Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alicántara" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALICÁNTARA

La palabra alicántara procede de alicante.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALICÁNTARA EN ESPAGNOL

a · li · cán · ta · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALICÁNTARA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alicántara est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALICÁNTARA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alicántara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alicántara dans le dictionnaire espagnol

La définition de alicántara dans le dictionnaire est un animal non identifié que, selon certains est l'alicante et selon d'autres une espèce de lézard ou salamanquesa. En el diccionario castellano alicántara significa animal no identificado que según unos es el alicante y según otros una especie de lagartija o salamanquesa.

Cliquez pour voir la définition originale de «alicántara» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALICÁNTARA


alcántara
al·cán·ta·ra
bárbara
bár·ba·ra
bávara
·va·ra
búlgara
búl·ga·ra
cámara
·ma·ra
cántara
cán·ta·ra
cáscara
cás·ca·ra
cítara
·ta·ra
gándara
gán·da·ra
húngara
hún·ga·ra
lámpara
lám·pa·ra
máscara
más·ca·ra
pájara
·ja·ra
pícara
·ca·ra
recámara
re··ma·ra
sámara
·ma·ra
támara
·ma·ra
taratántara
ta·ra·tán·ta·ra
tártara
tár·ta·ra
videocámara
vi·de·o··ma·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALICÁNTARA

alicaída
alicaído
alicante
alicantina
alicantino
alicanto
alicatado
alicatar
alicate
alicer
aliciente
alicionar
alicortar
alicorto
alicrejo
alicuanta
alícuota
alicurca
alicurco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALICÁNTARA

acitara
alcatara
alquitara
amara
ara
cara
citara
clara
cutara
destara
jara
mara
militara
para
rara
solfatara
tara
tuatara
zara
zatara

Synonymes et antonymes de alicántara dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALICÁNTARA»

alicántara animal identificado según unos alicante otros especie lagartija salamanquesa alicántara cambio mediados década presidente luis carlos croissier focoex germán villo creen empresa agotada cumplido función deciden cerrarla primavera nbsp vida excelentes virtudes obras miraculosas santo fray tríente enmienda propofao nunca pecar huir todas iones ofcnderle confcfljrlas tiempo confefíbr cumplir penitencia fuere impuefta pida para todo diuino fauor medula historica cisterciense

Traducteur en ligne avec la traduction de alicántara à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALICÁNTARA

Découvrez la traduction de alicántara dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alicántara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alicántara» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alicántara
1325 millions de locuteurs

espagnol

alicántara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I would pick it up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alicántara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alicántara
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alicántara
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alicántara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alicántara
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alicántara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alicántara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alicántara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alicántara
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alicántara
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alicántara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alicántara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alicántara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alicántara
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alicántara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alicántara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alicántara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alicántara
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alicántara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alicántara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alicántara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alicántara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alicántara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alicántara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALICÁNTARA»

Le terme «alicántara» est très peu utilisé et occupe la place 94.904 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alicántara» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alicántara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alicántara».

Exemples d'utilisation du mot alicántara en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALICÁNTARA»

Découvrez l'usage de alicántara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alicántara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambio 16
A mediados de la década de los 80, el presidente del INI, Luis Carlos Croissier, y el de Focoex, Germán Cal- villo, creen que Alicántara es una empresa agotada, que ha cumplido su función, y deciden cerrarla. En la primavera de 1987, ...
2
Vida, excelentes virtudes y obras miraculosas del santo Fray ...
/r.P. dro. de. alicántara;. 57. tríente la enmienda con propofao de nunca mas pecar,y huir todas las oca /iones de ofcnderle,y de confcfljrlas a fu tiempo al confefíbr , y cumplir la penitencia que le fuere impuefta pida te para todo fu diuino fauor,y ...
Juan de Santa María ((O.F.M.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1619
3
Medula historica cisterciense, origen, progresos,...
Por tanto, en cumplimiento de dicho EBatuto de la Orden, y en demostración de nueBra fervorosa devoción , Nos Don Luis , Méndez de Haro, Comendador Mayor de alicántara , y Presidente del Capitulo , las Dignidades, y Comendadores, ...
Roberto Muniz, 1789
4
El cancionero y el folclor tradicional en Bailén: ...
Según te veo el hato, así te trato. - Ser más desgraciao que el postigo de San Rafael, que to los días amanecía cagao. - Ser más guarro que la Mimiolla, que hacía las albóndigas con el sobaco y las echaba ala olla. - Si la alicántara viera y la ...
Francisco A. Linares Lucena, 2005
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Que carece de influencia ó de medios. || (ig. Des- i!. avado sin aliento. |]p. p. de all- caerse. alicántara, f. Especie de lagartija letal. alicante, m. Alicántara. alicantina, f. Astucia , treta, cantinela. , alicantino, na. s. y adj. de Alicante. alicaria , f.
R. J. Domínguez, 1852
6
Cromos
En junio de esc mismo año, cuando A.K. pasa una larga temporada en España, salen a la luz pública las acusaciones contra Alicántara Iberian Exports. Sociedad dedicada a la exportación de material bélico. El Estado español participaba ...
7
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
SUPERINTENDENCIA D"fe LOS TESOROS de las Ordenes de Santiago, Ca- latrava y alicántara , ibi. Exmo. Sr. Marques de Castelbravo de Ribero, Superintendente , c. de las Rejas. D.José Carrillo de Albornoz, Esc. JUZGADO DE LAS ...
8
Medula Historica Cisterciense: Origen, Progresos, Meritos, Y ...
... Sus Maestres Roberto Muñiz. coarctart poss.int ; sed ttlws Zoco votum conjugalis castitatis , juxta instituta.fy* stabilimenta militia Sancti Jacobi pra- fata emitiere debeant : etiam perinde , ac si eis per st atufa , (y*, slabilimenta, de alicántara ...
Roberto Muñiz, 1787
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... da , a. qui a les ailes abattues Alicántara , s. m. petit lézard Alicante, s. m. serpent des environs de Sévilie Alicantina, s.f ruse , finesse Alicatado , í. m. lambris d: carreaux de faïence Alicates , s. m. pl. pinces d'horloger , etc. Aliciente, s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Vida de la V.M. Sor Jacinta de Atondo: Religiosa de S.Clara ...
Indulgencias „ que. estuvieiea Magdalenav Nuestra Madre San- concedidas ta Clara, San Pedro de Alicántara?; En la Divina Historia de Ta i mis Santos. San- Proto , y San< Mística Cuidad de Dios-, fe dize,. Jacinto , à. Santa Teresa de Jesús ...
Fr. Antonio ARBIOL, 1716

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALICÁNTARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alicántara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Legado”, poso de historia
... central “representa la historia de Alicante y debajo hay un castillo y sobre él dos cabezas: un moro y una mora, que explica la historia del castillo, 'alicántara'”. «eldiario.es, juin 16»
2
Oficina de Correo llevará el nombre de soldado dominicano
Después de graduarse de la escuela secundaria, Alicántara se enroló en el Ejército de los Estados Unidos en 2004. Suscríbete al newsletter y recibe las ... «El Diario, août 15»
3
Un animal mitológico temible y de gran tamaño llamado alicante
Así lo recoge José Gilabert Carrillo en su obra «La alicántara, el alicante y el saetón» en su versión revisada de este año, en la que deja constancia de que la ... «ABC.es, oct 14»
4
A la búsqueda del "alicante"
Entre los más populares de nuestras latitudes se citan también otros como el gambusino o gamusino, la alicántara, el eslabón, el ardacho, el saetón, la temida ... «Diario de Jerez, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alicántara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alicantara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z