Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Plus aucun citoyen ne croit qu'il puisse aujourd'hui changer concrètement sa vie, sa propre vie, par son bulletin de vote.
François Bayrou

Signification de "concrètement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONCRÈTEMENT

concrètement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONCRÈTEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Concrètement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CONCRÈTEMENT EN FRANÇAIS

définition de concrètement dans le dictionnaire français

La définition de concrètement dans le dictionnaire est d'une manière concrète.


MOTS RIMANT AVEC CONCRÈTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME CONCRÈTEMENT

concordataire
concorde
concorder
concordisme
concourant
concourir
concours
concraire
concrescence
concret
concréter
concrétion
concrétionné
concrétisation
concrétiser
conçu
concubin
concubinage
concubinaire
concubinat

MOTS FINISSANT COMME CONCRÈTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de concrètement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CONCRÈTEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «concrètement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de concrètement

ANTONYMES DE «CONCRÈTEMENT» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «concrètement» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes de concrètement

MOTS EN RAPPORT AVEC «CONCRÈTEMENT»

concrètement objectivement physiquement pratiquement abstraitement idéalement théoriquement définition anglais concrètement dans empereur théodose réunit concile œcuménique constantinople afin définir encore plus caractéristiques chrétienne pour nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison reverso voir aussi concrète correctement concret concerté expression exemple usage wiktionnaire profitons observation universel absolu nous échappe seule particularité existe éric weil philosophie réalité derniers wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions mediadico notrefamille manière beaucoup autres anglaises représenter situation traduit synon fait anton tous présenté synonymo utilisation service gratuite impôts annoncé valls infos replay  jour milliard euros baisse impôt dès automne revenus million ménages

Traducteur en ligne avec la traduction de concrètement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONCRÈTEMENT

Découvrez la traduction de concrètement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de concrètement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «concrètement» en français.

Traducteur Français - chinois

具体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concretamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

concretely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वस्तुतः
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конкретно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concretamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূর্তভাবে
260 millions de locuteurs

français

concrètement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konkrit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konkret
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

具体的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구체적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

concretely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cụ thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

concretely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concretamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konkretnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конкретно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concret
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκεκριμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konkreet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konkret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de concrètement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONCRÈTEMENT»

Le terme «concrètement» est assez utilisé et occupe la place 17.480 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «concrètement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de concrètement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «concrètement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONCRÈTEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «concrètement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «concrètement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot concrètement en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «CONCRÈTEMENT»

Citations et phrases célèbres avec le mot concrètement.
1
François Bayrou
Plus aucun citoyen ne croit qu'il puisse aujourd'hui changer concrètement sa vie, sa propre vie, par son bulletin de vote.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CONCRÈTEMENT»

Découvrez l'usage de concrètement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec concrètement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Une vie meilleure: Comment la philosophie habite ...
La façon dont ce charme peut nous conduire à vivre une vie meilleure, plus riche de sens et plus intéressante, ne dépend que de nous.
Wolfram Eilenberger, 2012
2
Physiques d'Aristote: Commentaire de Thomas d'Aquin -
Æ L'auteur établit la vérité : si la qualité récupérée est la même, alors, la seconde altération sera concrètement une avec la première, mais si ce n'est pas le cas, il n'y aura pas unité numérique d'acte. Ayant introduit un doute avec les raisons ...
Guy-François Delaporte, Thomas D'Aquin, 2008
3
Hassidout étude et enseignement
Il lui donna le pouvoir non seulement de repousser ce qui la contredit et la dérange, mais aussi d'atteindre concrètement son but. Lorsque c'est effectivement le cas, le résultat obtenu est le gage de la vérité du processus. C' est ainsi que l'on ...
Rabbi Yossef Itshak Schneersohn de Loubavitch
4
Traité de l'art de philosopher avec précision et sans fioritures
Avec ce mode opératoire, la chose obtient concrètement origine, existence et essence, ou devient concrètement absente. Est alors impossible la représentation de la chose qui ne se dote pas d'une origine, d'une existence et d' une essence, ...
Antoine Guillaume Amo, 2013
5
Gestion des débiteurs: Ou l'art de se faire payer
Cette directive, transposée dans le droit belge49 vise à simplifier, moderniser et harmoniser les conditions imposées à la facturation en matière de taxe sur la valeur ajoutée. → Concrètement, que dit la directive Concrètement, que dit la ...
Olivier Vincent, 2009
6
Le Kampuchéa des "Khmers rouges": Essai de compréhension d ...
C'est ce qui ressort d'une présentation rapide de l'histoire du Parti dans Drapeau{ x) Révolutionnaire(s) en octobre—novembre 1977 : << Concrètement, nous ne nous sommes pas basés sur les forces des travailleurs. Le point de vue était que  ...
Sacha Sher, 2004
7
L'Homo complicus
Concrètement, interrogea Alisone, mon fils Alex, quelles sont ses difficultés scolaires ? — Vous avez dit « concrètement » s'étonna la DGSE. Je suis persuadée que tous les jeunes collègues assis autour de cette table ne connaissent plus le ...
Alain Noël
8
La christologie de Thomas d'Aquin
Puisque la nature divine est attribuée concrètement et abstraitement au Fils, ses propriétés peuvent lui être attribuées de la même manière, mais la nature humaine n'est attribuée au Fils que concrètement : on ne lui attribue donc que ...
Francis Ruello, 1987
9
La théologie naturelle de Jean de Ripa (XIVe siècle)
Dans le premier rapport, la forme est en l'abstrait essentiellement telle qu'elle désigne concrètement son sujet : la blancheur qui informe un sujet le rend blanc ; essentiellement la blancheur reçoit dans l'abstrait la désignation même que le ...
Francis Ruello, 1992
10
L’âge D’or
Mais concrètement, qu'est-ce que tu reproches à notre action? — Concrètement ? s'exclama Richard. Tout ! Bien sûr ! C'est du bricolage ! De toute façon ça ne m' intéresse pas de reprendre point par point toutes les conneries que vous avez ...
SONNAY Jean-François

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONCRÈTEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme concrètement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chaleur: les conseils indispensables pour trouver le sommeil …
Concrètement, cela correspond environ à 8 verres d'eau. Et sous de fortes chaleurs, forcez-vous à boire un peu plus. À retenir : vous vous ... «Le Huffington Post, juil 15»
2
Sicile: un bateau de MSF empêché d'accoster - Le Figaro
"Concrètement, le ministère de l'Intérieur doit autoriser les bateaux à débarquer dans le port de Sicile le plus proche afin de leur permettre de ... «Le Figaro, juil 15»
3
Santé en prison : les droits fondamentaux des détenus ne sont pas …
Concrètement, il s'agit pour l'Observatoire International des Prisons de mener des actions en justice, afin de mettre le gouvernement face à ses ... «L'Humanité, juil 15»
4
Restrictions d'eau : déjà sept bassins concernés - 18/07/2015 - La …
Concrètement, à travers ces arrêtés, la consommation d'eau est restreinte. Et ce n'est sans doute qu'un début. « Ça n'a rien d'exceptionnel, ... «la Nouvelle République, juil 15»
5
Le patch qui veut s'attaquer aux allergies alimentaires - Francetv info
Concrètement, une petite quantité d'allergènes (de l'ordre de 100 microgrammes) emprisonnés dans le patch se dissout grâce à l'humidité ... «Francetv info, juil 15»
6
Après avoir perdu la fédération du Nord, les «Aubrystes» s …
Concrètement, il s'agira d'une déclinaison locale de Réussir, la « chapelle » des partisans de Martine Aubry, un peu comme à une époque il ... «La Voix du Nord, juil 15»
7
Toulouse : un père et son fils ex-djihadiste contre la radicalisation
"Ils nous disent concrètement : 'grâce à toi, j'ai compris des choses. J'avais besoin d'entendre le témoignage de quelqu'un qui l'a vraiment ... «Europe1, juil 15»
8
EL1 - Rea déjà devant Sykes et des surprises | Les news de WSBK …
Le WSBK est concrètement sorti de sa trêve estivale en renouant avec la piste de Laguna Seca qui marque le neuvième rendez-vous de son ... «Motorsport.com, Édition: France, juil 15»
9
Edition de Thionville Hayange | Thionville : les gros progrès d'un …
Concrètement, Raphael prononce aujourd'hui clairement des mots, il exprime des envies, il marche, nage, parvient à communiquer. «Le Républicain Lorrain, juil 15»
10
Galant veut changer le calcul de la ponctualité à la SNCB | Belgique …
Concrètement, les trains fort occupés entre deux grandes villes aux heures de pointe pèseront plus lourd dans les statistiques de retard que les ... «Le Soir, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Concrètement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/concretement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z