Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "torzonada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TORZONADA EN ESPAGNOL

tor · zo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TORZONADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Torzonada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TORZONADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «torzonada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de torzonada dans le dictionnaire espagnol

La définition de torzonada dans le dictionnaire est torzón. En el diccionario castellano torzonada significa que padece torzón.

Cliquez pour voir la définition originale de «torzonada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TORZONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TORZONADA

tortuosamente
tortuosidad
tortuoso
tortura
torturador
torturadora
torturar
torunda
toruno
torva
torvisca
torviscal
torvisco
torvo
tory
torzadillo
torzal
torzón
torzonado
torzuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TORZONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Synonymes et antonymes de torzonada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORZONADA»

torzonada padece torzón novisimo rima torzonada tozolada trabada trabajada tragantada trancada trasijada traslada rasnochada trasojada rastada trastrabada trastesada trazumada trenada trcpada triangulada trillada trinqueada rojada trompada tizonada togada tomada tonada tonelada tontada topada topetada torada tornada tornasolada torreznada tortada tostada trasnochada spanish griped cough toscamente coarsely grossly tosco rude rough unpolished clownish tosecilla affected eougb toser coujrh tosigo poisonous juice tree poison pain

Traducteur en ligne avec la traduction de torzonada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TORZONADA

Découvrez la traduction de torzonada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de torzonada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «torzonada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

torzonada
1325 millions de locuteurs

espagnol

torzonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twisted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torzonada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torzonada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

torzonada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torzonada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torzonada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torzonada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torzonada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

torzonada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torzonada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torzonada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torzonada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torzonada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torzonada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torzonada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torzonada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torzonada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torzonada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

torzonada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torzonada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torzonada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torzonada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torzonada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torzonada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de torzonada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TORZONADA»

Le terme «torzonada» est très peu utilisé et occupe la place 87.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «torzonada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de torzonada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «torzonada».

Exemples d'utilisation du mot torzonada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TORZONADA»

Découvrez l'usage de torzonada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec torzonada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novisimo diccionario de la rima
Torzonada. Tozolada. Trabada. Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. T rasnochada. Trasojada. Т rastada. Trastrabada. Trastesada. Trazumada. Trenada. Trcpada. Triangulada. Trillada. Trinqueada. T rojada. Trompada.
Juan Landa, 1867
2
Diccionario de la rima
Tizonada. Togada. Tomada. Tonada. Tonelada. Tontada. Topada. Topetada. Torada. Tornada. Tornasolada. Torreznada. Tortada. Tostada. Torzonada. Tozolada. Trabada. Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. Trasnochada.
Juan Landa, 1867
3
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Torzonada, adj. griped. Tus, s. f. a cough. Toscamente, adv. coarsely} grossly. Tosco, adj. rude, rough, unpolished, clownish. Tosecilla, s. f. an affected eougb. Toser, v. n. to coujrh. Tosigo, s. ni. poisonous juice of yew-tree; poison; pain; sor-  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
4
Cuentos bolivianos
RUSTICIDAD Con gran alboroto los muchachos arreaban a una vaca torzonada por la cuesta del morro. Me levanté de la hamaca, donde estaba fumando un cigarrillo, acudí a tientas, porque la noche era lóbrega, al lugar en donde el ...
Raúl Botelho Gosálvez, Bolivia. Departamento de Cooperación Intelectual, 1940
5
Páginas dispersas
RUSTICIDAD Con gran alboroto los muchachos arreaban a una vaca torzonada por la cuesta del morro. Me levanté de la hamaca, donde estaba fumando un cigarrillo, acudí a tientas, porque la noche era lóbrega, al lugar en donde el ...
Ignacio Prudencio Bustillo, Carlos Medinaceli, 1946
6
Fem
Un día que me quede ahí a torzonada, mi puerta estará atrancada. Por eso le digo a Dios que me deje morir allá en la punta del cerro. Si Dios me cumpliera, no me costaría más que las fuerzas para remontarme al cerro. Pero como Dios no ...
7
La Ciudad en Estampas: Zacatecas 1920-1940
... sólo me ocuparé de don Leandro, quien desde los escalones del Teatro Calderón recomendaba, discretamente y con gran finura, su mercería: "Tacos envenenados, tacos de burro melancólico acabado de morir, tacos de rana a torzonada...
Eugenio Del Hoyo, 1996
8
Mexico: comercial, industrial, economico, financiero ...
... medida del Departamento Central, al darle "al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios." De las doce a las dos de la tarde, es imposible transitar en las calles céntricas de la metrópoli, por la congestión de vehículos, torzonada,  ...
9
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
Tizonada. Togada. Tomada. Tonada. Tonelada. Tontada. Topada. Topetada. Torada. Tornada. Tornasolada. Torreznada. Tortada. Tostada. Torzonada. Tozolada. Trabada. Trabajada. Tragantada. Trancada. Trasijada. Traslada. Trasnochada.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867
10
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Torzonada. Que sufre torzon. Que paleír torso. Torzuelo. Vol. Que surt lo tercer del niu. Toscamente Rústicament. Tosco. Grosero. Rústecb, bast. Inculto. Toix. Toser. Tossir. (Tos. Tosidura. Ac. de toser. Tásigo. Matsinas, veneno. Tosigoso.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862

IMAGES SUR «TORZONADA»

torzonada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Torzonada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/torzonada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z