Téléchargez l'application
educalingo
vermillonnement

Signification de "vermillonnement" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VERMILLONNEMENT

vermillonnement


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERMILLONNEMENT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vermillonnement est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERMILLONNEMENT EN FRANÇAIS

définition de vermillonnement dans le dictionnaire français

La définition de vermillonnement dans le dictionnaire est mettre une couleur de vermillon sur une pièce dorée et brunie. Enduire, peindre, teindre de vermillon. Mettre du vermillon, farder quelqu'un.



MOTS RIMANT AVEC VERMILLONNEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MOTS COMMENÇANT COMME VERMILLONNEMENT

vermiculite · vermiculure · vermidiens · vermien · vermiforme · vermifuge · vermille · vermiller · vermillis · vermillon · vermillonné · vermillonner · vermillures · verminard · vermination · vermine · vermineux · vermis · vermisseau · vermivore

MOTS FINISSANT COMME VERMILLONNEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonymes et antonymes de vermillonnement dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «VERMILLONNEMENT»

vermillonnement · vermillonnement · morphologie · substantif · masculin · orthographe · phonétique · mode · temps · nombre · personne · genre · nbsp · page · goncourt · journal · djvu · wikisource · janv · sourcil · tressaillant · front · bossué · teint · chaudement · pâle · avec · tache · fard · leurs · joues · goya · forte · forgotten · books · fleur · grenadier · bossue · vermillon · adjectifs · cactus · moins · vermillons · plus · vermillonne · vermillonnes · adverbe · compulseur · histoire · plume · lune · févr · homme · écrit · chaise · décollé · dossier · jaunement · cravaté · grisement · pardessusé · moustaché · dictho · rouge · proche · orange · pigment · artificiel · produit · naturel · vermillonné · vermillonner · vermillures · verminard · vermination · vermine · vermineux · vermis · vermisseau · vermivore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vermillonnement à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VERMILLONNEMENT

Découvrez la traduction de vermillonnement dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de vermillonnement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vermillonnement» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

vermillonnement
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vermillonnement
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vermillonnement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vermillonnement
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vermillonnement
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

vermillonnement
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vermillonnement
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vermillonnement
260 millions de locuteurs
fr

français

vermillonnement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vermillonnement
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vermillonnement
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vermillonnement
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

vermillonnement
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vermillonnement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vermillonnement
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vermillonnement
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vermillonnement
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vermillonnement
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vermillonnement
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

vermillonnement
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

vermillonnement
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vermillonnement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vermillonnement
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermillonnement
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vermillonnement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vermillonnement
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vermillonnement

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERMILLONNEMENT»

Tendances de recherche principales et usages générales de vermillonnement
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vermillonnement».

Exemples d'utilisation du mot vermillonnement en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «VERMILLONNEMENT»

Découvrez l'usage de vermillonnement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vermillonnement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Terme bas et populaire (L.). — Fam. (D.) Vermicelle Ces vieilles pierres vermicellées. [vn. 3 mai 1888.] L. (Suppl.) cite « peaux vermicellées », Tarif douanier de 187 7. Vermillonnement La tache de fard de leurs joues, un Vermillonnement à la ...
Collectif
2
Journal, tome troisième: 1866-1870
... un vermillonnement à la Goya. — Je les voyais tout à l'heure dans le jardin, les petites senoritas, vives comme le vifargent, et déjà jambées de mollets de danseuses, petitesfilles des fameuses saltatrices gaditanes. Et autour de cemonde ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
3
L'autre côté du langage: l'humour et l'ironie dans les ...
55-56) ; « Un rouge-gorge a arboré le vermillonnement de sa poitrine. Il regardait Jonas de son œil noir rond comme une petite fille curieuse toute prête, si on lui demande un renseignement, à dire : Qui ? et à se sauver parce que son cœur ...
Elisabeth Doublet, 2002
4
Les Goncourt à table
... à Vichy, pour « consol[er] » leurs yeux, une famille espagnole (la grand-mère est « un pur Vélasquez », les « petites senoritas » ont sur leurs joues un « vermillonnement à la Goya »240) ou, à Fontainebleau, dans une salle à manger d'hôtel ...
Joëlle Bonnin-Ponnier, 2010
5
Edmond et Jules de Goncourt
Et elle semble entourée des petites infantes du maître... de ces petites senoritas... le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement ai la Goya (1). » « A la fin, nous nous sommes assis sur un banc moussu, ...
François Fosca, 1941
6
Journal
... leurs joues, un vermillonnement à la Goya; et je les voyais dans le jardin, vives comme le vif-argent, jambées déjà des mollets de danseuses, déjà pleines et combien vivantes de race, vraies petites filles des fameuses saltatrices gaditanes .
Léon Bloy, Joseph Bollery, 1956
7
Journal, mémoires de la vie littéraire ...
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Lucien Descaves, 1900
8
Journal: 1866-1870
... ces petites senoritas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1935
9
Selections from Edmond and Jules de Goncourt
veilleur (use), J. II, 42. ventile (use), Q., 238. ventilement, F., 121, 284. ventripotent, J. V, 8; M.A., I, 223. vermicellures, P.R., 73; M.A., II, 263, 288, 297, 328; A.S., III, 256. vermillonnement, J. III, 148. ver rongeur, J. VII, 17. vestinquin, J. V, 83.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, Arnold Guyot Cameron, 1898
10
Journal des Goncourt: 1866-1870
... ces petites senorttas, la raie de côté, les cheveux piqués du rouge d'un ruban ou d'une fleur de grenadier, le sourcil tressaillant, le front bossué, le teint chaudement pâle avec la tache de fard de leurs joues, un vermillonnement à la Goya.
Edmond de Goncourt, Jules de Goncourt, 1888
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vermillonnement [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/vermillonnement>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR