Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "présomptueusement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRÉSOMPTUEUSEMENT

présomptueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRÉSOMPTUEUSEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Présomptueusement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE PRÉSOMPTUEUSEMENT EN FRANÇAIS

définition de présomptueusement dans le dictionnaire français

La définition de présomptueusement dans le dictionnaire est qui a une opinion très avantageuse de soi-même, de ses possibilités physiques ou intellectuelles.


MOTS RIMANT AVEC PRÉSOMPTUEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME PRÉSOMPTUEUSEMENT

présidium
préslave
présocial
présocialisme
présocialiste
présociologie
présocratique
présomnique
présomptif
présomption
présomptivement
présomptueux
présonorisation
présouscription
préspécialisation
préspermatide
préspermatogenèse
présphénoïde
présphygmique
préspinal

MOTS FINISSANT COMME PRÉSOMPTUEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de présomptueusement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «PRÉSOMPTUEUSEMENT»

présomptueusement présomptueux signification définition conjugaison voir aussi présomptueuse présomptivement présentement expression exemple nbsp présomptueusement dans sens façon vaniteuse arrogante prétentieuse comporte anglais presumptuously définitions larousse retrouvez section_expression wiktionnaire avec présomption manière engagea entreprise dessus forces recherche moyen veuillez patienter quelques instants notre tous présenté synonymo utilisation service mediadico analogique bilingue langues littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions présentés site sont

Traducteur en ligne avec la traduction de présomptueusement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRÉSOMPTUEUSEMENT

Découvrez la traduction de présomptueusement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de présomptueusement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «présomptueusement» en français.

Traducteur Français - chinois

擅自
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presuntuosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

presumptuously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самонадеянно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

presunçosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজের ধারণার
260 millions de locuteurs

français

présomptueusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

presumptuously
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

presumptuously
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주제 넘게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

presumptuously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kiêu ngạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணிகரமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

presumptuously
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presuntuosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmyślnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самовпевнено
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

îngâmfare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυθάδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur vermetelheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

presumptuously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dristet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de présomptueusement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRÉSOMPTUEUSEMENT»

Le terme «présomptueusement» est normalement peu utilisé et occupe la place 46.266 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «présomptueusement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de présomptueusement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «présomptueusement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRÉSOMPTUEUSEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «présomptueusement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «présomptueusement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot présomptueusement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «PRÉSOMPTUEUSEMENT»

Découvrez l'usage de présomptueusement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec présomptueusement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire chronologique, historique, critique sur ...
Cette Proposition doit être retractée comme fausse, scandaleuse, avancée présomptueusement , & capable d'offenser les oreilles pieuses. Douzième Proposition. C est autant aller contre l'Ecriture Sainte dt dire qu'un seul homme , outre ...
Barthélemy Pinchinat, 1736
2
Dictionnaire chronologique, historique, critique sur ...
Cette Proposition doit être retractée comme fausse, scandaleuse, avancée présomptueusement , & capable d'offenser les oreilles pieuses. Douzième Proposition. C est autant aller contre l'Ecriture Sainte dt dire qu'un M O seul homme , outre ...
Barthélemy Pinchinat, 1736
3
Le Paresseux
1 » pelle présomptueusement) ne valent pas la peiné » que l'on en parle; mais les universités angloiscs » rendent les étudians vertueux , les éloignent » du vice , & les affermissent dans les Vrais prin* p cipes de la religion anglicane ».
Samuel Johnson, 1790
4
Dictionnaire Chronologique, historique, critique sur l ...
Cette Proposition doit être rerractée còmme fausse , scandaleuse , avancée présomptueusement , & capable d'offenser les oreilles pieuses. Douzième Proposition. C* est autant al- Itr centre l'Ecriture Sainte dt dire qu'un se tu homme , outre ...
Barthemy PINCHINAT, 1736
5
Le paresseux,par le Dr Johnson, traduit de l'anglois par M. ...
U, pelle présomptueusement) ne valent pas la peiné » que l'on en parle; mais les mvverfitís angloises: » rendent les étudians vertueux , les éloignent » du vice , & les affermissent dans les vrais prin* » cipes de la religion anglicane ». Numéro ...
Samuel Johnson, 1790
6
Histoire D'Angleterre: Contenant le Regne de Jaques I. et ...
Mais, pour répondre directement i cet Article, il dit, qu'il n'a pas présomptueusement & sciemment violé ses Instructions, □ni marqué aucun jour pour la célébration du Mariage. II n'a été que passif dans cette affaire, en admettant le jour ...
Paul Rapin de Thoyras, 1727
7
Annales de la société des soi-disans Jésuites: ou Recueil ...
Cette Proposition est fausse , téméraires avancée présomptueusement , propre à rabaisser l'autorité Episcopale , pleine d'ingratitude & envers le Pape & envers les autres Evêques , quijeur ont donné des privilèges ; elle est schismatique O ...
Jean Antoine.] [Gazaignes, 1767
8
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
PRÉSOMPTUEUSEMENT ; adverbe. Artoganter. Avec Présomption, d'une manière présomptueuse. // pense bien présomptueusement de lui- même. PRÉSOMPTUEUX , EUSE -, Sibi prttfidens. Orgueilleux , arrogant , qui a une trop grande ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1772
9
Dictionnaire chronologique, historique, critique, sur ...
Cette Proposition doit être retractée comme fausse , , scandaleuse , avancée présomptueusement , & capable d'offenser les oreilles pieuses. Douzième Proposition. C est autant aller contre l 'Ecriture Sainte dt dire qu'un seul homme , outre ...
Barthelemy Pinchinat, 1736
10
Histoire d'Angleterre, par M. de Rapin Thoyras... avec la ...
Mais, pour répondre directement à cet Article, il dit, qu'il n'a pas présomptueusement 8c sciemment violé ses Instructions, ni marqué aucun jour pour la célebration du Mariage. Il n'a été que passif dans cette affaire, en admettant_ le jour ...
Paul Rapin de Thoyras, La Cave, 1727

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRÉSOMPTUEUSEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme présomptueusement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Au Honduras, "l'impôt" des gangs tue le petit commerce
"Bienvenue aux cantines", clame présomptueusement une grande inscription en noir et blanc à l'entrée d'un hangar métallique au toit de tôle, ... «L'Express, mai 15»
2
MONDE ENTIER :: L évangélisation : une activité diabolique …
Ces personnes affirment présomptueusement vouloir vous gagner au christ auquel elles ressemblent dans leurs vertus, leurs désirs, leurs ... «camer.be, mai 15»
3
Suicide de Jean Germain : la part du mystère de l'homme
C'est ainsi que j'avais tenté d'analyser cette lettre et peut-être ce geste de désespoir, un peu présomptueusement, je le reconnais, n'étant ni psychologue, ... «Boulevard Voltaire, avril 15»
4
Bleach (T61 et 62)
... tout est déjà écrit et nous ne faisons que suivre notre destin en pensant, bien présomptueusement, que nous maîtrisons quoique ce soit. «Yozone, avril 15»
5
Beez, Godinne et Hastière: trois ponts mosans font peau neuve
À l'époque, le ministre Daerden avait annoncé présomptueusement la construction d'un nouveau pont à double sens. Il aurait fallu plus de 10 ... «lavenir.net, mars 15»
6
Privatisation de l'aéroport de Nice: un peu de courage monsieur …
Au 49ème article de votre loi fourre-tout présomptueusement intitulée « Loi pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques ... «Le Huffington Post, févr 15»
7
Saad Hariri, bilan d'une décennie de pouvoir (2005-2015)
... symboliquement au centre de Beyrouth, dans une résidence présomptueusement dénommée «Bayt al Wassat», la maison du juste milieu, ... «Libnanews, févr 15»
8
Obama: Poutine, pas un ''maître des échecs''
Toujours rien compris, l'occident s'est fait prendre à ses propres sanctions pensant présomptueusement que la Russie allait vite lâcher mais ... «Le Figaro, déc 14»
9
"Saint Laurent" avec Gaspard Ulliel : un faux grand film compassé
On peut s'en contenter, bien que le "grand art" auquel prétend un peu présomptueusement Bonello soit le principal absent de cette triste ... «Le Nouvel Observateur, sept 14»
10
Swagg Man nargue et soutient les Tunisiens sur Instagram
En effet, le jeune homme affiche une liasse de billet présomptueusement avant de dire que cet argent représente un SMIC pour un Tunisien, ... «meltyBuzz, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Présomptueusement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/presomptueusement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z