Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "méprisablement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÉPRISABLEMENT

méprisablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MÉPRISABLEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Méprisablement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE MÉPRISABLEMENT EN FRANÇAIS

définition de méprisablement dans le dictionnaire français

La définition de méprisablement dans le dictionnaire est digne d'être méprisé, digne de mépris, estimé moralement condamnable. Qui n'est pas digne d'attention, d'intérêt.


MOTS RIMANT AVEC MÉPRISABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME MÉPRISABLEMENT

méphistophélès
méphistophélétique
méphistophélique
méphistophéliquement
méphistophélisme
méphitique
méphitiser
méphitisme
méplaire
méplat
mépréhension
mépris
méprisable
méprisamment
méprisant
méprise
mépriser
mépriseur
mépriseuse
méprisoter

MOTS FINISSANT COMME MÉPRISABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de méprisablement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «MÉPRISABLEMENT»

méprisablement méprisablement wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode pʁi blə mɑ̃ reverso conjugaison voir aussi méprisable misérablement méprisamment mesurablement expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie manière langue texte intégral sans publicité brimborions anglais analogique bilingue langues traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais dicocitations également toutes substantif verbe adjectif interjection valid xhtml strict

Traducteur en ligne avec la traduction de méprisablement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÉPRISABLEMENT

Découvrez la traduction de méprisablement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de méprisablement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «méprisablement» en français.

Traducteur Français - chinois

méprisablement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

méprisablement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

méprisablement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

méprisablement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

méprisablement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

méprisablement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

méprisablement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

méprisablement
260 millions de locuteurs

français

méprisablement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

méprisablement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

méprisablement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

méprisablement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

méprisablement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

méprisablement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

méprisablement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

méprisablement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

méprisablement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

méprisablement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

méprisablement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

méprisablement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

méprisablement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

méprisablement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

méprisablement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

méprisablement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

méprisablement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

méprisablement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de méprisablement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÉPRISABLEMENT»

Le terme «méprisablement» est très peu utilisé et occupe la place 74.360 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «méprisablement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de méprisablement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «méprisablement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MÉPRISABLEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «méprisablement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «méprisablement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot méprisablement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «MÉPRISABLEMENT»

Découvrez l'usage de méprisablement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec méprisablement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettre au Général LaFayette
Nos grands hommes sont méprisablement petits , comparés à ces colosses de l' antiquité, auxquels un peuple souverain décernait la palme de la vertu ou du génie. Dans les temps modernes, ce sont des courtisans qui se sont trouvés investis ...
Arthur O'Connor, 1831
2
Journal: 1793-1795 / texte établi, présenté et annoté par ...
... cependant que la fausse philosophie de ce magistrat, de ce ministre, a beaucoup contribué à l'odieux triomphe remporté sur la religion par l'athéisme. Mme de Gramont eut, depuis la révolution, la conduite la plus méprisablement égoïste.
Marquis de Bombelles,, 1998
3
Nouveaux principes de la langue allemande, pour l'usage de ...
... gerad heraus, r uni heraus , rondement , nettement ; tnuher^ig , naïvement. L' óblich , ruhmlich , louablement, glorieusement ; fchândlich, honteusement; verâchtlich , méprisablement ; verkLei- nerlich , nachthdlig , désavantageuse- ment.
Georg Adam Junker, 1762
4
Théorie de l'association et de l'unité universelle de C. ...
... passions 'vilcs,'des lâchetés, le moindre détour perfide, le moindre attrait pour un vice quelconque. Tu sais que, si quelque chose m'élève au-dessus de tant d' êtres méprisablement médiocres dont le monde est encombré, ce n'est pas le ...
Édouard de POMPERY, François Charles Marie FOURIER, 1841
5
Dictionnaire de synonymes français
... ladre.ment, sordidement , mesquinement — mal-honnêtement, honteusement , déshonnêtement , indéceniment. ñ VILEMENT ,_ adv. bassement , méprisablement., là,chement. l ViLENiE , s. f. ordure z saleté , mal-propreté- iii.. jures ,paroles ...
Timothée Hureau de Livoy, 1767
6
Lettres d'un voyageur
Tu sais que si quelque chose m'élève au-dcssus de tant d êtres méprisablement médiocres dont le monde est encombré, ce n'est pas le vain éclat d'un nom, ni le frivole talent d'écrire quelques pages. Tu sais que c'est la forte passion du vrai, ...
George Sand, George Sand (pseud. van Aurore Dupin), 1869
7
Principes métaphysiques de la morale
Il est clair par soi—même que l'orgueil, qui est en quelque sorte le vif désir qu'a l' ambitieux d'avoir des laquais et des esclaves, qu'il se croit permis de traiter méprisablement, est injuste et opposé aux égards que nous devons aux hommes en ...
Immanuel Kant, 1837
8
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... des Xaintrailles, des La Trémouille; quand le roi de France, CharlesVII, ne s' appelle plus que le raide Bourges, ou plus méprisablement encore, le comte de Ponthieu. Oui, le roi de France, exilé de Paris, où règne Henri V dans la personne ...
9
La revue de Paris
... par la trahison,.dans la main des La Hire, des Xaimrailles, des La Trémouillc; quand le roi de France, CharlesVI[, ne s'appelle plus que le roi de Bourges, ou plus méprisablement encore, le comte de Pontbicu. Oui, le roi de France, exilé de  ...
10
Lettre du général Arthur Condorcet O'Connor au général ...
Nos grands hommes sont méprisablement petits , comparés à ces colosses de l' antiquité, auxquels un peuple souverain décernait la palme de la vertu ou du génie. Dans les temps modernes, ce sont des courtisans qui se sont trouvés investis ...
Arthur Condorcet O'Connor, 1831

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÉPRISABLEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme méprisablement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mali : Assa Sylla de l'ANASER : Ejectée et matée
Interrogée par nos soins hier lundi, en début d'après-midi, la DG méprisablement renvoyée, telle une malpropre, explique la chose comme un ... «Mali Actu, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Méprisablement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/meprisablement>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z