Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pegunta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEGUNTA EN ESPAGNOL

pe · gun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PEGUNTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pegunta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PEGUNTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pegunta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pegunta dans le dictionnaire espagnol

La définition de pegunta dans le dictionnaire est un signe ou une marque qui est mis avec du poisson fondu pour le bétail, en particulier lors de la pêche. En el diccionario castellano pegunta significa señal o marca que se pone con pez derretida al ganado, especialmente al lanar.

Cliquez pour voir la définition originale de «pegunta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PEGUNTA


adjunta
ad·jun·ta
barrunta
ba·rrun·ta
cejijunta
ce·ji·jun·ta
conjunta
con·jun·ta
consunta
con·sun·ta
contrapunta
con·tra·pun·ta
defunta
de·fun·ta
difunta
di·fun·ta
junta
jun·ta
marabunta
ma·ra·bun·ta
mediapunta
me·dia·pun·ta
pregunta
pre·gun·ta
presunta
pre·sun·ta
punta
pun·ta
repregunta
re·pre·gun·ta
repunta
re·pun·ta
resunta
re·sun·ta
tornapunta
tor·na·pun·ta
tunta
tun·ta
yunta
yun·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PEGUNTA

pegote
pegotear
pegotera
pegotería
pegotero
pegual
pegue
peguera
peguero
pegujal
pegujalero
pegujar
pegujarero
pegujón
pegullo
pegullón
peguntar
pegunte
peguntosa
peguntoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PEGUNTA

anta
bisunta
canta
cejunta
cincuenta
cinta
cuarenta
cuenta
disyunta
herramienta
imprenta
intenta
lenta
planta
quinta
renta
santa
semidifunta
tetunta
venta

Synonymes et antonymes de pegunta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEGUNTA»

pegunta señal marca pone derretida ganado especialmente lanar niños parques naturales valencianos ellos corresponde itinerario barranc pegunta estima puede recorrerse aproximadamente hora esta ruta interesante debido barranco puntos mayor diversidad nbsp documentos históricos geográficos relativos conquista prim pregunta dixo sabela como ella preguntado sabe todos clígos fueron llamados ansy mesmo religiosos fuerô juntos señor ifxvnvta eles encargo vegetació massís penyagolosa premi pius font vers cova

Traducteur en ligne avec la traduction de pegunta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEGUNTA

Découvrez la traduction de pegunta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pegunta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pegunta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pegunta
1325 millions de locuteurs

espagnol

pegunta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Question
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pegunta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pegunta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pegunta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pegunta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pegunta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pegunta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegunta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pegunta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pegunta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pegunta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pegunta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pegunta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pegunta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pegunta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pegunta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pegunta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pegunta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pegunta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pegunta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pegunta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pegunta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pegunta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pegunta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pegunta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEGUNTA»

Le terme «pegunta» est communément utilisé et occupe la place 40.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pegunta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pegunta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pegunta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PEGUNTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pegunta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pegunta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pegunta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PEGUNTA»

Découvrez l'usage de pegunta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pegunta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Con niños... por los parques naturales valencianos
Uno de ellos corresponde al itinerario del Barranc de la Pegunta, que se estima que puede recorrerse en aproximadamente una hora. Esta ruta es muy interesante debido a que, el barranco, es uno de los puntos de mayor bio- diversidad, ...
vv.aa, 2007
2
Documentos históricos y geográficos relativos a la conquista ...
[I] A la prim.a pregunta dixo qla sabela pegunta como en ella se q.e preguntado como la sabe dixo q por q todos los Clígos fueron llamados e ansy mesmo los Religiosos e fuerô juntos pm.rdo del/señor Gou.°r ifxvnvta.] eles encargo ...
3
La vegetació del massís de Penyagolosa: Premi Pius Font i ...
vers la Cova de la Bertrana, i prop la Pegunta (Mascxans, herb.) !; Vistabella; Mas del Cap del Pla; etc. ssp. dumetorum (Thuill.) Kell. et Gams — Vistabella (A. i O. de Bolòs, herb.) !; prop el Mas de l'Arc, 1250 m. ssp. stylosa (Desv.) comb. nova ...
Josep Vigo i Bonada, 1968
4
Libro nuevo. Quaresma segunda: tomo segundo
No* le pareció cfta mas de lo que fe pegunta^ i prcgúta à Tcofilato muy fe di%e; en materia de >/V- fana: Diligenter intuenti tudes , parte de U <¡ne non apparet fimplex h*c fe preguntare qu£¡\¡u. Parecía, que fol o calla. deícauan faber, y Ia ...
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1681
5
Iv Reunion Del Programa Regional Cooperativo de Los Andes Altos
- f lí Dr Cabezas • ... Existen clgunrs predatares? R. Si el zorro, puma, gato salvaje, pero el control sistemático puede per- muy efectivo. Dr, Blasco- PEGUNTA?. 1. Fo existe concordancia de los datos estadísti - eos, cuál es "su opinión? R. Eso ...
6
Sonido envolvente 5.1. Una posible solución a la crisis ...
Pegunta 35: modificación total de enunciado. - Pegunta 36: modificación total de enunciado. - Pregunta 39: se añadieron dos opciones a las existentes. - Pregunta 43: se modificó el término calidad, por capacidad expresiva. - Pregunta 44: ...
Manuel Sánchez Cid, 2008
7
Diccionario valenciano-castellano
Pega. V. Pegunta. Pega, da. Tunda ó castigo riguroso, golpeadura ó golpeo. V. Pegament. Pegadét, het. Pegadillo, to , como dim. de Pegado. Pegadiç, hiç , ça. Pegadizo, za , en algunas acepciones , y en una de ellas se usa este adj como s.
José Escrig, 1851
8
Tirant lo Blanc I
Pres oli bullent e pegunta, e així com les naus estaven afrenellades, ab caces llançaven oli, e ab la pegunta bullent daven de gran passions als moros, de què els fon forçat d'apartar-se dela nau. Emperò tot l'estret de Gibaltar passaren ...
Joanot Martorell, 2012
9
Vocabulario del comercio medieval
Pedro III ordena llevar a Barcelona desde Valencia, 60 espuertas de pegunta (3 Agosto 1285. ACA Reg. 57, fol. 175 v). En 22 Octubre 1285 se reciben en Barcelona 170 quintales de pegunta, procedentes de Burriana (ACA. Reg. 57, fol . 222) ...
Miguel Gual Camarena, 1968
10
Corona d'Aragó i les llengües romàniques:
"Pegunta líquida, co és alquitra" 10: "pegunta líquida, conviene saber alquiyrán" 20: "PICIS LIQUIDAE" 1,17,22: "Poix liquide". [ALTHEAE. ". . . toma alcra, que es yerva que ha nombre alcra, o bisci molet (sic!)\ malva agrest. malva visco; todos ...
Günter Holtus, Georges Lüdi, Michael Metzeltin, 1989

IMAGES SUR «PEGUNTA»

pegunta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pegunta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pegunta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z