Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "séculièrement" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÉCULIÈREMENT

séculièrement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÉCULIÈREMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Séculièrement est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SÉCULIÈREMENT EN FRANÇAIS

définition de séculièrement dans le dictionnaire français

La définition de séculièrement dans le dictionnaire est laïque.


MOTS RIMANT AVEC SÉCULIÈREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MOTS COMMENÇANT COMME SÉCULIÈREMENT

séculaire
séculairement
sécularisation
séculariser
sécularité
séculier
séculière
secundo
sécurisant
sécurisation
sécurisé
sécuriser
sécurit
sécuritaire
sécurité
sedan
datif
dation
dentaire
dentairement

MOTS FINISSANT COMME SÉCULIÈREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonymes et antonymes de séculièrement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «SÉCULIÈREMENT»

séculièrement séculièrement wiktionnaire définition prononciation anagramme adverbe modifier wikicode ljɛʁ mɑ̃ manière nbsp reverso conjugaison voir aussi séculière séculairement séculier sériellement expression exemple usage academic sekyljɛrmɑ̃ seculerment xiie relig sens juger recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants dico exionnaire signe indique invariable anglais analogique bilingue langues retrouvez notre ligne conjugaion dicocitations selon petit larousse illustré terme edition polonais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions

Traducteur en ligne avec la traduction de séculièrement à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÉCULIÈREMENT

Découvrez la traduction de séculièrement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de séculièrement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «séculièrement» en français.

Traducteur Français - chinois

séculièrement
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

séculièrement
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

séculièrement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

séculièrement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

séculièrement
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

séculièrement
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

séculièrement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

séculièrement
260 millions de locuteurs

français

séculièrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

séculièrement
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

séculièrement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

séculièrement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

séculièrement
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

séculièrement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

séculièrement
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

séculièrement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

séculièrement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

séculièrement
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

séculièrement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

séculièrement
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

séculièrement
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

séculièrement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

séculièrement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

séculièrement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

séculièrement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

séculièrement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de séculièrement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÉCULIÈREMENT»

Le terme «séculièrement» est très peu utilisé et occupe la place 70.993 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «séculièrement» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de séculièrement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «séculièrement».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SÉCULIÈREMENT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «séculièrement» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «séculièrement» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot séculièrement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «SÉCULIÈREMENT»

Découvrez l'usage de séculièrement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec séculièrement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
Séculièrement. Sécundicns. Sécurité, Sécutcur. Sédanoise. SéJarir. Sédeh. Sédentaire. Sédiment. Séditieusement. Séditieux. Sédition. Sèdre. Séducteur. Séduction. Séduire. Séduisant. Séer. Séez. Sefer. Ségareliens. Segeberg. Scgedin.
‎1774
2
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
Séculariser , ». a. se. e , p. rendre séculier. Sécularité.s./.t. de droit canon, état de séculier. Séculier, ère , adj. ». Loins, qui vit dans le monde , laïque ; mondain. * Séculier, ere. rt. Séculièrement , adv. d'une manière séculière. * Séculièrement.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
3
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
N. m. (seculer, v. 1 190). Un séculier : un prêtre (cit. 2) séculier (par oppos. à moine, religieux). DÉR. Séculièrement. SÉCULIÈREMENT [sekyljERmô.] adv. — xir», seculerment; de séculier. ♢ Didact., relig. D'une manière séculière. — (Au sens ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
4
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
Seigneuriage.sm droitaurlesmoa-T Séculièrement. ad. d'une man. J Seigneurial. a. du seigneur.[noiesJ *Sécundiens. s.ïn. (on) auc. secte. *Seigneurialemeut.ad. en seigneur *Sécuridaca. s.m. plante. Seigneurie, s.f. droit, terre, titra Sécurité, ...
F. Marguery, 1818
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Clergé séculier. Bénéfice séculier. : S- m. » Un séculier , un Laique. .îe- culièrement , d'une manière séculière. » Vivre séculièrement. == Séculariser , Rendre séculière une cômunauté régulière. » On a sécularisé ce Monastère , ce bénéfice.
Jean F. Ferraud, 1788
6
Comptes rendus des constitutions des Jesuites
politique de prêtres réguliers, faisant des vœux monastiques, et {vivant séculièrement; ou si l'on veut, un ordre régulier de prêtres sécu— liers, faisant des vœux mOnastiques; société telle que les Jésuites eux—mêmes n'ont pu en donner une ...
Louis Rene de Caradeuc de la Chalotais, 1826
7
Louis XV. et la société du XVIIIe siècle
Les haines parlementaires qu'excitaient les jésuites répondaient merveilleusement à ce projet. Le parlement proclamait : i“ qu'un corps religieux pouvait être dissous séculièrement; 2° qu'une fois dissous, les propriétés revenaient à l'Etat.
Capefigue (M., Jean Baptiste Honoré Raymond), 1842
8
Guide du voyageur à Saint-Émilion
... qui, vivant séculièrement avec une )\ femme et des enfants, retenait un bénéfice de » l'église, à y faire participer canoniquement et » régulièrement ses frères , et à renvoyer la femme » avec laquelle il vivait illégitimement. » Il établit dans ce ...
Léon DROUYN, 1859
9
Louis XV et la société du XVIII siècle
Les haines parlementaires qu'excitaient les jésuites, répondaient merveilleusement à ce projet. Le parlement proclamait : 1° qu'un corps religieux pouvait être dissous séculièrement : 2° qu'une fois dissous, les propriétés revenaient à l'État.
Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond, M.), 1844
10
Grande chronique de...
Si l'on vient désormais à élire dans un couvent quelque personne insuffisante, qui ne compte pour rien defaire desvoyagesà chevalet de parcourir séculièrement des contrées lointaines et séculières, le couvent dépérira sous un pareil ...
Mathieu Paris, Luynes, 1841

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÉCULIÈREMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme séculièrement est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Le règne de l'homme tournera-t-il au cauchemar ?
Les hommes ne se sont plus remis au collectif pour gracier séculièrement le progrès mais ont viré à l'individualisme et à un autre projet-récit, ... «AgoraVox, mai 15»
2
Voyage au cœur d'une riche tradition
Déjà la veille, les personnes indiquées ont choisi, dans le plus grand secret et selon des critères traditionnels séculièrement gardés, le futur chef devant ... «Le Patriote, sept 14»
3
Zemmour : "On a eu un été Orange Mécanique"
... dans la douleur et l'horreur que vivent mes freres et soeurs au Moyen-Orient, là où ils vivaient séculièrement en paix avec les musulmans. «AgoravoxTv, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Séculièrement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/seculierement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z