Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ineptement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INEPTEMENT

ineptement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INEPTEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ineptement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE INEPTEMENT EN FRANÇAIS

définition de ineptement dans le dictionnaire français

La définition de ineptement dans le dictionnaire est qui n'a pas d'aptitude pour quelque chose. Qui manque de capacité, qui fait preuve d'incompétence; qui est dénué d'intelligence et de jugement. Qui dénote le manque d'intelligence ou de capacité.


MOTS RIMANT AVEC INEPTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME INEPTEMENT

inemploi
inemployable
inemployé
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptie
inépuisabilité
inépuisable
inépuisablement
inépuisé
inéquation
inéquitable
inéquitablement
inerme
inertance

MOTS FINISSANT COMME INEPTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de ineptement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «INEPTEMENT»

ineptement ineptement wiktionnaire pour commencer donc entrer matière quant signification barbares anciennement étaient nommés ceux parlaient grec définition reverso conjugaison voir aussi inertement infectement inepte inexactement expression exemple usage nbsp littré citations étymologie avec ineptie dans langue texte intégral sans publicité brimborions source académie française emile critique academic manière inexacte inintelligente voilà répondu aptitude quelque chose synon inapte

Traducteur en ligne avec la traduction de ineptement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INEPTEMENT

Découvrez la traduction de ineptement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de ineptement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ineptement» en français.

Traducteur Français - chinois

ineptement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ineptement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ineptement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ineptement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ineptement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ineptement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ineptement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ineptement
260 millions de locuteurs

français

ineptement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ineptement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ineptement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ineptement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ineptement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ineptement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ineptement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ineptement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ineptement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ineptement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ineptement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ineptement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ineptement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ineptement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ineptement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ineptement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ineptement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ineptement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ineptement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INEPTEMENT»

Le terme «ineptement» est très peu utilisé et occupe la place 61.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ineptement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ineptement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ineptement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INEPTEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ineptement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ineptement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ineptement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «INEPTEMENT»

Découvrez l'usage de ineptement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ineptement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mémoires de l'Académie royale des Sciences et Belles-Lettres ...
Et si l'on m'y force, je fuis contraint assez ineptement d'en tirer quelque matière de propos universel, sur quoy j'examine son jugement naturel." Alin. i. L'adverbe ineptement n'est point usité, selon Richelet: il est de peu d'usage, selon ...
2
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
Et si l'on m'y force, je fuis contraint assez ineptement d'en tirer quelque matière de propos universel, sur quoy j'examine son jugement naturel." Alin. i. I/adverbe ineptement n'est point usité, selon Richelet: il est de peu d'usage, selon Furetière  ...
3
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles
Et fi l'on m'y force, je fuis contraint affez ineptement d'en tirer quelque matière de propos univerfel, fur quoy j'examine fon jugement naturel." Alin. i. L'adverbe ineptement n'eft: point ufité, félon Richeîet: il eft de peu d'ufage, félon Furetière Se ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1799
4
Memoires de L'Academie Royale des Sciences et Belles-Lettres ...
Alin. x» L'adverbe ineptement n'eft point ufitê, félon Rîchetet: il eft de peu d'ufage , félon Furetiêre & fon plagiaire Trévoux» Mais ces dictionnaires donnent à ineptement le fécond fens d'ineptey fynonyme d'impertinent dans ce fens, ...
Memoires de L'Academie Royale des Sciences et Belles-Lettres MDCCXCVI 1796, 1799
5
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Et si l'on m'y force, je fuis contraint assez ineptement d'en tirer quelque matière de propos universel, sur quoy j'examine son jugement naturel.'* Alin. r. L'adverbe ineptçment n'est point usité, selon Rìchelet: il est de peu d'usage, selon ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1799
6
Oeuvres de M. Despeisses
9. par lequel il sut dit que le Sénéchal de Lyon qui avoit juge' le contraite , avoit mal 8( ineptement jugé , la Cour ayant usé de ce mot, Ineptement , inusité en la prononciation des Arrêts , pour témoigner quela Sentence de ce Sénéchal étoit ...
Antoine Despeisses, 1778
7
Discours des spectres ou visions et apparitions d'esprits. 8 ...
Voyla comme ineptement quelqucssoisl s Grecs iappent— de ce k Md' m. A qu'ils n'entendent pas. Cela est auffi bon comme ce qu'auroient escrit Ptomnn ' lemee fils d'Hcphesiion l' 8c Damascius , c que Moyse estoit lentilleux &ï l» vin !fi-im ...
Sieur de la Brosse Le-Loyer (Pierre), 1608
8
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
L'adverbe ineptement n'eli point ufité, felon Riclzelet: il ell: de peu d'ufage, felon Furetière 8e fon plagiaire T révoux. Mais ces diétionnaires donnent à ineptement le fecond fens dïnepte, fynonyme dïmpertinent dans ce fens, 8e Montaigne lui ...
Haude, 1799
9
Oeuvres de m. Antoine D'Espeisses, avocat et juriconsulte de ...
9. par lequel il fut dit que le Sénéchal de Lyon qui avoit juge' le contraire, avoit mal &c ineptement jugé , la Cour ayant usé de ce mot , Ineptement , inusité en la prononciation des Arrêts, pour témoigner que la Sentence de ce Sénéchal étoit du ...
10
Oeuvres de M. Antoine D'Espeisses, avocat et jurisconsulte ...
9. par lequel il fut dit que le Sénéchal de Lyon qui avoit jugé le contraire, avoit ma ] 8( ineptement jugé , la Cour ayant usé de ce mot , Ineptement , inusité en la rononciation des Arrêts , pour témoigner que la Sentence de ce Sénéchal étoit ...
Antoine Despeisses, Du Rousseau de La Combe, 1778

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ineptement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/ineptement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z