa Leguminosa Leguminosa Maderable Maderable Leguminosa Leguminosa Maderable Maderable Maderable Maderable Maderable TFPO ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MADERABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maderable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proponen cable aéreo para extracción forestal
Extraer el recurso maderable por aire, con la ayuda de un sistema de cableado, ayuda a evitar las complicaciones que se registran en esta época de lluvias, ... «El Siglo Durango, août 16»
2
Obtiene ejido Cruz Colorada, en Chignahuapan, autorización para ...
Al hacer entrega del oficio de autorización para aprovechamiento maderable, la titular de la SEMARNAT en Puebla, Daniela Migoya Mastretta, señaló que el ... «DesdePuebla, août 16»
3
180 mdp ascienden pérdidas en sector maderable por bloqueos de ...
Con una marcha desde la fuente de las ocho regiones hacia el parque Juárez, un grupo de trabajadores y representantes del sector maderable exigieron al ... «OaxacaCapital, août 16»
4
Desaprovechan el potencial maderable
La falta de apoyo, así como de créditos ha provocado que productores dedicados a la actividad forestal maderable y no continúen desaprovechando alrededor ... «La Verdad de Tamaulipas, août 16»
5
Presentan estudio para ordenar sistemas forestales en Zongolica
Señaló que se busca ordenar las actividades del aprovechamiento maderable y no maderable, y la vida silvestre. El documento analiza el desarrollo ... «Terra.com, août 16»
6
Buscan activar producción maderable en Quintana Roo
... mantenido en un sistema rentista, en el cual los núcleos agrarios no son quienes aprovechan el recurso maderable sino el cliente o comprador de la misma. «Sipse.com, avril 16»
7
Destinan S/. 500 mllns. para impulsar el sector forestal
Enfatizó que el sector forestal es uno de los de mayor potencial en el Perú, dado que se cuenta con 10 millones de hectáreas de bosque primario maderable, ... «El Peruano, févr 16»
8
Avanza Tamaulipas en materia forestal
En prácticas de manejo en predios maderables, no maderables y de la vida silvestre se aplicaron tratamientos silvícolas en 24 mil 244 hectáreas. En caminos ... «La Región de Tamaulipas, déc 15»
9
Teca, el maderable que más se siembra en Santander
Respecto a las especies nativas maderables, Echevarría Franco dijo que son las que menos se plantan, debido a tres factores: difícil manejo, altos periodos ... «Vanguardia Liberal, déc 15»
10
Los árboles maderables desaparecen en la ciudad
Las especies maderables que más se utilizan en la provincia de Panamá son: cedro amargo, cedro espino, pino amarillo, espavé, roble, guayacán, quira, ... «La Estrella de Panamá, oct 15»

IMAGES SUR «MADERABLE»

maderable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maderable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maderable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z