Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reabsorber" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REABSORBER EN ESPAGNOL

re · ab · sor · ber play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REABSORBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reabsorber est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE REABSORBER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reabsorber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reabsorber dans le dictionnaire espagnol

La définition de reabsorb dans le dictionnaire est reprise. Un autre sens de réabsorption dans le dictionnaire est également dit d'un exsudat: Disparaissant, spontanément ou thérapeutiquement, du lieu où il a été produit. La definición de reabsorber en el diccionario castellano es volver a absorber. Otro significado de reabsorber en el diccionario es también dicho de un exudado: Desaparecer, espontánea o terapéuticamente, del lugar en que se había producido.

Cliquez pour voir la définition originale de «reabsorber» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE REABSORBER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reabsorbo
reabsorbes / reabsorbés
él reabsorbe
nos. reabsorbemos
vos. reabsorbéis / reabsorben
ellos reabsorben
Pretérito imperfecto
yo reabsorbía
reabsorbías
él reabsorbía
nos. reabsorbíamos
vos. reabsorbíais / reabsorbían
ellos reabsorbían
Pret. perfecto simple
yo reabsorbí
reabsorbiste
él reabsorbió
nos. reabsorbimos
vos. reabsorbisteis / reabsorbieron
ellos reabsorbieron
Futuro simple
yo reabsorberé
reabsorberás
él reabsorberá
nos. reabsorberemos
vos. reabsorberéis / reabsorberán
ellos reabsorberán
Condicional simple
yo reabsorbería
reabsorberías
él reabsorbería
nos. reabsorberíamos
vos. reabsorberíais / reabsorberían
ellos reabsorberían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reabsorbido
has reabsorbido
él ha reabsorbido
nos. hemos reabsorbido
vos. habéis reabsorbido
ellos han reabsorbido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reabsorbido
habías reabsorbido
él había reabsorbido
nos. habíamos reabsorbido
vos. habíais reabsorbido
ellos habían reabsorbido
Pretérito Anterior
yo hube reabsorbido
hubiste reabsorbido
él hubo reabsorbido
nos. hubimos reabsorbido
vos. hubisteis reabsorbido
ellos hubieron reabsorbido
Futuro perfecto
yo habré reabsorbido
habrás reabsorbido
él habrá reabsorbido
nos. habremos reabsorbido
vos. habréis reabsorbido
ellos habrán reabsorbido
Condicional Perfecto
yo habría reabsorbido
habrías reabsorbido
él habría reabsorbido
nos. habríamos reabsorbido
vos. habríais reabsorbido
ellos habrían reabsorbido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reabsorba
reabsorbas
él reabsorba
nos. reabsorbamos
vos. reabsorbáis / reabsorban
ellos reabsorban
Pretérito imperfecto
yo reabsorbiera o reabsorbiese
reabsorbieras o reabsorbieses
él reabsorbiera o reabsorbiese
nos. reabsorbiéramos o reabsorbiésemos
vos. reabsorbierais o reabsorbieseis / reabsorbieran o reabsorbiesen
ellos reabsorbieran o reabsorbiesen
Futuro simple
yo reabsorbiere
reabsorbieres
él reabsorbiere
nos. reabsorbiéremos
vos. reabsorbiereis / reabsorbieren
ellos reabsorbieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reabsorbido
hubiste reabsorbido
él hubo reabsorbido
nos. hubimos reabsorbido
vos. hubisteis reabsorbido
ellos hubieron reabsorbido
Futuro Perfecto
yo habré reabsorbido
habrás reabsorbido
él habrá reabsorbido
nos. habremos reabsorbido
vos. habréis reabsorbido
ellos habrán reabsorbido
Condicional perfecto
yo habría reabsorbido
habrías reabsorbido
él habría reabsorbido
nos. habríamos reabsorbido
vos. habríais reabsorbido
ellos habrían reabsorbido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reabsorbe (tú) / reabsorbé (vos)
reabsorbed (vosotros) / reabsorban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reabsorber
Participio
reabsorbido
Gerundio
reabsorbiendo

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REABSORBER


absorber
ab·sor·ber
adsorber
ad·sor·ber
beber
be·ber
bereber
be·re·ber
caber
ca·ber
camember
ca·mem·ber
deber
de·ber
desbeber
des·be·ber
embeber
em·be·ber
haber
ha·ber
lamber
lam·ber
resaber
re·sa·ber
resorber
re·sor·ber
saber
sa·ber
sobrebeber
so·bre·be·ber
sorber
sor·ber

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REABSORBER

rea
reabrir
reabsorción
reacción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación
reacuñar
readaptación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REABSORBER

acceder
alquiler
aprender
ayer
beréber
conocer
cualquier
ber
hacer
impúber
ber
mujer
poder
primer
ber
ser
tener
ver
volver
ber

Synonymes et antonymes de reabsorber dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REABSORBER»

reabsorber volver absorber otro también dicho exudado desaparecer espontánea terapéuticamente lugar había producido guyton hall tratado fisiología médica aminoaciduria riñones incapaces aminoácidos algunos comparten sistemas transporte para reabsorción mientras otros tienen propios especiales primeros auxilios homeopatía accidentes domésticos hemorragias intraoculares postraumáticas oculares golpes epistaxis golpe prolongada incoagulable crotalus mejora dolor cabeza hemorragia después nbsp fisiologa humana human physiology enfoque integrado producir orina diluida nefrona debe soluto agua concentrar neurona filtrado abandona rama ascendente henle manual residente pediatria estructura célula túbulo proximal está

Traducteur en ligne avec la traduction de reabsorber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REABSORBER

Découvrez la traduction de reabsorber dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reabsorber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reabsorber» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

重吸收
1325 millions de locuteurs

espagnol

reabsorber
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reabsorb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reabsorb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعادة استيعاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абсорбировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reabsorver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

reabsorb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réabsorber
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reabsorb
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

resorbieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再吸収
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 흡수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reabsorb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hút lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடலால் மீண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reabsorb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tekrar emmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riassorbire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reabsorb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абсорбувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

resorbi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορροφώ πάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herabsorbeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återabsorbera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reabsorb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reabsorber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REABSORBER»

Le terme «reabsorber» est communément utilisé et occupe la place 51.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reabsorber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reabsorber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reabsorber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REABSORBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reabsorber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reabsorber» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reabsorber en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REABSORBER»

Découvrez l'usage de reabsorber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reabsorber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guyton y Hall. Tratado de fisiología médica
Aminoaciduria: los riñones son incapaces de reabsorber aminoácidos Algunos aminoácidos comparten sistemas de transporte para la reabsorción, mientras que otros aminoácidos tienen sus propios sistemas de transporte especiales.
John E. Hall, 2011
2
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
Para reabsorber hemorragias intraoculares postraumáticas; en hemorragias oculares por golpes de tos. Epistaxis por un golpe, prolongada, incoagulable ( ver Crotalus); epistaxis que mejora el dolor de cabeza. Hemorragia después de una ...
Manuel Mateu Ratera, 2001
3
Fisiologa humana / Human Physiology: Un enfoque integrado. ...
Para producir orina diluida, la nefrona debe reabsorber soluto sin reabsorber agua. Para concentrar orina, la neurona debe reabsorber agua sin reabsorber soluto, (p. 645) 6. El filtrado que abandona la rama ascendente del asa de Henle  ...
Dee Unglaub Silverthorn, Andrew C. Silverthorn, 2008
4
Manual Del Residente en Pediatria,2
La estructura de la célula del túbulo proximal está adaptada a su función de reabsorber grandes cantidades de agua y de cloruro sódico. La superficie celular correspondiente a la luz tubular presenta numerosos "microvilli", formando un ...
‎1997
5
Geriatría desde el principio
De esa forma, como hemos citado al revisar el asa de Henle, tanto en ancianos como en muy ancianos, existe cierto grado de incompetencia en la rama gruesa de este segmento para reabsorber Na. La rama gruesa ascendente del asa de ...
Juan F. Macías Núñez, 2005
6
Agua, electrolitos y equilibrio ácido-base: aprendizaje ...
El conducto medular es capaz de reabsorber K en situaciones de depleción (Fig. 1). Cortex 70-75% 100% v- ROMK Médula externa 2 Cl Na 25-30% Médula interna rr H Figura 1. Transporte renal de potasio en los distintos segmentos de la ...
‎2007
7
Remington Farmacia
Por ejemplo, la capacidad tubular renal de reabsorber los iones sulfato es limitada, mientras que la capacidad de reabsorber fosfato es suficiente para mantener el nivel extracelular normal de fosfato y excretar cualquier exceso de este ion.
Alfonso R. Gennaro, 2003
8
Tratado de emergencias médicas
El grado de reabsorción de los solutos y el agua depende de la tasa de sudoración: cuando las glándulas sólo se estimulan ligeramente, el líquido precursor pasa lentamente por los conductos lo que permite reabsorber prácticamente todo el ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
9
Biología
Por ejemplo, nuestros ríñones deben filtrar y reabsorber muchos litros de agua todos los días. Si no reabsorbemos el agua, morimos por deshidratación. Las acuaporinas nos permiten reabsorber suficiente agua, sin reabsorber iones.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
10
La reciprocidad de las conciencias: ensayo sobre la ...
... que es la unión de las conciencias. 217. Sólo la generosidad que modifica al amante y al amado parece capaz de reabsorber eventualmente el mal del mundo y rescatar el universo. En todas las ausencias físicas encuentra la generosidad ...
Maurice Nèdoncelle, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REABSORBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reabsorber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Y ahora, ¿cómo me borro este tatuaje?
El láser llega hasta esa capa de piel y “revienta ese pigmento, se hace como gravilla y la piel lo puede reabsorber” para luego eliminarlo del sistema nos solo a ... «La Opinión, août 16»
2
7 beneficios sorprendentes de dejar el alcohol
El alcohol también la producción de la hormona antidiurética, que ayuda a reabsorber el agua corporal. Esto causa resequedad en la piel e incluso en el pelo. «universia.cl, août 16»
3
Las Lebac están cerca ya de los $600.000 M
... y el ingreso de dólares que serán comprados por el BCRA, que luego se verá obligado a reabsorber esos pesos para evitar un mayor salto inflacionario. «Ambito.com, août 16»
4
Al hilo del verano
La vida profunda, el discurrir del tiempo, terminará por reabsorber hasta el olvido, acontecimientos, cambios y situaciones que creímos definitivos o ... «Diario de Cádiz, juil 16»
5
Uñas negras en el corredor, ¿cómo tratarlas? El drenaje de la uña ...
... si actuamos dentro de las primeras 48 horas desde que aparece el hematoma, siempre antes de que el cuerpo haya empezado a reabsorber la sangre. «Vitónica, juin 16»
6
En qué consiste el 'bocadillo' en el fútbol
... ocupará de drenar y reabsorber el edema, reduciendo el dolor. También se ocupará de hacer estiramiento, masajes drenantes pondrás las fibras en su sitio. «FitAffinitynews, mai 16»
7
Sueltan tres ejemplares de tortuga boba recuperadas en l ...
Para curarlas, los veterinarios del Oceanogràfic las introducen en una pequeña cámara hiperbárica para que puedan reabsorber las burbujas de gas que se ... «El Mundo, avril 16»
8
Mayor eficiencia en paneles solares gracias a un material que ...
La investigación muestra que esas células solares basadas en la perovskita tienen la capacidad extra de reabsorber estos fotones regenerados, un proceso ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»
9
Un hito científico que no debe llevar al hombre a creerse un dios
Por poner un solo ejemplo de aplicación concreta, estamos más cerca de poder crear bacterias sintéticas capaces de reabsorber toneladas de petróleo en ... «El Mundo, mars 16»
10
Volverá la luz amarilla
El nuevo bombillo cambiará los filamentos clásicos por unos en forma de láminas que serán capaces de reabsorber más radiación infrarroja. Por ahora la ... «La Prensa, janv 16»

IMAGES SUR «REABSORBER»

reabsorber

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reabsorber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reabsorber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z