Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "satiriquement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATIRIQUEMENT

satiriquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SATIRIQUEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Satiriquement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SATIRIQUEMENT EN FRANÇAIS

définition de satiriquement dans le dictionnaire français

La définition de satiriquement dans le dictionnaire est qui appartient au genre de la satire. Une autre définition de satiriquement est auteur de satires.


MOTS RIMANT AVEC SATIRIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME SATIRIQUEMENT

satiété
satin
satinage
sati
satiner
satinette
satineur
satineuse
satire
satirique
satiriser
satiriste
satisfacteur
satisfaction
satisfactoire
satisfaire
satisfaisable
satisfaisamment
satisfaisant
satisfait

MOTS FINISSANT COMME SATIRIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de satiriquement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SATIRIQUEMENT»

satiriquement satiriquement définition dans façon satirique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi sataniquement sadiquement somatiquement expression exemple usage mediadico notrefamille manière wiktionnaire cela académie française huitième édition mais article être modifié depuis tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre ligne conjugaion anglais analogique bilingue langues dicocitations prononciation littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions alexandria sensagent dérivés litt parlant ouvrage écrit appartient genre satire chanson farce littérature livre œuvre pièce récit roman quel adverbe caustiquement narquoisement railleusement wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Traducteur en ligne avec la traduction de satiriquement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATIRIQUEMENT

Découvrez la traduction de satiriquement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de satiriquement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «satiriquement» en français.

Traducteur Français - chinois

讽刺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

satíricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satirically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग्यपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сатирически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

satiricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

satirically
260 millions de locuteurs

français

satiriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sentuhan satira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

satirically
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

風刺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풍자적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satirically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỉa mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

satirically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

satirically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

satirically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satirically
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satyrycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сатирично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satiric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατυρικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satiries
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satirically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satirisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de satiriquement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATIRIQUEMENT»

Le terme «satiriquement» est normalement peu utilisé et occupe la place 52.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «satiriquement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de satiriquement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «satiriquement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SATIRIQUEMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «satiriquement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «satiriquement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot satiriquement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SATIRIQUEMENT»

Découvrez l'usage de satiriquement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec satiriquement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Schimpclyk , byw. Satiriquement. Schimpen, o. w. Railler. Scliimprr, m. Railleur, m. Schimpery, y. Raillerie, f. Schimpig, b. n. Satirique. Schimpiglyk , byw. Satiriquement. Schimpnaem , m. Sobriquet , m. Schimpredf , v. Satire, f. Schimpschoot, m.
Philippe Olinger, 1845
2
L'art de Bien Parler Francois
SatireoM , Satirefe , satiriquement. Quelques personnes se servent de ces termes » mais ils nc. font pas autorisés par 1" u sage. Satircau signifie un petit Satire ; Satirejse , la femme d'un Satire ; St satiriquement à la maniéré d'un Satire .
Collectif
3
Nouveau dictionnaire Flamand-Français et Français-Flamand
Satiriquement. Schimpen, o. w. Railler. Schimper, m. Railleur, m. Schimpery, v. Raillerie, f. Schimpig , b. n. Satirique. Schimpîglyk , byw. Satiriquement. Scliimpnaem, m. Sobriquet , m. Schimprede , v. Satire, f. Schimpschoot, m. Sarcasme , m.
Philippe Olinger, 1845
4
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Satiriquement. Scbimpcn (ik schimpte , beb geschimpt), 0. W. Railler , se moquer. Schimper (-s), m. Railleur, moqueur,m. Schimpcry, v. zie Schimp. Schimpig , b. n. Satirique; mordant. Schimpiglyk , byw. Satiriquement. Schimping , t. zie Schimp ...
Philippe Olinger, 1834
5
L'art de bien parler françois: qui comprend tout ce qui ...
signisie un petit Satire; Satiresse, la semme d'un Satire; & Satiriquement, à la manièré d'un Satire. Satiriquement se dit sort hien pour dire d'une ma- pière satirique & mordante. Satisfaire. Ce Verhe a deux régimes díférèns. II régit quelquesois ...
de la Touche, 1760
6
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne, de ...
( ll caressoit satiriquement une Femme. On croit cette Façon de parler peu établie , 8c qu'il Faut dire , il caressoit une Femme en satire , ou à la maniere däcnsàtíre. ) Satirtser , 11. act. [Morduci cannine alicyuem diflTingere.] _Faire des satires ...
Pierre Richelet, Aubert, France, 1728
7
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
... satirique 5c mordante. Saiyranim feripur. [ Cela «st dit s-niriqitement. ) Satiriquement. A la minière d'un satire. Sayricì. ( II caressoii satiriquement une femme. J Oncroit ce;te façon de parlei peu établie 5c qu'il faut dire , il carclsoit une femme ...
Pierre Richelet, 1710
8
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
SATIRIQUEMENT,. adv. —. fanon,. d'meu<. nière satirique. SA1IRISER, v. a. — zer, railler d'une mm:-. satirique; peu us. SATISFACTION, s. f. —fakcion, commit»: = Réparation d'une offense. = T. de théii qu'il faut faire pour expier ses péchés.
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
9
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
SATIRIQUEMENT; adverbe. Dune manière satirique. Cela fut dit satiriquement. SATIRISÉ, ÉE; participe passif. Voy. Satiriser. SATIRISER ; verbe actif de la première conjugaison, lequel se conjugue comme Chanter. Railler quelqu'un d' une ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1773
10
Nouveau dictionnaire de poche flamand-français et ...
Schimpig , b. n. satirique. Schimpíglyk , byw. Satiriquement. Schimpnaem, m. Sobriquet, m. Schimprede , v. Satire, f. Schimpschoot, m. sarcasme , m. Schimpschrift. , o. Pamphlet , m. Schimpschryver , m. Saliríque, m. Schimpsler , v. Railleme , f.
‎1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATIRIQUEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme satiriquement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Athée, c'est mon droit !
D'ailleurs on fait dériver satiriquement le mot Kabyle de « qbel » et on dit : aqveyli iqevlène ur yezri. Qbayli li qbel blama ichouf Le kabyle qui a accepté sans voir ... «Le Matin DZ, juil 15»
2
Un web-documentaire retrace l'histoire de la presse satirique à Lyon
C'est l'une des étonnantes données révélées dans le web-documentaire d'Antoine Cauty, « Satiriquement Lyon ». Cet étudiant en master 2 ... «LyonCapitale.fr, mai 15»
3
Il réalise un documentaire sur la satire lyonnaise pour "faire vivre l …
HISTOIRE - Etudiant en journalisme à l'Université Lyon-II, Antoine Cauty a réalisé Satiriquement Lyon, un Web-documentaire retraçant ... «metronews, avril 15»
4
Les films les plus flippants de l'histoire : It Follows, Shining …
... de l'horreur qui monte, monte, monte en puissance et ne s'arrête jamais, portée par la partition satiriquement sublime de Jerry Goldsmith. «Premiere.fr Cinéma, févr 15»
5
« Je suis CHARLIE », c'est la liberté de blasphème ! N'en déplaise …
... d'être assassinés, pour avoir été un journal libertaire satiriquement antireligieux, humoristiquement irrévérencieux, et donc avant tout laïque ! «AgoraVox, janv 15»
6
de la caricature . . à l'épouvantail
... et des intolérances géopolitiques, Charlie Hebdo ne peut plus se déclarer satiriquement "irresponsable" sans l'être quelques fois de facto. «Le Club de Mediapart, janv 15»
7
L'alliance entre le complexe militaro-industriel et le lobby sioniste
Le regretté Gore Vidal avait caractérisé satiriquement cette scélérate et criminelle nécessité pour ceux à qui profite la guerre et le militarisme ... «Nawaat, août 14»
8
iPhone 5 : Idiot 5, le clip qui se moque d'Apple
Et ces marionnettes ne sont pas les seules à s'être moquées satiriquement de la marque à la pomme. Pour cause, BLR, Big Lazy Robot, un ... «meltyBuzz, nov 13»
9
La Grande Bellezza
... le film, pourtant, s'était d'abord satiriquement construit. Ce mouvement culmine avec le personnage de la religieuse centenaire, créature improbable, édentée, ... «Il était une fois le cinéma, mai 13»
10
Er ist wieder da: Der Roman
Certains dialogues sont satiriquement d'un très haut niveau, et, en tant qu'étrangère dans ce pays, souvent inquiétant et effrayant. Comment ... «CritiquesLibres.com, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Satiriquement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/satiriquement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z