Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salunta" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALUNTA EN ITALIEN

sa · lun · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALUNTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Salunta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALUNTA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «salunta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salunta dans le dictionnaire italien

La définition de salunta dans le dictionnaire est tranche de pain grillé frotté avec de l'ail et assaisonné avec du sel et de l'huile.

La definizione di salunta nel dizionario è fetta di pane tostato strofinata con aglio e condita con sale e olio.


Cliquez pour voir la définition originale de «salunta» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SALUNTA


Assunta
as·sun·ta
a punta
a punta
aggiunta
ag·giun·ta
contropunta
con·tro·pun·ta
cunta
cun·ta
da punta
da punta
di punta
di punta
e in aggiunta
e in aggiunta
fettunta
fet·tun·ta
giunta
giun·ta
in aggiunta
in aggiunta
membro di giunta
membro di giunta
per giunta
per giunta
portapunta
por·ta·pun·ta
punta
pun·ta
sopraggiunta
so·prag·giun·ta
spunta
spun·ta
trapunta
tra·pun·ta
unta
unta

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SALUNTA

saluberrimo
salubre
salubremente
salubrità
salumaio
salume
salumeria
salumi
salumiere
salumificio
saluresi
saluretico
saluta
salutante
salutare
salutarmente
salutatore
salutatorio
salutazione
salute

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SALUNTA

anta
cinta
conta
distinta
ferramenta
imprenta
incinta
infanta
magenta
manta
menta
monta
pianta
pinta
placenta
polenta
quinta
tinta
tormenta
trenta

Synonymes et antonymes de salunta dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALUNTA»

salunta salunta sapori autunno compiobbi inyourlife fiesole nuova edizione della mostra degustazione dell olio nuovo delle colline home proloco territorio eventi foto extra mappa itinerari novembre comune firenze terrà fiesolane fetta pane viene abbrustolita soffregata aglio salata quindi unta contribuisci inserendo nuove descrizioni significato dizionari repubblica lùn tosc tostato strofinata condita sale fettunta grandi sagra firenzetoday bruciate prodotti tipici piazza mercato treccani comp part pass

Traducteur en ligne avec la traduction de salunta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALUNTA

Découvrez la traduction de salunta dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de salunta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salunta» en italien.

Traducteur Français - chinois

salunta
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salunta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salunta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salunta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salunta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salunta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salunta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salunta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salunta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salunta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salunta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salunta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salunta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salunta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salunta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salunta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salunta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salunta
70 millions de locuteurs

italien

salunta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salunta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salunta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salunta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salunta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salunta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salunta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salunta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salunta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALUNTA»

Le terme «salunta» est très peu utilisé et occupe la place 91.903 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salunta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salunta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salunta».

Exemples d'utilisation du mot salunta en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SALUNTA»

Découvrez l'usage de salunta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salunta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
PANUNTO, Pan lavato, Salunta, Fett' unta, Panzanèlla. Il Panunto è Pane sul quale si fa grondare l' untume dell'arrosto e più specialmente delle salsiccie cotte sullo spiede. « Prima ch'io faccia alla materia punto, Sforzato son dalla sua ...
Pietro Fanfani, 1884
2
L'arte della seta in Firenze...
SALUNTA e FETTUNTA : sono quelle fette arrostite, strofinate con aglio e ben salate, che si tuffano nel tinello dell'olio novo al frantoio. v. Panunto. 256. SANTASANTORUM : tabernacolo in forma di tempietto sull'altare, e serve anche per ...
Girolamo Gargiolli, 1868
3
Gabio antica citta di Sabina scoperta ove e ora Torri ovvero ...
Clarosin. 'ne 158.Clenti minisiti-ian: 46. Clu' salunta [47. Collazia 6:. Colle; Annone 71.41: Asinariis 7t. di fuori 164, Longo 139. [58. Lucido 13 8. dis. Martina 160. di Narni &piatîolo x63. Colliclo 138. Colonia..rgg. l38.C01m'-1l'e l;8. Coltimoni r.
Pierluigi Galletti, 1757
4
Erario Evangelico Per La Quaresima E Tutte Le Domeniche ...
Ambt'. alla volontà de'fuoi diuoti,da'quali fe bene ñ dif'coftò col corpomnndv fmII. meno (tana тайге per mezzo della dottrina falutare ‚ che loro апатии: Videte mifericordiam Salunta*1f,fepamtur quidam ab bominibulwwfil" t grind (amen j!
Giuseppe Mansi, 1662
5
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
Qui il pansanto si chiama anche pandorato, cioè' quello tagliato a fette, messe nell' ovo sbattuto, e fritto in padella; e panunto è l' altro, tagliato a crostini e posto sotto l' arrosto, o sotto i rocchi di salsiccia. V'è poi la salunta, o fettunta, che si fa di ...
‎1868
6
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
Qui il pansanto si chiama anche pandorato, cioè quello tagliato a fette, messe nell' ovo sbattuto, e fritto in padella; e panunto è 1' altro, tagliato a crostini e posto sotto 1' arrosto, o sotto i rocchi di salsiccia. V'è poi la salunta, o fettunta, che si fa  ...
‎1868
7
La Bibia: Vetus et Novum Testamentum
'I' mamo-'te ad te sara bellaquando sharai'salunta nel tiro ”Pete cioe nel core tedundera ne le tuelabte pche latua si daria sianel signondiche hogi te lo manifestajccochio a te lho descritta p tre modi nc i pësretsjr ne la sci'e'ntia p montare la ...
‎1541
8
Storiografia e fonti occidentali sulla Libia, 1510-1911
... 81 Slonta (Salunta) 87 Slouch, Nahoum 36 Smith, W.H. 81 Smurlo, R.F. 106 Soames Nicholson, Jane 22 Società Africana d'Italia v. Napoli Società d' Esplorazione Commerciale v. Milano Société de Géographie v. Parigi Société Historique ...
Salvatore Bono, 1982
9
Lettere ai familiari (1913-1917): epistolario di un giovane ...
... ora a me non mi resta che inviarvi tanti saluti e tanti baci a te e a mamma, e a ' U genia, e alla mia cara bambina, e ai' cane, e alla cocchina, e alla capra. Digli a 'Ugenia se è contenta così. [a] salunta Beppe da parde i suo Afrento e salunta 58.
Nello Lorenzi, Dante Priore, Carlo Fabbri, 1996
10
Artissimum memoriae vinculum: scritti di geografia storica e ...
Festa della spremitura che poi consiste in riti semplicissimi: in una fetta di pane tuffata nell'olio appena spremuto che anticamente si chiamava 'salunta', per via del sale che ci si metteva sopra, che attualmente alcuni chiamano 'fettunta' e che  ...
Gioia Conta, Umberto Laffi, Francesco Prontera, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salunta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/salunta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z