Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobrebeber" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBREBEBER EN ESPAGNOL

so · bre · be · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBREBEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobrebeber est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE SOBREBEBER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrebeber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobrebeber dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol sobrebeber signifie boire à nouveau ou avec excès. En el diccionario castellano sobrebeber significa beber de nuevo o con exceso.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobrebeber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SOBREBEBER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrebebo
sobrebebes / sobrebebés
él sobrebebe
nos. sobrebebemos
vos. sobrebebéis / sobrebeben
ellos sobrebeben
Pretérito imperfecto
yo sobrebebía
sobrebebías
él sobrebebía
nos. sobrebebíamos
vos. sobrebebíais / sobrebebían
ellos sobrebebían
Pret. perfecto simple
yo sobrebebí
sobrebebiste
él sobrebebió
nos. sobrebebimos
vos. sobrebebisteis / sobrebebieron
ellos sobrebebieron
Futuro simple
yo sobrebeberé
sobrebeberás
él sobrebeberá
nos. sobrebeberemos
vos. sobrebeberéis / sobrebeberán
ellos sobrebeberán
Condicional simple
yo sobrebebería
sobrebeberías
él sobrebebería
nos. sobrebeberíamos
vos. sobrebeberíais / sobrebeberían
ellos sobrebeberían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobrebebido
has sobrebebido
él ha sobrebebido
nos. hemos sobrebebido
vos. habéis sobrebebido
ellos han sobrebebido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobrebebido
habías sobrebebido
él había sobrebebido
nos. habíamos sobrebebido
vos. habíais sobrebebido
ellos habían sobrebebido
Pretérito Anterior
yo hube sobrebebido
hubiste sobrebebido
él hubo sobrebebido
nos. hubimos sobrebebido
vos. hubisteis sobrebebido
ellos hubieron sobrebebido
Futuro perfecto
yo habré sobrebebido
habrás sobrebebido
él habrá sobrebebido
nos. habremos sobrebebido
vos. habréis sobrebebido
ellos habrán sobrebebido
Condicional Perfecto
yo habría sobrebebido
habrías sobrebebido
él habría sobrebebido
nos. habríamos sobrebebido
vos. habríais sobrebebido
ellos habrían sobrebebido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrebeba
sobrebebas
él sobrebeba
nos. sobrebebamos
vos. sobrebebáis / sobrebeban
ellos sobrebeban
Pretérito imperfecto
yo sobrebebiera o sobrebebiese
sobrebebieras o sobrebebieses
él sobrebebiera o sobrebebiese
nos. sobrebebiéramos o sobrebebiésemos
vos. sobrebebierais o sobrebebieseis / sobrebebieran o sobrebebiesen
ellos sobrebebieran o sobrebebiesen
Futuro simple
yo sobrebebiere
sobrebebieres
él sobrebebiere
nos. sobrebebiéremos
vos. sobrebebiereis / sobrebebieren
ellos sobrebebieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobrebebido
hubiste sobrebebido
él hubo sobrebebido
nos. hubimos sobrebebido
vos. hubisteis sobrebebido
ellos hubieron sobrebebido
Futuro Perfecto
yo habré sobrebebido
habrás sobrebebido
él habrá sobrebebido
nos. habremos sobrebebido
vos. habréis sobrebebido
ellos habrán sobrebebido
Condicional perfecto
yo habría sobrebebido
habrías sobrebebido
él habría sobrebebido
nos. habríamos sobrebebido
vos. habríais sobrebebido
ellos habrían sobrebebido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrebebe (tú) / sobrebebé (vos)
sobrebebed (vosotros) / sobrebeban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobrebeber
Participio
sobrebebido
Gerundio
sobrebebiendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBREBEBER


absorber
ab·sor·ber
adsorber
ad·sor·ber
beber
be·ber
bereber
be·re·ber
caber
ca·ber
camember
ca·mem·ber
deber
de·ber
desbeber
des·be·ber
embeber
em·be·ber
haber
ha·ber
lamber
lam·ber
reabsorber
re·ab·sor·ber
resaber
re·sa·ber
resorber
re·sor·ber
saber
sa·ber
sorber
sor·ber

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBREBEBER

sobreañadir
sobreañal
sobrearar
sobrearco
sobreasada
sobreasar
sobreático
sobrebarata
sobrebarato
sobrebarrer
sobrebota
sobrecalentamiento
sobrecalza
sobrecama
sobrecamisa
sobrecaña
sobrecara
sobrecarga
sobrecargar
sobrecargo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBREBEBER

acceder
alquiler
aprender
ayer
beréber
conocer
cualquier
ber
hacer
impúber
ber
mujer
poder
primer
ber
ser
tener
ver
volver
wéber

Synonymes et antonymes de sobrebeber dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREBEBER»

sobrebeber beber nuevo exceso lengua castellana compuesto sobreassada llaman mallorca salchichón guisa tiempo formarle para esté gustoso comerle apetito debe alfar tomacu igne condiendum sobrebeber sobre nbsp sobreasar volver poner lumbie está asado cocido tueste otra mucho quot sobrebolinas náut cabos pasan motones están multum potare sobrecalza mismoque rotartu sobrecama cubierta éone sabanas cobertores rigo decencia diccionário explica jocosa altè _vel mulzam pasare qiev orilla pellejo taberna leyre bebe poquito sobrebebe sobrecamaj dictionarium manuale hispanum usum puerorum soberbia arrogancia altivez orgullo uperbibo bere bibi blbitum superb ficus cosa

Traducteur en ligne avec la traduction de sobrebeber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBREBEBER

Découvrez la traduction de sobrebeber dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobrebeber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobrebeber» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sobrebeber
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobrebeber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overload
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sobrebeber
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sobrebeber
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sobrebeber
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrebeber
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sobrebeber
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sobrebeber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sobrebeber
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sobrebeber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sobrebeber
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sobrebeber
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sobrebeber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sobrebeber
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sobrebeber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sobrebeber
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sobrebeber
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sobrebeber
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sobrebeber
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sobrebeber
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sobrebeber
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sobrebeber
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sobrebeber
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sobrebeber
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sobrebeber
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobrebeber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBREBEBER»

Le terme «sobrebeber» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobrebeber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobrebeber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobrebeber».

Exemples d'utilisation du mot sobrebeber en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBREBEBER»

Découvrez l'usage de sobrebeber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobrebeber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Sobreassada. Llaman en Mallorca à un salchichón , que fe guisa al tiempo de formarle : y para que esté mas gustoso , y comerle con mas apetito, fe debe alfar. Lat. Tomacu-, lum igne condiendum. SOBREBEBER, v.a. Beber una vez sobre ...
2
Diccionario de la lengua castellana
SOBREASAR, v. a. Volver á poner i la lumbie lo que está asado ó cocido para que se tueste. SOBREBEBER, v. a. fam. Beber una vez sobre otra ó beber mucho. " SOBREBOLINAS, s. f. pl. Náut. Cabos que pasan por los motones que están ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana
SOB SOBREBEBER. v. a. joc. Beber una vez sobre otra ó beber mucho. A!!! multum potare. SOBRECALZA. s. ¡Z ant. Lo mismoque rotartu. SOBRECAMA. s. f. La cubierta que se ¡Éone sobre las sabanas y cobertores . para a rigo y decencia  ...
Real Academia Española, 1803
4
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
SOBREBEBER. v.a. Beber una vez sobre otra, ú beber mucho. Es voz jocosa. Lat . Altè _vel mulzam pasare. QIEv. Mus.5. Xac-Io. A la orilla de un pellejo: en [a taberna de Leyre, sobre si bebe poquito» y sobre si sobrebebe. SOBRECAMAJ. f .
‎1739
5
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Soberbia, arrogancia, altivez , orgullo. 5uperbibo , is , bere , bibi , blbitum. Sobrebeber, volver á beber, beber de* mat. Superb' ficus, a, um. Cosa que vuelve soberbio, fiero i orgulloso; quien hace de soberbio 6 altivo. Superbiloquentia, ж. f.
Esteban Jiménez, 1802
6
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. sobrebarrer.................64 reg. sobrebeber.................64 reg. sobrecalentar ... .............. 381 sobrecargar............. 334 [12] sobrecartar .................62 reg. sobrecenar.................. 62 reg. sobrecoger ...................... 425 sobrecongelar ............ 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
SOBREBEBER, v. a. joc. Beber una vez sobre otra , 6 beber mucho. Alté multum potare. SOBRECAMA, s. f. La cubierta que se pone so- L— I '1 • LrvuniiwUDjr.ivi n. s. i. El segundo reparo que se pone á alguna cosa , que está cubierta con ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Los españoles y el vino
Distribución de vasos de licor entre personas reunidas V & en corro. s Ser una esponja, Ser un colador, g Sobrebeber, tf Beber de nuevo o con exceso. Soplar, Sosiega. 0 Trago de vino que se toma durante el descanso. m & Tabernario, Taco ...
J. F. Díez Manrique, 1992
9
Colección legislativa de España
... distintivo de que queda пета mérito, á fin de que puedan acreditar los años de servicio °» obstante que no disfruten de mayor plus ó sobrebeber hasta Wies pueda ser aplicable por haber llenado las condiciones presidas en los párrafos 5 .
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBREBEBER , v. a. Fam. Bebermncbo. SOBRECAMA, s. f Cubierta que se pone para decencia sobre la cama. SOBRECARGA , s. f to que se añade sobre la carga. SOBRECARGAR , v. a. Cargar con exceso. SOBRECARTA, s. / Cubierta de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBREBEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobrebeber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amigos con derecho a injuria
... como Estudio de los hábitos de lectura y Compasión en blanco mayor y a Amis todo un libro, Sobrebeber (sic), también publicado recientemente en español. «EL PAÍS, août 15»
2
Súplicas concedidas
El misticismo religioso típicamente ruso creo que se debe en parte al vodka (decía el inglés Kingsley Amis en su manual de borracheras dignas “Sobrebeber“ ... «La Verdad, juil 15»
3
Amis, en el trago corto
La antología reunida bajo el título «Sobrebeber» da buena cuenta de este duradero matrimonio. TERENCE DONOVAN ARCHIVE / MALPASO EDICIONES. 0. 0. «La Voz de Galicia, mai 15»
4
Alta graduación
El año pasado se publicó en España 'Sobrebeber' (Malpaso), ingenioso título que une la bebida con la supervivencia, agregación de tres librillos de Amis ... «El Mundo, mai 15»
5
MalpasoSobrebeber, de Kingsley Amis (Malpaso)
MalpasoSobrebeber, de Kingsley Amis (Malpaso). 0. 0. 0. Para quien considere relevante la audacia creativa de Martin Amis debería ser obligado probar la ... «La Voz de Galicia, févr 15»
6
Los mejores cócteles para acompañar a una buena lectura
Sobrebeber” (Kingsley Amis; 23€) es un delicioso cóctel literario de humor irónico y de sabiduría destilada sobre el beber y sus consecuencias basadas en la ... «Vinetur, déc 14»
7
Memoria del alcohol
Reflexiones en torno a ''Sobrebeber'', una obra de Kingsley Amis. "Admito que el futuro es materia trascendente, pero concédeme, Dios, la copa del presente". «Informador.com.mx, sept 14»
8
Libros: “Sobrebeber”, de Kingsley Amis
El cóctel que tiene como ingredientes alguien de nacimiento inglés y un chorrito de devoción a la bebida como estrategia social, agitado simplemente, puede ... «EFE EME, juin 14»
9
El libro como fetiche vuelve a seducir
La cartera del cretino, de Kurt Vonnegut, o Sobrebeber, de Kingsley Amis, son títulos de la editorial Malpaso, que todavía no ha cumplido un año de existencia. «El País.com, juin 14»
10
Los lunes libro, por Ben Clark: 'El amor de los peces' de David ...
Más adelante, cuando el mojito se convierta en un artículo de primera necesidad, habrá tiempo para darle un ojo a Sobrebeber de Kingsley Amis y a otros ... «Nou Diari, juin 14»

IMAGES SUR «SOBREBEBER»

sobrebeber

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobrebeber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobrebeber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z