Téléchargez l'application
educalingo
reconocimiento

Signification de "reconocimiento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RECONOCIMIENTO EN ESPAGNOL

re · co · no · ci · mien · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECONOCIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reconocimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECONOCIMIENTO EN ESPAGNOL

Reconnaissance

La reconnaissance consiste à distinguer une chose, une personne ou une institution parmi les autres en raison de ses caractéristiques et caractéristiques. Il sert également à exprimer la gratitude qui se manifeste en raison d'une faveur ou d'un avantage. Reconnaissance pour le travail effectué.

définition de reconocimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de reconnaissance dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet de la reconnaissance ou de la reconnaissance. Une autre signification de la reconnaissance dans le dictionnaire est aussi la gratitude.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECONOCIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECONOCIMIENTO

reconducir · reconfortante · reconfortar · reconocedor · reconocedora · reconocer · reconocible · reconocida · reconocidamente · reconocido · reconquista · reconquistador · reconquistar · reconsideración · reconsiderar · reconstitución · reconstituir · reconstituyente · reconstrucción · reconstructiva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECONOCIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonymes et antonymes de reconocimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECONOCIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reconocimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «RECONOCIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «reconocimiento» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECONOCIMIENTO»

reconocimiento · agradecimiento · comprobación · estudio · evocación · examen · exploración · gratitud · identificación · inspección · investigación · memoria · observación · recuerdo · registro · reminiscencia · revista · satisfacción · verificación · ingratitud · social · laboral · formato · frases · psicologia · reconocimiento · efecto · reconocer · reconocerse · otro · prueba · judicial · proceso · civil · reificación · teoría · este · brillante · ensayo · axel · honneth · representante · más · destacado · actual · generación · escuela · frankfurt · redefine · desde · perspectiva · concepto · clave · adolescencia · crisis · derecho · formas · mirar · cambiado · malestar · adolescente · menos · biológico · mental · pues · debe · tanto · dificultad · integrarse · propio · cuerpo · modelos · ocultos · markov · música · presente · libro · trata · acerca · aplicación · inglés · hidden · models · musicales · utilizan · tecnología · preferente · caminos · tres · estudios · partiendo · hecho · ricoeur · presenta · ltima · obra · recorrido · historia · filosofa · cultura · relacin · menosprecio · sobre · fundamentación · quot · entendido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reconocimiento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECONOCIMIENTO

Découvrez la traduction de reconocimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de reconocimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reconocimiento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

承认
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

reconocimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recognition
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मान्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتراف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

признание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reconhecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বীকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

reconnaissance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengiktirafan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anerkennung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

認識
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pangenalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thừa nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகாரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ओळख
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanıma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riconoscimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uznanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

визнання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recunoaștere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνώριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

erkännande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anerkjennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reconocimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECONOCIMIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reconocimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reconocimiento».

Exemples d'utilisation du mot reconocimiento en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «RECONOCIMIENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot reconocimiento.
1
Ángel Ganivet
No hay humillación ni deshonra en el reconocimiento de la superioridad de un adversario.
2
Jorge Santayana
Nuestra adhesión a un jefe natural no es una pérdida de libertad, es el reconocimiento de que nuestras ideas tiene un ejecutor y un intérprete.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECONOCIMIENTO»

Découvrez l'usage de reconocimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reconocimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reificación: un estudio en la teoría del reconocimiento
En este brillante ensayo, Axel Honneth, el representante más destacado de la actual generación de la escuela de Frankfurt, redefine, desde la perspectiva de una teoría del reconocimiento, la reificación como concepto clave de la ...
Axel Honneth, 2007
2
¿Adolescencia en crisis?: Por el derecho al reconocimiento ...
Las formas de mirar la adolescencia han cambiado: el malestar del adolescente es menos biológico y mental que social, pues no se debe tanto a su dificultad de integrarse a su propio cuerpo como a la de integrarse al cuerpo social.
Michel Fize, 2001
3
Modelos Ocultos de Markov: Del Reconocimiento de Voz a la MÚsica
El presente libro trata acerca de la aplicación de los Modelos Ocultos de Markov o HMM (del inglés Hidden Markov Models) al reconocimiento de características musicales.Los modelos ocultos de Markov se utilizan como tecnología preferente ...
Francisco Javier Salcedo Campos, 2007
4
Caminos del Reconocimiento. Tres Estudios
Partiendo de este hecho, Ricoeur presenta en sta, su ltima obra, un recorrido por la historia de la filosofa y de la cultura en relacin con el concepto de 'reconocimiento'.
Paul Ricoeur, 2006
5
Reconocimiento y menosprecio. Sobre la fundamentación ...
"Una vez que se ha entendido el sentido de la lucha por el reconocimiento, comienza a perfilarse de manera especialmente clara un reto actual que deben afrontar las democracias desarrolladas de Occidente, donde hay un número creciente de ...
Axel Honneth, 2010
6
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
déficit o asimetrías internos son, en realidad, los que primero pueden desencadenar una especie de "lucha por el reconocimiento". Por tanto, lo que hace falta, antes de nada, es un intento de explicación del orden moral de la sociedad como ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
7
Entre-Nos: Ensayos Sobre Reconocimiento E Intersubjetividad
El conjunto de ensayos aqui editados apuntan a capturar distintos aspectos de la problematica del reconocimiento y la intersubjetividad en las sociedades contemporaneas: el pasaje del reconocimiento de si al reconocimiento mutuo en el ...
Felipe Muller, Martín Plot (Compiladores), 2009
8
El tema del reconocimiento en el teatro español del siglo ...
The first systematic study of the Aristotelian theory of anagnorisis in 16c Spanish drama.
Patricia Garrido Camacho, 1999
9
El reconocimiento del derecho al sufragio de los extranjeros ...
En este libro el prof. Félix Vacas presenta un profundo y atinado análisis del término reciprocidad, cuestión clave si se opta por la vía de la reforma legal.
Félix Vacas Fernández, 2012
10
El reconocimiento de Colombia: diplomacia y propaganda en la ...
Como lo demuestran los casos recientes de Timor Oriental y Kosovo, el reconocimiento de nuevos Estados es un asunto de la mayor actualidad.
Daniel Gutiérrez Ardila, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECONOCIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reconocimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En qué consiste el Sistema de Reconocimiento Académico de ...
El presidente Mauricio Macri presentó este jueves el Sistema de Reconocimiento Académico de Educación Superior, que apunta a que los alumnos ... «Ambito.com, sept 16»
2
Dr. Vincent Makhlouf de Magnifica Figura recibe el premio 2016 ...
En reconocimiento de las prácticas con futuras visiones de Magnifica figura, la alta tasa de satisfacción de los pacientes y el liderazgo excepcional, la Sociedad ... «PR Newswire, sept 16»
3
La Guardia Civil detiene al titular de dos centros de reconocimiento ...
La Guardia Civil ha dado a conocer la detención en Navalmoral de tres personas, el titular y empleados de dos centros de reconocimiento médico locales, por ... «Hoy Digital, août 16»
4
El Faro recibe reconocimiento a la excelencia periodística de la FNPI
A 18 años de su fundación, El Faro se convirtió este jueves 14 de julio en el primer equipo periodístico en recibir el reconocimiento a la excelencia del Premio ... «El Faro, juil 16»
5
Castilla y León contará con una ley de reconocimiento y atención ...
Castilla y León contará con una ley de reconocimiento y atención integral a las víctimas del terrorismo, que será la primera en el ámbito autonómico tras la ... «ileon.com - Información de León, juil 16»
6
Ana Rosa Quintana y Fernando Ónega, premiados con el ...
Los periodistas Ana Rosa Quintana y Fernando Ónega han sido premiados con el Reconocimiento Eisenhower que otorga la Asociación Española Eisenhower ... «La Vanguardia, juin 16»
7
Supertransporte suspende a 45 centros de reconocimiento a ...
Entre uno y seis meses serán suspendidos 45 Centros de Reconocimiento de Conductores (CRC) en el país por irregularidades en sus procedimientos. «ElTiempo.com, mai 16»
8
El Hospital de Mérida recibe un reconocimiento por su compromiso ...
El Hospital de Mérida ha recibido por segundo año consecutivo el Reconocimiento al Compromiso con la Mejora de la Seguridad del Paciente 2015, que ... «20minutos.es, avril 16»
9
Empresas podrían obtener Reconocimiento de Excelencia ...
La Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) publicó hoy la convocatoria para obtener el Reconocimiento de Excelencia Ambiental 2016, ... «20minutos.com.mx, mars 16»
10
Inicio Actualidad El sistema de reconocimiento de voz offline de ...
Google ha creado un sistema de reconocimiento de voz offline que es más rápido y preciso que un sistema normal conectado a Internet. Hablamos de un ... «Voltaico, mars 16»

IMAGES SUR «RECONOCIMIENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reconocimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reconocimiento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR