Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "superficialidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUPERFICIALIDAD EN ESPAGNOL

su · per · fi · cia · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUPERFICIALIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Superficialidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUPERFICIALIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «superficialidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de superficialidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de superficialité dans le dictionnaire est superficielle. En el diccionario castellano superficialidad significa cualidad de superficial.

Cliquez pour voir la définition originale de «superficialidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUPERFICIALIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUPERFICIALIDAD

supererogatoria
supererogatorio
superestrato
superestructura
superferolítica
superferolítico
superfetación
superficial
superficialmente
superficiaria
superficiario
superficie
superfina
superfino
superflua
superfluamente
superfluencia
superfluidad
superfluo
superfosfato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUPERFICIALIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de superficialidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUPERFICIALIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «superficialidad» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de superficialidad

ANTONYMES DE «SUPERFICIALIDAD» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «superficialidad» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de superficialidad

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERFICIALIDAD»

superficialidad apariencia frivolidad ligereza puerilidad simpleza trivialidad importancia trascendencia frases citas humana para cualidad superficial prisciliano quot doctor itinerante brillante ajedrez bobby fischer superficialidad estrin yakov romanov isaac world champions teach chess black londres pág efecto secundario produce desarrollar virtuosismo técnico cierto nbsp liberarte máscaras diferencia libertad porque comienzo filosofía único posible duda concebir como inicio cogito materia dios historia principio declaro pueda comenzar silencio escucha frente

Traducteur en ligne avec la traduction de superficialidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUPERFICIALIDAD

Découvrez la traduction de superficialidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de superficialidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «superficialidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

肤浅
1325 millions de locuteurs

espagnol

superficialidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

superficiality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्पज्ञता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سطحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поверхностность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

superficialidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহিরঙ্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère superficiel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedangkalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberflächlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅薄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수박
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

superficiality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nông cạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேம்போக்குத்தனத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उथळपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzeysellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

superficialità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powierzchowność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поверховість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

superficialitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπολαιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oppervlakkigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overfladiskhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de superficialidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUPERFICIALIDAD»

Le terme «superficialidad» est assez utilisé et occupe la place 24.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «superficialidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de superficialidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «superficialidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUPERFICIALIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «superficialidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «superficialidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot superficialidad en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SUPERFICIALIDAD»

Citations et phrases célèbres avec le mot superficialidad.
1
Aleksandr Isayevich Solzhenitsin
La precipitación y la superficialidad son las enfermedades crónicas del siglo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUPERFICIALIDAD»

Découvrez l'usage de superficialidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec superficialidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El ajedrez de Bobby Fischer
SUPERFICIALIDAD. 1. ESTRIN, Yakov; ROMANOV, Isaac: The World Champions Teach Chess. A & C Black, Londres, 1988, pág. 148. N N. El efecto secundario que produce el desarrollar el virtuosismo técnico en el ajedrez es un cierto ...
Elie Agur, 2010
2
Diferencia y libertad
Porque al comienzo de la filosofía lo único posible es la superficialidad. Sin duda , es superficial concebir como inicio de la filosofía al cogito, a la materia, a Dios, a la historia, o al principio que sea. No declaro que no se pueda comenzar ...
Jesús de Garay, 1992
3
Exito Inteligente
Superficialidad. Desde la niñez nos enseñan a hablar y actuar en maneras que otros aprueban. Cuando somos niños, por naturaleza somos francos, pero también somos dependientes y seguimos el ejemplo que dan nuestros padres, ...
Tulku Tarthang, 2008
4
La libertad primera y última
Jiddu Krishnamurti. 33. LA. SUPERFICIALIDAD. Pregunta: ... forma todo esto la superficialidad? Si para levantarme el ánimo, para recibir ayuda, tengo que ir a la iglesia cada mañana o cada semana, ...
Jiddu Krishnamurti, 2007
5
Vivir en la realidad para ser feliz
Superficialidad. y. mediocridad. Este debilitamiento hace que la verdad pierda firmeza y ... Y la superficialidad 32 VlVIR EN LA REALIDAD PARA SER FELIZ Consecuencias para la persona Debilitamiento de la verdad Superficialidad...
6
Terapia de la Craneopuntura
... y la sangre, la abundancia y la insuficiencia de qi y sangre puede verse por el estado de la piel y el pelo. ACUPUNTURA Y LAS TEORÍAS DE LA RAÍZ Y LA RAMA, LA SUPERFICIALIDAD Y EL ORIGEN, LAS VÍAS DE PASO DEL QI Y Los  ...
7
El teatro de Dios. Discurso sin pretensiones sobre la ...
Designa no solamente el éxito social y la abundancia de relaciones (elegidas o heredadas), sino sobre todo la superficialidad que preside esas relaciones. La superficialidad apetece la pertenencia a un grupo más que el valor propio de una ...
Thierry-Dominique Humbrecht
8
Coaching para escribir con PNL
Que un personaje entre en la categoría de “redondo” no garantiza su “ profundidad”, ni siquiera una “interesante”, en términos narrativos, “ superficialidad”. El error parte de considera a los conceptos como hechos. Como si alguien pudiera ...
Héctor D'Alessandro, 2012
9
Emaús: el camino de la conversión Mazariegos, Emilio L. 1a. ed.
Una octava enfermedad es la superficialidad Sinceramente creo que se da mucho. Es fruto de la anterior. Es fruto, sobre todo, de falta de reflexión y de lecturas profundas, y más, de oración, de meditación. Se va la superficialidad en el ...
Mazariegos, Emilio
10
Exposicion que querían elevar á S.M. algunos padres ...
Pero lo único posible y conveniente es lo que se llama superficialidad, dice el Sr. Morquecho; y tiene razon en el primer extremo, con ese método de enseñanza; pero la superficialidad no basta para pasar luego á una facultad mayor, sea la ...
José de Soto, Genaro Morquecho y Palma, 1849

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUPERFICIALIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme superficialidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Furiosos Ciclistas cuestiona superficialidad de multas a pedaleros ...
Rodrigo Quiroz plantea que solo se fiscalizará una situación específica, sin generar cambios que permitan que quienes se suben a la acera dejen de hacerlo. «El Ciudadano | Noticias que Importan, août 16»
2
"Me preocupa la superficialidad"
"Me preocupa la superficialidad". Al frente de La Real Cámara, registra la Op.1 de Francisco José de Castro, un jesuita sevillano que vivió y trabajó en el norte ... «Diario de Sevilla, août 16»
3
Pokémon Go o el éxito de lo superficial
Este videojuego para móviles puede incrementar la superficialidad en las relaciones sociales. Existen muchas maneras de relacionarse, sin necesidad de jugar ... «Mundiario, juil 16»
4
La superficialidad regresa a la política británica
¿Es esto superficial? Sí. ¿Sexista? También. ¿Puede hacerse algo al respecto? Probablemente no. En la política, las mujeres, desde siempre, son juzgadas por ... «EL PAÍS, juil 16»
5
"En la moda de los contratenores hay mucha superficialidad"
"En la moda de los contratenores hay mucha superficialidad". El intérprete italoespañol publica en el sello Panclassics un recital de arias escritas originalmente ... «Diario de Sevilla, avril 16»
6
Caso Daphne no se puede resolver con superficialidad: "Jefe ...
El politólogo Diego Fernández de Cevallos dijo que el caso de Daphne es un asunto delicado y complicado, que no se puede tratar con superficialidad y "decir ... «RadioFórmula, mars 16»
7
Gustavo Rodríguez: “Estamos inmersos en la superficialidad, en la ...
Finalmente, estamos inmersos en la superficialidad, en la falta de empatía por el otro. Estamos condenados a ser desconfiados, a ser prejuiciosos, y eso hace ... «LaRepública.pe, mars 16»
8
Ramon Térmens: “Yo buscaba una historia con la superficialidad ...
Lo que yo buscaba es que el argumento tuviera, a la vez, la superficialidad de las novelas pulp y la profundidad de las obras de teatro shakespearianas. «FOTOGRAMAS, févr 16»
9
'Joy', superficialidad trascendente
Jennifer Lawrence ha tardado muy poco en convertirse en la actriz mejor pagada de Hollywood, y lo mejor para ella es que todo hace pensar que volverá a ... «Blog de cine, janv 16»
10
Experimento pone a prueba superficialidad de hombres
Experimento pone a prueba superficialidad de hombres. Buena Vida. 9 Dic 2015. An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable ... «Vanguardia.com.mx, déc 15»

IMAGES SUR «SUPERFICIALIDAD»

superficialidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Superficialidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/superficialidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z