Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "humoureusement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUMOUREUSEMENT

humoureusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUMOUREUSEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Humoureusement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE HUMOUREUSEMENT EN FRANÇAIS

définition de humoureusement dans le dictionnaire français

La définition de humoureusement dans le dictionnaire est relatif aux humeurs.


MOTS RIMANT AVEC HUMOUREUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME HUMOUREUSEMENT

humiliation
humilié
humiliée
humilier
humilité
humine
humique
humoral
humoreux
humorifique
humorisme
humoriste
humoristique
humoristiquement
humoter
humour
humouriste
humouristique
humulone
humus

MOTS FINISSANT COMME HUMOUREUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de humoureusement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «HUMOUREUSEMENT»

humoureusement humoureusement définition ainsi dans maladies foie surtout celles dont cause vient grands chagrins éprouvés patient arrive après emportements nbsp vôtre solange boulanger ème siècle avènement société bourgeoise entraîne mutation comportements idéologies matérialisme esprit envie complicité bien être femme bretagne humour joie vivre envoyer message ajouter favoris votre reponse tous quand comment pourquoi combien questionner répondre partager connaissances ciné resto sorties sport doux plenty fish cherche quelqu comme pseudo about smokes often with average body type city marseille provence alpes cote azur concert lecture badminton cinéma restos famille amis rencontrer honnête gentil soit amitié amour

Traducteur en ligne avec la traduction de humoureusement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUMOUREUSEMENT

Découvrez la traduction de humoureusement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de humoureusement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «humoureusement» en français.

Traducteur Français - chinois

humoureusement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humoureusement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

humoureusement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

humoureusement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

humoureusement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

humoureusement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

humoureusement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

humoureusement
260 millions de locuteurs

français

humoureusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

humoureusement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

humoureusement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

humoureusement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

humoureusement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

humoureusement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

humoureusement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

humoureusement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

humoureusement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

humoureusement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

humoureusement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

humoureusement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

humoureusement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

humoureusement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

humoureusement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

humoureusement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humoureusement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

humoureusement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de humoureusement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUMOUREUSEMENT»

Le terme «humoureusement» est très peu utilisé et occupe la place 78.324 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «humoureusement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de humoureusement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «humoureusement».

Exemples d'utilisation du mot humoureusement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «HUMOUREUSEMENT»

Découvrez l'usage de humoureusement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec humoureusement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le grand air
Ce livre est amicalement, amèrement, amoureusement, humoureusement, espérément et désespérément dédié à toutes les questions qui demeurent sans réponses. Aux mystères qui nous enserrent, nous enterrent. Aux silences hurleurs ...
Jean-Marc Lorétan, 1975
2
Lewis Carroll dessinateur et photographe ou Le visage ...
En réalité, Carroll était comme l'écrit humoureusement Henri Parisot « un révolutionnaire inconscient doublé d'un réactionnaire conscient43 ». Si la littérature permit apparemment la cohabitation de l'adulte et de l'enfant qui dormaient en lui et ...
Patrick Roegiers, 2003
3
Echanges épistolaires franco-belges
Au dire de Gide, « rien de plus franc, de plus honnête, de plus prime-sautier que Griffin » ; Vielé-Griffin « s'affirmait par boutades, humoureusement » (un hapax, nous dit le Trésor de la langue française) et gardait quelque chose « d'insoumis ...
André Guyaux, 2007
4
Poésie: Les cahiers d'André Walter. Les poésies d'André ...
... un peu vite, et toujours à leur détriment; autrement dit, il me paraît que cet idéal ne convient qu'à ceux qui s'efforcent en vain d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le ...
André Gide, 1952
5
André Gide et l'art d'écrire
... formations rares ou bizarres, ou archaïques ou même de fabrication personnelle (folâtre- ment, profusément, inquiètement, clé- mentement, enfantinement, écoeurément, ombreusement, humoureusement, post- humément , forcenément, etc.) ...
Ernst Paulus Bendz, 1939
6
Nouvelle Revue Francaise
Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis dans l'allure, qui sentait farouchement son Nouveau-Monde.
7
Journal: 1939-1949 ; Souvenirs
... d'y atteindre. Griffin certes ne s'y efforçait guère. Il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et 536 SI LE GRAIN NE MEURT.
André Gide, 1954
8
Correspondance avec Francis Vielé-Griffin, 1891-1931
Rien de plus franc, de plus honnête, de plus primesautier que Griffîn ; il s'affirmait par boutades, humoureusement, et malgré le plus sincère amour pour notre pays et pour le doux parler de France, il gardait je ne sais quoi de vert et d'insoumis ...
André Gide, Francis Vielé-Griffin, Henry de Paysac, 1986
9
La Revue du cinéma
Une comédie pensée et réalisée par un homme né dans le sérail, fasciné par les ombres, mais resté humoureusement lucide. Dans le film, scénariste et metteur en scène, Ferdinand doit écrire un scénario sur son enfance, sur le petit garçon ...
10
Auguste Poulet-Malassis, un imprimeur sur le Parnasse: ses ...
V) On comprendra mieux l'absence de pruderie avec laquelle Burty, informé des nouvelles dispositions éditoriales de son ami, lui sacrifie aussi humoureusement le bénéfice de ses fréquentes tumescences. Notre érecteur naquit à Paris en ...
Gérard Oberlé, 1996

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUMOUREUSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme humoureusement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mort après avoir bu 56 "shooters": le patron de bar est-il responsable?
HUMOUREUSEMENT. 04/05/2015 22:57. après un certains nombres de verres, il ne savait plus combien il en avait bu, le patron de bar aurait ... «L'Express, mai 15»
2
Top Chef 2015: Pierre Augé remporte encore "le Choc des …
HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 09:37. Bravo Pierre, bien sur ! Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 21/04/2015 ... «L'Express, avril 15»
3
Thé à la menthe ou t'es citron ? : du grand Boulevard à consommer …
Autour de ce couple cocasse et querelleur butinent « humoureusement » un succulent essaim de personnages secondaires : un majordome ... «BSC News, mai 14»
4
Cyril Lignac chevauche un side-car
Répondre. Signaler un contenu abusif. HUMOUREUSEMENT. 17/04/2012 11:12. j'ai passé,une superbe soirée, j'adore la gôuter la cuisine du ... «L'Express, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Humoureusement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/humoureusement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z