Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parcelario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARCELARIO EN ESPAGNOL

par · ce · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PARCELARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Parcelario est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PARCELARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «parcelario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parcelario dans le dictionnaire espagnol

La définition de la parcelle dans le dictionnaire fait partie de la parcelle. En el diccionario castellano parcelario significa perteneciente o relativo a la parcela.

Cliquez pour voir la définition originale de «parcelario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PARCELARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio
vocabulario
vo·ca·bu·la·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PARCELARIO

parca
parcamente
parce
parcela
parcelable
parcelación
parcelar
parcelaria
parcha
parchar
parchazo
parche
parchear
parcheo
parchís
parchista
parchita
parcho
parchón
parcial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PARCELARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Synonymes et antonymes de parcelario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARCELARIO»

parcelario certificado titulo levantamiento drenaje perteneciente relativo parcela plan mejoramiento plamepa explotación seminario andino riego parcelario memoria capitalismo persistencia campesinado catastro valoración catastral legislación anterior diciembre tema fecha gaceta tipo artículos concepto capitulo nbsp registro propiedad apuntes sobre problema provincia chancay sotavento veracruzano procesos sociales dinámicas este procedimiento irregular conforme agraria lugar

Traducteur en ligne avec la traduction de parcelario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARCELARIO

Découvrez la traduction de parcelario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de parcelario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parcelario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

parcelario
1325 millions de locuteurs

espagnol

parcelario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parcel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parcelario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parcelario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parcelario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parcelario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parcelario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parcelario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parcelario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parcelario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parcelario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parcelario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parcelario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parcelario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

parcelario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parcelario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parcelario
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parcelario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

parcelario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parcelario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parcelario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parcelario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parcelario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parcelario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parcelario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parcelario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARCELARIO»

Le terme «parcelario» est communément utilisé et occupe la place 36.448 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parcelario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de parcelario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «parcelario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PARCELARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «parcelario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «parcelario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot parcelario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PARCELARIO»

Découvrez l'usage de parcelario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parcelario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catastro y valoración catastral
Legislación anterior a la Ley 13/1996, de 30 de Diciembre Tema Fecha Fecha BOE o Gaceta Tipo de ley N° ley Artículos Titulo / Concepto Cat 23/3/1906 Gaceta 24/3/1906 Ley 37-38 Capitulo VI Ley del Catastro Parcelario Cat 23/10/ 1913 ...
José Luis Berné Valero, Carmen Femenia Ribera, Jerónimo Aznar Bellver, 2004
2
El Sotavento veracruzano: procesos sociales y dinámicas ...
Este procedimiento irregular conforme a la legislación agraria da lugar a una doble titulación de las tierras, ya que el ran no legaliza las ventas por superficies menores a las reconocidas por el certificado parcelario. De esta manera se ...
‎2000
3
Catecismo agrario
Parcelario. Ejidal. PLUTARCO ELÍAS CALLES, Presidente Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos, a sus habitantes, sabed: Que en uso de las facultades concedidas al Ejecutivo de la Unión, por Decreto de 4 de enero de 1927, ...
‎1999
4
Ley 108-05 de registro inmobiliario: comentada, anotada y ...
Para actualizar una mensura el agrimensor debe verificar la subsistencia del estado parcelario constatado en la mensura que se pretende actualizar. a) b) a) b) Párrafo I. En la actualización de mensuras se procede de la siguiente forma, ...
Dominican Republic, Fabio J. Guzmán Ariza, 2009
5
El empleo de los SIG y la teledetección en planificación ...
El problema no reside en la comparación de los parcelarios de las zonas rústicas actuales y antiguas, sino en la reconstrucción total de aquel parcelario que actualmente no pertenece a esta calificación pero que anteriormente tenía ...
Carmelo Conesa García, Yolanda Álvarez Rogel, Ma. Carmen Granell Pérez, 2004
6
Cartografía y estado: los mapas topográficos nacionales y la ...
ahora no se puede llegar al ideal de nuestras aspiraciones, que son las de todo el que se interesa por la prosperidad de la nación, a la ejecución del Catastro parcelario, se ha dado un gran paso con la ejecución del Mapa hacia aquel fin (,.
Francesc Nadal, Luis Urteaga, 1990
7
Proyecto de desarrollo agrícola en tres aéreas prioritarias ...
El personal del área de riego del Proyecto Manejo de Agua, en sus evaluaciones del riego a nivel parcelario informó que las láminas brutas a nivel de entrega en la parcela misma son del orden de 6 cm. Estas láminas no consideran las ...
Indrhi/iica
8
Los campesinos y su devenir en las economías de mercado
de producción fue remplazada paulatinamente por formas mixtas en que una parte del terreno (o del proceso productivo) se explota en régimen parcelario y otra en régimen colectivo, "estando esta práctica generalizada en 1940".326 Se  ...
José Luis Calva, 1988
9
Estrategia de Accion de Iica a Nivel de Pais 1990-1991
Estrategia: Delimitación de problemas y desarrollo de mecanismos dirigido a mejorar la organización y funciones de ENPROVIT. ?6jiejncmriosj MAG y MBS. Productores y Consumidores. Identificación del Proyecto : Riego Parcelario ...
10
Sevilla: elementos de análisis urbano
elementos de análisis urbano Alfonso del Pozo y Barajas. Fig. 30 Arrabal de la Macarena. Procesos de transformación: Conservación del parcelario Fig. 31. Resolana. Conservación del parcelario: Sustitución tipológica Fig. 32. Don Fadrique ...
Alfonso del Pozo y Barajas, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARCELARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parcelario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PELT organiza concurso de riego parcelario en nuñoa
pelt-riego-nunoa Más de 850 de usuarios participaran en el concurso de riego parcelario en el distrito de Nuñoa de la Provincia de Melgar, evento que es ... «Radio Pública PE, sept 16»
2
13 muertos en diez días en Pénjamo; localizaron ayer tres ...
Tampoco han sido identificados los dos cuerpos encontrados el pasado 30 de agosto en un camino parcelario entre las comunidades Exhacienda de la Calle y ... «Excélsior, sept 16»
3
Entrega gobernador títulos Parcelarios
El gobernador Jorge Herrera Caldera y Gustavo Cárdenas Monroy, Subsecretario de Desarrollo Agrario, de la SEDATU entregaron títulos parcelarios que ... «El Siglo Durango, août 16»
4
Familia lesionada en aparatosa volcadura
... la familia de Camargo quedó con las llantas hacia arriba en un dren parcelario. ... unidad en que viajaban, la cual quedó llantas arriba en un dren parcelario. «La Tarde, juil 16»
5
Realizan construcción de camino parcelario en Arroyo Hondo
Misantla, Ver.- Facilitar el traslado de los productos del campo a la ciudad, es una prioridad para el actual gobierno municipal que encabeza el arquitecto Efrén ... «Diario el Martinense, juil 16»
6
Solo el municipio puede cobrar impuesto predial
Se le paga lo puedan enterar al ejido cuando son certificados parcelarios, esos certificados parcelarios son los denominados títulos que acreditan los derechos ... «Periódico Express, juin 16»
7
Diputación saca al mercado 3 parcelas industriales en Venta de ...
La tercera de las propiedades es una parcela de 5.082,13 metros cuadrados, de uso lucrativo, señalada con el número 225 en el Plano Parcelario, con un ... «Diario Palentino, mai 16»
8
El mayor sistema de riego por aspersión de América Latina
... almacenaje en tanques para su posterior utilización en el riego parcelario. Se trata de una obra de gran envergadura, para una superficie aproximada de 514 ... «Noticias Positivas, mars 16»
9
Más derechos para avecindados y posesionarios ejidales
La iniciativa incluye permitir que los ejidatarios tengan derecho a designar más de un heredero si cuenta con dos o más certificados parcelarios, pero solo uno ... «Periódico Zócalo, févr 16»
10
Queman vehículos por disputa en Huamantla
Rafael Cervantes López, quien posee los certificados parcelarios y documentos con los que acredita la propiedad del inmueble, denunció que el pasado ... «La Polilla Tlaxcala, août 15»

IMAGES SUR «PARCELARIO»

parcelario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parcelario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/parcelario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z