Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "déroutement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÉROUTEMENT

déroutement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÉROUTEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Déroutement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÉROUTEMENT EN FRANÇAIS

définition de déroutement dans le dictionnaire français

La définition de déroutement dans le dictionnaire est action de dérouter un moyen de transport, notamment un navire, ou ce qui est transporté; le fait de se dérouter.


MOTS RIMANT AVEC DÉROUTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME DÉROUTEMENT

dérogeant
déroger
déroquer
dérougir
dérouillage
dérouillée
dérouillement
dérouiller
déroulage
dérou
déroulement
dérouler
dérouleur
dérouleuse
dérousseauiser
déroutage
déroutant
déroute
dérouté
dérouter

MOTS FINISSANT COMME DÉROUTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de déroutement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÉROUTEMENT»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «déroutement» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de déroutement

MOTS EN RAPPORT AVEC «DÉROUTEMENT»

déroutement détournement définition reverso conjugaison voir aussi déboutement décrutement dérouillement défruitement expression exemple usage nbsp déroutement dans action modifier itinéraire définitions larousse retrouvez ainsi section_expression prepa faut toujours prévoir aérodrome problème pendant peut être météo dérouter moyen transport notamment navire transporté fait synon partiel déroutage ordres wiktionnaire mɑ̃ masculin résumant tous raison même égalité risques courus absence aero training fiche lapl

Traducteur en ligne avec la traduction de déroutement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÉROUTEMENT

Découvrez la traduction de déroutement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de déroutement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «déroutement» en français.

Traducteur Français - chinois

改道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cambio de ruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rerouting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रीरूटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحويل مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перенаправление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reencaminhamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট পরিবর্তন করা
260 millions de locuteurs

français

déroutement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalihkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umleiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

再ルーティング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재 라우팅
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rerouting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rerouting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rerouting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग बदला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yönlendirmeye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un volo alternativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekierowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перенаправлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rerutare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δρομολόγησής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rerouting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omdirigering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omdirigering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de déroutement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÉROUTEMENT»

Le terme «déroutement» est normalement peu utilisé et occupe la place 45.559 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «déroutement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de déroutement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «déroutement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÉROUTEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «déroutement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «déroutement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot déroutement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «DÉROUTEMENT»

Découvrez l'usage de déroutement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec déroutement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avions civils à réaction : plan 3 vues et données ...
La masse de l'avion en début de déroutement est de tow — Fuelxrip — Fuelcontingency = OWE + P/L + Fuel Alternate + Fuel Holding- La distance Drm parcourue durant une croisière montante (incidence et vitesse constante) d'un avion ...
Élodie Roux, 2007
2
Du littoral à la mer
Lorsque le QGSN déplore que le télégramme envoyé à Grant le 9 mars relativement au déroutement des paquebots rapides vers les États-Unis « n'a pas été acheminé ici et [que] ce n'est que dans le cadre d'une conversation avec Guthrie [à ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, John MacFarlane, 2011
3
Du littoral à la mer: Histoire officielle de la Marine ...
Lorsque le QGSN déplore que le télégramme envoyé à Grant le 9 mars relativement au déroutement des paquebots rapides vers les États-Unis « n'a pas été acheminé ici et [que] ce n'est que dans le cadre d'une conversation avec Guthrie [à ...
William Johnston, William G.P. Rawling, Richard H. Gimblett, 2011
4
Cours de droit commercial maritime: d'après les principes et ...
Partant de ces principes, le tribunal de commerce de Marseille a justement décidé , par jugement du 19 avril 1 820 , que , dans le cas où l'exigibilité du contrat à la grosse est amenée par le déroutement du navire , le porteur était tenu de faire ...
Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1838
5
Traité du contrat d'assurance
Dans un sens plus étendu , le voyage est rompu, lorsqu'il est changé pu raccourci , lorsqu'il y a déroutement ou changement de route. , .. , Il y a changement de voyage , lorsque le navire parti ou expédié pour une destination, se dirige vers ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Julien Estrangin, 1810
6
Convention Des Nations Unies Sur Les Contrats De Transport ...
Chapitre 6 Dispositions supplémentaires relatives à des étapes particulières du transport Article 24 Déroutement Lorsque la loi applicable considère un déroutement comme un manquement de la part du transporteur, un tel déroutement ne ...
‎2009
7
IAMSAR MANUAL VOLUME I, 2010 French Edition
2.1.2 La présente section traite des procédures à adopter dans les trois principales situations suivantes : a. consultations médicales à l'intention des navires; b. déroutement d'un navire vers un autre port; et c MEDEVAC. 2.1.3 Lorsque le ...
Organisation Maritime Internationale, 2010
8
Journal de jurisprudence commerciale et maritime
Avaries, Transbordement, Jet à la mer, Déroutement justifié. — Lorsqu'un accident, suive- nu en cours de navigation, loi que la rupture de l'arbre de couche et la perte de l'hélice, force un navire à relâcher et rétrograder, puis à transborder sa ...
9
Traité des Assurances et des Contrats a la Grosse
Dans le procès au sujet du Vaisseau U Benjamin , dont j'ai parlé dans la Section précédente , on avoit cru qu'il s'a- giffoit d'un déroutement volontaire ; & c'est ce qui avoit procuré aux Assureurs gain de Cause , par Sentence de notre ...
Balthazard-Marie EMERIGON, 1783
10
Traité des assurances et des contrats à la grosse d'Émérigon
Les lieux des risques une fois abandonnés par le déroutement volontaire, ne se retrouvent plus aux yeux de la loi ; le contrat une fois dissous ne peut se renouveler que par le consentement respectif des parties, Pothier, n°. 68, établit en ...
Balthazard-Marie Emerigon, Pierre-Sébastien Boulay-Paty, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÉROUTEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme déroutement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Déroutement cause fumée à bord d'un avion de Air Transat
Selon une source canadienne, le déroutement sur Dublin de l'A330-200 est dû à une emergency / urgence déclarée par le Captain suite à des ... «Crash-Aérien, juil 15»
2
Malade en avion, quelle prise en charge durant le vol ? | Santé …
... panique ou des maux de ventre... qui peut, pendant un vol, prodiguer des soins, donner des médicaments, voire décider d'un déroutement ? «Santé Magazine, juil 15»
3
Déroutement cause moteur d'un avion de Delta Airlines - Crash aérien
Déroutement cause moteur d'un avion de Delta Airlines. Le 17 Jul 2015 à 9:19 par Rédacteur Crash. Houston (Texas/USA) - Un avion de la compagnie ... «Crash-Aérien, juil 15»
4
Déroutement cause panne climatisation d'un avion de EasyJet
Berlin (Allemagne) - Un avion de la compagnie aérienne britannique EasyJet a été contraint de se dérouter et de se poser sur l'aéroport ... «Crash-Aérien, juil 15»
5
Déroutement cause hôtesse malade dans un avion de United
Goose Bay (Canada) - Un avion de la compagnie aérienne américaine United Airlines a été contraint de se dérouter et de se poser sur ... «Crash-Aérien, juil 15»
6
Côte d'Ivoire: Pêche illicite, le patrouilleur Emergence arraisonne un
... la marine Search marine nationale, le patrouilleur Search patrouilleur l'Emergence a procédé à l'arraisonnement, le déroutement et l'escorte ... «Koaci, juil 15»
7
Déroutement cause technique d'un avion de Germanwings
Sofia (Bulgarie) - Un avion de la compagnie aérienne low-cost allemande Germanwings a été contraint de faire demi-tour et de se dérouter ... «Crash-Aérien, juil 15»
8
Déroutement cause pare-brise fissuré d'un avion de KLM
Prague (République Tchèque) - Un avion de la compagnie aérienne néerlandaise KLM a été contraint de se dérouter et de se poser sur ... «Crash-Aérien, juil 15»
9
SolarImpulse 2 en maintenance jusqu'à août
Après la 7e étape – mais le 8e vol du tour du monde suite à un déroutement à Nagoya – réalisée en 117 heures et 52 minutes de vol entre ... «aeroVFR, juil 15»
10
Déroutement cause fumée d'un avion de WIZZ Air
Thessalonike (Grèce) - Un avion de la compagnie aérienne low-cost hongroise WIZZ Air a été contraint de faire demi-tour et de se reposer sur ... «Crash-Aérien, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Déroutement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/deroutement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z