Téléchargez l'application
educalingo
aristocratiquement

Signification de "aristocratiquement" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARISTOCRATIQUEMENT

aristocratiquement


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARISTOCRATIQUEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aristocratiquement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ARISTOCRATIQUEMENT EN FRANÇAIS

définition de aristocratiquement dans le dictionnaire français

La définition de aristocratiquement dans le dictionnaire est d'une manière aristocratique, en ce qui concerne la forme du gouvernement.



MOTS RIMANT AVEC ARISTOCRATIQUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MOTS COMMENÇANT COMME ARISTOCRATIQUEMENT

arien · arienne · ariette · arille · arioso · arisaron · aristarque · aristocrate · aristocratie · aristocratique · aristocratiser · aristocratisme · aristoloche · aristophanesque · aristophanien · aristotélicien · aristotélicienne · aristotélique · aristotélisme · arithméticien

MOTS FINISSANT COMME ARISTOCRATIQUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonymes et antonymes de aristocratiquement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARISTOCRATIQUEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «aristocratiquement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ARISTOCRATIQUEMENT»

aristocratiquement · noblement · définition · conjugaison · voir · aussi · aristocratique · aristocratie · aristocrate · artistiquement · expression · exemple · usage · nbsp · aristocratiquement · wiktionnaire · adverbe · modifier · wikicode · ʁis · kʁa · mɑ̃ · manière · état · gouverné · dans · façon · retrouvez · notre · définitions · larousse · ainsi · rome · était · troisième · second · siècle · avant · ère · ville · plus · gouvernée · eût · italie · grèce ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aristocratiquement à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARISTOCRATIQUEMENT

Découvrez la traduction de aristocratiquement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de aristocratiquement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aristocratiquement» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

aristocratically
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aristocráticamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

aristocratically
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रईसाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aristocratically
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

аристократически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aristocraticamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

aristocratically
260 millions de locuteurs
fr

français

aristocratiquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aristocratically
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aristokratisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

aristocratically
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

aristocratically
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aristocratically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aristocratically
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

aristocratically
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

aristocratically
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soyluca
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aristocraticamente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aristocratically
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

аристократично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aristocratic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριστοκρατικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aristocratically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aristocratically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aristocratically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aristocratiquement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARISTOCRATIQUEMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de aristocratiquement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aristocratiquement».

Exemples d'utilisation du mot aristocratiquement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ARISTOCRATIQUEMENT»

Découvrez l'usage de aristocratiquement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aristocratiquement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Analectabiblion ou Extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin; à passer de fréquentes revues et sévères; ...
‎1837
2
Analectabiblion: ou Extraits critiques de divers livres ...
... les intérêts de l'ennemi ; à pacifier l'intérieur de leurs Etats avant de rien entreprendre à l'extérieur; à bien sonder leurs propres moyens; à bien choisir leurs officiers; à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir ...
Auguste François Louis Scipion de Grimoard-Beauvoir marquis Du Roure de Beaumont-Brison, 1837
3
Dictionnaire de la langue française ancienne et moderne
(Le gouvernement des Chinois est sans aucun mêlange d'Aristocratie. Nouvelle Relation de la Chine, _ page 2.57. ) ARISTOCRATIQUE , adj. [Arislocracícun] Il vient du Grec , 8L signifie qui est gouverné aristocratiquement , 8L d'une sorte de  ...
Pierre Richelet, 1759
4
Analectabiblion, ou, Extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ;.à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin ; à passer de fréquentes revues et sévères ...
Analectabiblion, Auguste François L.S. de Grimoard Beauvoir (marq. Du Roure), 1837
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Aristocratiquement , adv. [ Aris-takract-e , tike } tikejnan y fe long, au ier; 6e e muet au $e. ] Gouvernement, où" Te* .pouvoir est exerce par plusieurs per- sones considérables.. Quand le aombre en est petit , on l'apclle aussi Oligarchie. L'État ...
Jean F. Ferraud, 1787
6
Analectabiblion: ou extraits critiques de divers livres ...
... à les nommer aristocratiquement ; à ne point engager d'affaires sans avoir reconnu ou fait bien reconnaître le terrain et l'ennemi ; à tenir toujours une forte réserve pour soutenir les corps au besoin ; à passer de fréquentes revues et sévères ...
Auguste François Louis Scipion Beauvoir DuRoure (Mis), 1837
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
(Le gouvernement des Chinois est sans aucun mélange d'Aristocratie. Nouvelle Relation de la Chi/ze , pa c 2.57. ) gARisTocRATiQUi-z , adj. [Aslssocfaticlls. ] Il vient du Grec , 8L si nisie ui est ouverné aristocratiquement , 8Lgd'une qsorte dés  ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
II vient du Grec , 8c signifie qui est gouverné aristocratiquement . 8c d'une forte de gouvernement où il n'v a que les plus honnêtes gens , & les plus habiles qui gouvernent. (Eut aristocratique. L'Em- pirc tient un milieu entre le gouvernement  ...
Pierre Richelet, 1732
9
Science du publiciste ou traité des principes élémentaires ...
Fribourg était gouvernée aristocratiquement ; cependant les magistrats y étaient élus par les suffrages du peuple. Soleure était aussi gouvernée aristocratiquement ; cependant le peuple donnait sa voix dans toutes les délibérations. La plus ...
Albert Fritot, 1821
10
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cet Etat est gouverné aristocratiquement , et non pas est aristocratiquement gouverné. ' Arithmétique. Adjectif des deuvgen- res qui ne se met qu'après son substantif. Calcul arithmétique. Arithmétiquement. Adverbe. Une se met qu'après le ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARISTOCRATIQUEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aristocratiquement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La prostitution comme authentique choix de vie, ça existe !
Si la marchandisation du sexe est prohibée, cette valeur est aristocratiquement réservée aux élites – par exemple l'élite esthétique – qui disposent de valeurs ... «Boulevard Voltaire, avril 15»
2
La loge maçonnique ou la recherche d'une pensée authentique …
Roborative leçon que cette pensée d'un destin affronté, aristocratiquement, à plusieurs, entre frères. Leçon que l'on ne veut pas entendre tant il ... «Atlantico.fr, mars 15»
3
[Patrimoine] Quittez la cambrousse, visitez Cambrai !
Dans l'abside axiale de cette église à la majesté classique, on ne manquera pas la pose aristocratiquement allongée de Fénelon (le « cygne ... «Croix du Nord, nov 14»
4
Rainbow Loom : les bracelets élastiques de la récré vont vous faire …
Vous les avez peut-être aussi repérés sur Nagui et Jean-Pierre Pernault, ou plus aristocratiquement sur Kate Middleton et le prince William. «Terrafemina, juil 14»
5
Critique de la démocratie athénienne
Les premières sociétés se gouvernèrent aristocratiquement. Les chefs de famille délibéraient entre eux des affaires publiques ; les jeunes ... «AgoravoxTv, juin 14»
6
Patrick Larriveau, un écrivain talentueux
Elle s'étend sagement, aristocratiquement alanguie, un long porte-cigarettes d'écume entre ses doigts de sable. » C'est là que s'achèvera le ... «Sud Ouest, juin 14»
7
Que c'est dur de crever en silence !
Mme Pinel méprise aristocratiquement les commerçants et les artisans. Ça ne se dit pas ouvertement, mais compatir au sort de ce petit peuple ... «Valeurs Actuelles, nov 13»
8
Marche à l'ombre
... l'écart, de s'effacer discrètement, peut traduire tantôt «les postures les plus splendides», de ceux qui se réjouissent aristocratiquement de ne ... «Libération, nov 13»
9
Education artistique à l'horizontal
Elle a ses réfractaires décrétant aristocratiquement que le goût est inné et ne s'acquiert pas. Elle a ses militants qui exercent, souvent ... «Paris-Art.com, déc 12»
10
Les clips de campagne fortement encadrés par le CSA
Franchaises, Franchais, mes chers compatrihautes... ah nostalgie nostalgie de nos anchiens Préchidents aristocratiquement près du bon ... «Le Figaro, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aristocratiquement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/aristocratiquement>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR