Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher
L'intelligence ne se représente clairement que dans le discontinu.
Henri Bergson

Signification de "clairement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLAIREMENT

clairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLAIREMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clairement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CLAIREMENT EN FRANÇAIS

définition de clairement dans le dictionnaire français

La définition de clairement dans le dictionnaire est d'une manière claire, distinctement, nettement.


MOTS RIMANT AVEC CLAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME CLAIREMENT

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairet
clairette
clairière
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

MOTS FINISSANT COMME CLAIREMENT

accompagnement
chargement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
finalement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de clairement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CLAIREMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «clairement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de clairement

ANTONYMES DE «CLAIREMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «clairement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de clairement

MOTS EN RAPPORT AVEC «CLAIREMENT»

clairement certainement clair distinctement explicitement formellement franchement intelligiblement nettement ostensiblement ouvertement précisément simplement visiblement ambigument confusément indistinctement obscurément vaguement exprimer immobilier ferrand clairement définition dans façon claire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi dire énoncer clairet clairsemé expression exemple usage manière immédiatement esprit sans ambiguïté détour anton jamais croire wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit wiktionnaire fait merveilleux effets cœur irrité produisent bienfaits pierre corneille médée cité littré conçoit bien portail avis

Traducteur en ligne avec la traduction de clairement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLAIREMENT

Découvrez la traduction de clairement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de clairement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clairement» en français.

Traducteur Français - chinois

明确地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

claramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clearly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पष्ट रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوضوح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

явно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

claramente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কারভাবে
260 millions de locuteurs

français

clairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jelas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deutlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

はっきり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명확하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cetha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rõ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पष्टपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açıkça
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiaramente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyraźnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

явно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαφώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duidelik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clairement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLAIREMENT»

Le terme «clairement» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clairement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clairement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clairement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLAIREMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clairement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clairement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clairement en français

EXEMPLES

10 CITATIONS AVEC «CLAIREMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot clairement.
1
Gaston Bachelard
Face au réel, ce qu'on croit savoir clairement offusque ce qu'on devrait savoir.
2
Joseph Marie de Gérando
Ceux qui veulent le bien sont les seuls qui savent clairement ce qu'ils veulent.
3
Ludwig Wittgenstein
Ce qui peut-être dit, peut être dit clairement ; et ce dont on ne peut parler, il faut le passer sous silence.
4
Scott Adams
Etre chef c’est quelque chose de tout à fait intangible et d’impossible à définir clairement.
5
Hans Sachs
Le théâtre doit représenter une histoire le plus clairement possible, avec un commencement, un milieu et une fin, telle qu'on la verrait se passer en action sous nos yeux.
6
Jean-Pierre Raffarin
Tant qu’on est respectés, reconnus et qu’on peut exprimer clairement nos idées, il n’y a pas de difficulté.
7
Jean-Claude Kauffmann
Être propre, c'est être en propre, être soi, clairement séparé de la souillure et du non-soi : se défaire de la saleté dessine la première frontière existentielle.
8
Nicolas Boileau
Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, et les mots pour le dire arrivent aisément.
9
Henri Bergson
L'intelligence ne se représente clairement que dans le discontinu.
10
Yvette Naubert
Nous portons tous la mémoire du passé même si, parfois, nous ne savons plus clairement ce que nous nous rappelons.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CLAIREMENT»

Découvrez l'usage de clairement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clairement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La religion clairement démontrée et la fausseté des ...
Ces paroles, L'homme de peché , & le fils de perdition, montrent clairement & évidemment qu'une ïuccef- fion d'hommes comme (ont les Papes , ne peuvent erre cet homme de peché. Car fi cela étoit, faint pierre feroit l' Antechrifi, parce qu' il a ...
Basile de Soissons (capucin), 1685
2
La théologie angélique, ou l'idée du parfait prédicateur, ...
Nicolas d' Hauteville. HVICTIE'ME TRAITE' DIVERS ETATS, OV DIFFERENTES CONDITIONS SPIRITVELLES, §}Vl SONT PROPRES A ÇíVELÇ^ES HOMMES . dans f Etat de la Grâces. P r e s auoir heureusement traité, diípoíe, de- finy, ...
Nicolas d' Hauteville, 1657
3
L'impiete' convaincue en deux traitez, dont le premier ...
257 effets qui n'ont pû aucunement proceder de la vertu qui est propre des choses créées, ne paroît-il pas clairement qu'il y a un Créateur, qui d'un côté gouverne toutes choses en l'état ordinaire où nous les voyons , mais qui auffi le passe ...
Pierre Yvon, 1681
4
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
CLAIREMENT, adv. , d'une manière claire, nettement , distinctement. De là on distingue clairement tous les vaisseaux nui sont dans le port. Dict. de l'Acad. a Je comprends clairement que , etc. » Mass. Clairement , au figuré , d'une manière ...
Joseph Planche, 1819
5
Le parfait théologien, ou Saint Thomas, clairement expliqué ...
Nicolas d' Hauteville. WWII. Rama. ' N UNE CAUSE, WE DrEu EST, c'EsT A Dmr, (Lisa. Y A uN orEu, TOUTEFOIS Nous TENONS WE cETTE VENTE SE PEUT MoNTnr-.rt, PAR LES EFFETS: Et c'est pour cela, que S. Paul a tresbien dit, ( 711e ...
Nicolas d' Hauteville, 1675
6
Essais d'anatomie ou l'on explique clairement la ...
beaucoup de soufre fixe,de peu de volaril, - de peu de phlegme , 8c de beaucoup d'alkali volatil, Car la lymphe se trouve fluide, pendant que.les alkalis volatils tiennent ses soufres en dissolution, 8c elle sh durcit comme le blanc d'un œuf, ...
7
Caracteres de l'erreur clairement marqués dans la lettre de ...
CARACTERES De [Erreur clairement marques drm: la Lettre de Um. de Kailus Evêque al' Auxerre , à Mr. de Soissons é' confàrmes à ceux des amiens heretiques. 7 L seroír 'inutile de prouver l _ ici quelcs Apcllans 8c les au.. _ 'ct- rrcs ...
‎1723
8
Eschauguette de laquelle on peut voir clairement l'estat ...
_ De laquelle on peut voir clairement l'Estac illustre des Svedois 85 des Goths. Composé-'e en Ldtínpar M onsíeur I E A N MESSENIVS,Gfl7de des Archive: du Royaume de Swde. î Et traduite en François. P A r. MaïshflrIONAs HAMBRÆVS, .
Johan Messenius, Hambraeus, 1655
9
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Bol L. CLA1RKMTNT , adv. , d'une manière claire, nettement , distinctement, lie là on distingue clairement tous les vaisseaux qui eoiti dans le ftort. 1 >tct. DE L Acap. « Je comprends clairement que, etc. » Ma». : Clairevfst , an figuré , d'une ...
Joseph Planche, 1819
10
La pensée métaphysique de Descartes
Vous dites, déclarent-ils, que vous ne pouvez être assuré d'aucune chose ni rien connaître clairement et distinctement si vous ne savez pas d'abord clairement et distinctement que Dieu existe : soit ; mais quand vous prétendez connaître ...
Henri Gouhier, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLAIREMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clairement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ce bébé voit ses parents (clairement) pour la première fois (vidéo …
Pour s'amuser, ses parents ont décidé de filmer la réaction de la petite lorsqu'elle met ses lunettes et qu'elle voit clairement ses parents pour la ... «Closer, juil 15»
2
L'entraîneur du Beitar Jérusalem est formel : "Charleroi est … - Walfoot
Mais les Hennuyers sont clairement favoris. Ils sont meilleurs que nous. Quel pourcentage de chances de qualification je nous donne ? «Walfoot.be, juil 15»
3
​Microsoft n'a clairement pas l'intention d'abandonner le mobile, au …
Lors de l'annonce de la suppression de 7800 postes au sein de la division mobile de Microsoft, de nombreuses rumeurs ont vu le jour ... «Monwindowsphone.com, juil 15»
4
Mamadou Wane : «Nous avons clairement indiqué que le Ps… »
Le Parti socialiste (Ps) aura-t-il un candidat, ou va-t-il soutenir une coalition ? Cette équation, Mamadou Wane l'a résolu, lui, qui déclare ... «Pressafrik, juil 15»
5
Hitman : Un reboot clairement épisodique
Alors que nous savions que Square Enix avait décidé de proposer un format de vente assez spécial, nous ne savions pas forcément jusqu'où ... «Xbox Mag V2, juil 15»
6
Croissance organique clairement remarquée
Lindt&Sprüngli a vu son chiffre d'affaires bondir de 17,4% à 1,40 milliard de francs au premier semestre 2015 grâce au rachat de Russell ... «AGEFI.com, juil 15»
7
Pierre (Red Tigers) : « Je ne cautionne clairement pas »
Je ne cautionne clairement pas. C'est du grand n'importe quoi. Même les pétards. Cela fait quinze ans qu'on dit qu'il y aura un jour des ... «MadeInLens.com, juil 15»
8
Mercato - PSG : Laurent Blanc prend clairement position sur le …
Invité à s'exprimer sur la situation de Thiago Motta, Laurent Blanc, l'entraîneur du PSG, a affiché sa volonté de conserver son joueur. «Le 10 Sport, juil 15»
9
GBP/AUD : Une tendance haussière clairement identifiée à moyen …
(Forex.tradingsat.com) - Notre équipe d'analystes vient de repérer une configuration technique haussière sur les cours de la parité Livre ... «TradingSat, juil 15»
10
"La France affirme très clairement les choses : nous ne pouvons pas …
Manuel Valls était l'invité de la matinale de RTL ce mardi 7 juillet. Alors que la Grèce a rejeté, par référendum, la proposition de ses créanciers ... «Gouvernement.fr, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clairement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/clairement>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z