Téléchargez l'application
educalingo
primerizo

Signification de "primerizo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRIMERIZO EN ESPAGNOL

pri · me · ri · zo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRIMERIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Primerizo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRIMERIZO EN ESPAGNOL

définition de primerizo dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un débutant dans le dictionnaire espagnol est qu'il fait quelque chose pour la première fois, ou qu'il est novice ou novice dans un art, une profession ou un exercice. Une autre signification de primerizo dans le dictionnaire est aussi dite spécialement de la femelle qui s'arrête pour la première fois.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRIMERIZO

asnerizo · banderizo · boyerizo · caballerizo · cabrerizo · calverizo · carrizo · cellerizo · chirizo · chorizo · cillerizo · enterizo · erizo · fronterizo · llaverizo · porquerizo · rizo · transfronterizo · vaquerizo · yegüerizo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRIMERIZO

primazgo · prime time · primear · primearse · primer · primera · primeramente · primería · primeridad · primeriza · primero · primeva · primevo · primiceria · primicerio · primichón · primicia · primicial · primiciero · primiclerio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRIMERIZO

albarizo · bautizo · cacarizo · cobrizo · corredizo · ferrizo · futurizo · granizo · hechizo · macizo · obrizo · panarizo · pecadorizo · pedrizo · porcarizo · rostrizo · suizo · terrizo · varizo · yeguarizo

Synonymes et antonymes de primerizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRIMERIZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «primerizo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «PRIMERIZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «primerizo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMERIZO»

primerizo · aprendiz · bisoño · inexperto · inhábil · neófito · novato · novel · principiante · veterano · fanfic · embarazo · padre · hace · primera · algo · novicio · arte · profesión · ejercicio · otro · también · dice · especialmente · hembra · pare · respuesta · galan · ramon · soler · cómo · morir · intento · frank · blanco · director · presentador · atrévete · cadena · dial · segunda · explica · experiencia · desconocido · mundo · paternidad · mediante · estilo · fresco · ellas · carta · escrita · recuerdos · primerizo · brasas · historia · tremenda · violencia · minimizada · papa · show · consejos · prácticos · divertidos · todo · papá · debe · saber · nota · shawn · exige · niveles · altos · perseverancia · dedicación · excelencia · músicos · estrellas · soldados · guerreros · cosa · peor · ellos · costas · paraso · habana · soterrada · encarné · fuimos · amar · sofá · recibidor · casa · allí · acogió · bien · quién · decir · eres · mulato · claro · enterizo · pero · empezar · masturbarme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de primerizo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRIMERIZO

Découvrez la traduction de primerizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de primerizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «primerizo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

初产品
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

primerizo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

First time
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सीधे-सीधे बनानेवाले से प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أول نتائج الماشية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

первенец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

primogênito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রথম সন্তান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

premier-né
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sulung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erstling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

firstling
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최초의 결과
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

firstling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết quả đầu tiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலையீற்றுக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रथम जन्मलेल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

semere
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

primizia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pierwszy przychówek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

первісток
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trufanda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

firstling
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eersteling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

först
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

første
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de primerizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRIMERIZO»

Tendances de recherche principales et usages générales de primerizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «primerizo».

Exemples d'utilisation du mot primerizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRIMERIZO»

Découvrez l'usage de primerizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec primerizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cómo ser padre primerizo y no morir en el intento
Frank Blanco, director y presentador de Atrévete en Cadena Dial y padre por segunda vez, explica en Cómo ser padre primerizo y no morir en el intento su experiencia en el desconocido mundo de la paternidad y mediante un estilo fresco y ...
Frank Blanco, 2012
2
Primerizo en brasas
PRIMERIZO EN BRASAS es una historia de tremenda violencia minimizada.
Antonio Gálvez Alcaide
3
Papa primerizo / Show Dad How
156 consejos prácticos y divertidos que todo papá primerizo debe saber. Una nota de Shawn: Ser padre exige niveles muy altos de perseverancia, dedicación y excelencia. Hay músicos y hay estrellas. Hay soldados y hay guerreros.
Shawn Bean, 2012
4
Las Costas Del Paraso: La Habana Soterrada
Yo me encarné en un primerizo y nos fuimos a amar en el sofá del recibidor de la casa. Allí me acogió bien — quién iba a decir que eres primerizo, mulato claro y enterizo — , pero al empezar a masturbarme violentamente mientras era ...
Ernesto González, Ernesto Gonz Lez, 2006
5
Monogatari
En un primer momento, el raptor primerizo tomó el in— cidente como una advertencia y se hundió en la penumbra que el coche llevaba dentro. Sin embargo, la cosa le daba vueltas y, en rigor de la verdad, no le cabía en el cerebro. Por eso ...
Andres Ehrenhaus, 2000
6
Comentario Biblico Mundo Hispano: Tomo 3 Levitico, Numeros Y ...
Pero sin falta rescatarás al primogénito del hombre; también rescatarás el primerizo del animal inmundo. 16 En cuanto al rescate, efectuarás el rescate de ellos al mes de nacidos, mediante el precio de 5 siclos* de plata, según el siclo del ...
Daniel Carro, 2007
7
José Vargas Ponce, 1760-1821: ensayo de una bibliografía y ...
Carta escrita al galán primerizo, vindicando la titulada Lo que son ellas, por su autor D.R. Soler, Tomás Jordán, Madrid 1832 y Lo que son ellos. Carta dirigida a D. Ramón Soler, en contestación a la que ha escrito a un galán primerizo y en ...
Fernando Durán López, 1997
8
Gerente por primera vez
Tuvo que despedirlo después de un corto período, porque no hacía su trabajo. El gerente primerizo enfrentó a la persona que le había hecho la recomendación y le pidió una explicación, pues ni en sueños lo habían atrapado de esa manera.
Loren Belker, 2007
9
Otro güisqui con más cine
Salvador. Dalí,. el. primerizo. y. la. muerte. La vida es una fiesta si siempre nos da la ocasión de vencer una inminente tristeza, una tentación persistente de desesperanza. Marcel Jouhandeau, “Souffrir et être méprisé” ...
Sergio Berrocal
10
Compendio de las relaciones médico-legales
... en verso castellano por D. Tomas Murcia Alonso. ¡ LO QUE ES LA PREOCUPACIÓN ! Carta dirigida á un forastero en la corte. ¡Lo QUE SON ELLAS! Carta escrita á un galan primerizo. ¡Lo QUE ES LA MÍA! Respuesta del galan primerizo.
Manuel Díez Moreno, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRIMERIZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme primerizo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Núñez Feijoo será padre primerizo a los 55
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «El Correo, sept 16»
2
Feijóo será padre primerizo a los 55 años
Feijóo será padre primerizo a los 55 años. El candidato a la Xunta del PP y Eva Cárdenas, directora de Zara Home, esperan el nacimiento de su bebé para el ... «El Periódico, sept 16»
3
Julián Gil se siente como primerizo
“Parezco primerizo. Tengo ganas ya de verlo. Me siento con mucha ansiedad”, admitió el también empresario. “Le pido a Dios que venga con mucha salud y ... «Diario Metro de Puerto Rico, sept 16»
4
Crutchlow, otro ganador primerizo
Tras 35 años, un británico volvió al triunfo en la categoría reina del motociclismo mundial. Con una Honda del equipo privado LCR, Cal Crutchlow logró su ... «Los Andes, août 16»
5
Otro triunfo primerizo
Otro triunfo primerizo. Jimmy Walker se lleva el PGA Championship; en los cuatro majors del año se impusieron golfistas que ganaban por primera vez un ... «LaTercera, juil 16»
6
La emotiva carta de un padre primerizo a su hija de tres años triunfa ...
Pese a la montaña rusa que ha supuesto su experiencia como padre primerizo, Patrick tiene ahora una increíble relación con su hija. “¿Cuando me enamoré ... «Hola, juil 16»
7
La carta de un papá primerizo a su bebé: 'Si solo hubiera sabido ...
25 de Julio de 2016 by Carolina Soto Toma un pañuelo y lee la tiernísima carta que este papá primerizo escribió a su primogénita, contándole sus temores, sus ... «Hola, juil 16»
8
4 consejos para ser un buen papá primerizo
Sin lugar a dudas, el principal consejo que se le puede dar a un hombre para ser un buen papá primerizo es que no dude en expresarle el amor que siente a ... «OKDIARIO, juil 16»
9
La dura revelación de Migue Granados, a días de convertirse en ...
La dura revelación de Migue Granados, a días de convertirse en padre primerizo. El actor y humorista compartió en las redes sociales una tierna postal junto a ... «Primicias Ya, juil 16»
10
A sus 54 años, Eugenio Derbez parece papá primerizo con Aitana
Eugenio muestra toda su energía cual papá primerizo mientras que Aitana -que cada día se ve más grande- grita al momento en el que se deslizan del juego. «quien.com, juil 16»

IMAGES SUR «PRIMERIZO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Primerizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/primerizo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR