Téléchargez l'application
educalingo
adunanza

Signification de "adunanza" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADUNANZA EN ITALIEN

a · du · nan · za


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADUNANZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Adunanza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADUNANZA EN ITALIEN

eMule AdunanzA

eMule AdunanzA, actuellement dans la version 3.18, est un mod du programme P2P eMule. Il représente le modèle eMule le plus utilisé en Italie.

définition de adunanza dans le dictionnaire italien

La première définition de la réunion dans le dictionnaire est une réunion de personnes pour discuter de sujets d'intérêt commun: convoquer, tenir, dissoudre, ajourner le a. Une autre définition de la réunion est la collecte, tas. L'assemblée est aussi une association.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ADUNANZA

alternanza · assonanza · cittadinanza · comunanza · consonanza · dissonanza · dominanza · finanza · guardia di finanza · lontananza · luminanza · ordinanza · padronanza · perdonanza · predominanza · pregnanza · radunanza · ripugnanza · risonanza · vicinanza

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ADUNANZA

adulterato · adulteratore · adulterazione · adulterino · adulterio · adultero · adultizzazione · adulto · adunabile · adunamento · adunare · adunarsi · adunata · adunatore · adunazione · adunco · adunghiare · adunque · adusare · adusarsi

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ADUNANZA

a distanza · abbastanza · benignanza · capitananza · concittadinanza · contadinanza · crominanza · cuginanza · danza · distanza · equisonanza · gravidanza · lagnanza · nominanza · organza · penanza · provocare ripugnanza · stanza · unisonanza · vacanza

Synonymes et antonymes de adunanza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADUNANZA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «adunanza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADUNANZA»

adunanza · adunata · assemblea · assembramento · capannello · circolo · collegio · comizio · congresso · consesso · consiglio · convegno · crocchio · gruppo · incontro · meeting · raduno · raggruppamento · riunione · seduta · sessione · tavola · rotonda · server · evolution · firewalled · download · alcun · modo · collegato · supportato · finanziato · sponsorizzato · fastweb · nota · funziona · popolare · ottimizzato · scarica · ultima · software · guida · potersi · scambiare · file · agevolmente · utenti · hanno · allora · creato · modificata · chiamata · modifica · scaricare · chip · realizzata · provider · amule · communications · downloads · progetto · volto · rendere · accessibile · rete · kademlia · anche · utenza · grazie · alla · patch · questo · specifico · adunanze · plenarie · testo · massima · commento · dizionari · corriere · della · sera · organizzata · persone · termine · internetrete · condivisione · wiki · ubuntu · peer · basato · utilizzabile · qualunque · connessione · solo · treccani · adunare · adunarsi · ordinato · solito · locale · chiuso · discutere · intorno · questioni · interesse · comune · xnavigation · nuovo · tutto · veramente · pyotty · presenta · gioco · ambientazione · funzionamento · magia · strategie · contiene · gallerie · immagini · forum · chat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adunanza à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADUNANZA

Découvrez la traduction de adunanza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de adunanza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adunanza» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

会议
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reunión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

meeting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बैठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

встреча
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reunião
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাক্ষাৎ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

réunion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mesyuarat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

treffen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

出会い
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모임
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

patemon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đáp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சந்தித்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplantı
70 millions de locuteurs
it

italien

adunanza
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spotkanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зустріч
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întâlnire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνάντηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergadering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

möte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adunanza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADUNANZA»

Tendances de recherche principales et usages générales de adunanza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adunanza».

Exemples d'utilisation du mot adunanza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ADUNANZA»

Découvrez l'usage de adunanza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adunanza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giurisprudenza amministrativa e funzione nomofilattica. ...
potrebbe sostenersi, stante la diversità di composizione di questi due organi, alla quale si è già fatto cenno, che l'Adunanza Generale si pone come sede eletta per l'unità strutturale e funzionale del Consiglio di Stato; da essa l'Adunanza ...
Serena Oggianu, 2011
2
Atti dell'adunanza de' professori insegnanti tenuta in Fano ...
2.“ ADUNANZA .îZl. iii. 23. ®ttnbrr. 1852. PRESIDENZA. MONTANARI. _<. <gs;gf >_a - Si è aperta la Seduta alle ore 9 '[2 anti'meridiane e fatto l'appello nominale, sonosi riscontrati presenti i Sigg. Professori Antonini, Avoni, Bacci, Bertozzi, ...
‎1863
3
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
Gioacchino Taddei , l'adunanza è presieduta dal vice Presidente prof. Raffaele Piria. Il segretario prof. Calamai legge il verbale della adunanza antecedente , il quale viene approvato. Il prof. Ricci crede di dover comunicare un'aggiunzione a  ...
‎1846
4
Undecima adunanza generale della Società anonima della ...
portasse all'imminente Generale Adunanza la relativa proposizione. È dessa quella che sotto il N.° lt venne dall'Adunanza ~Generale adottata all' unanimità nei seguenti termini. » Il Consiglio Dirigente t.: autorizzato ad assumere cui ...
Società anonima della strada ferrata Leopolda, 1850
5
Atti della seconda adunanza de' professori insegnanti tenuta ...
PROVINCIA DI PESARO E URÈINO MUNICIPIO DI FANO Prot. N.” 2846 , OGGETTO Fano I4 Settembre €863 Rappresentante del Municipio di Fano ' presso l' Adunanza dei Professori Insegnante nella Città di Rimini Il sottoscritto si pregia ...
‎1864
6
Dissertazioni istoriche, scientifiche, erudite recitate da ...
Articolo XIII. Dels adunanza Letteraria di Casa Mazzuckelli» IL Sig. Conte Giammaria Mazzuchelli non pur è stato sempre inteso fin da' suoi più verd' anni all'ottima coltura degli sludj di varia letteratura, come pienamente attestano al mondo le ...
Giovanni Battista Chiaramonti, 1765
7
AttiDella Settima Adunanza Degli Scienziati Italiani
ADUNANZA DEL GIORNO 27 SETTEMBRE 1845 SI legge 1' atto verbale dell' adunanza del di 25 settembre che è approvato. Il vicchPresidente marchese Pareto legge la relazione della gita al Vesuvio eseguita il di precedente, sulla quale ...
8
Adunanza generale per l'apertura del congresso ...
Discorsi di Vine. Gioberti, Franc. Freschi, Per. Mamiani. Franc. Perez. scente. E primo fu l'italianissimo Mamianì a sciogliere improvviso la lingua a generose, a fervide e scuotenti parole, che destarono in tutti i cuori il fremito e la commozione  ...
9
Processo verbale della dodicesima adunanza generale della ...
-1'1dillicile, o almeno dispendiosissimo il fare in Toscana la prova legale del suddetto avvenuto infortunio, potev'a il Consiglio Dirigente prima d'una nuova Adunanza generale accertarsene mediante l' esibizione per parte del Sig. Scotti- di ...
Società anonima della strada ferrata Leopolda, 1851
10
Adunanza generale tenuta dagli Arcadi nella Sala del ...
ADUNANZA GENERALE TENUTA DAGLI ARCADI NELLA SALA DEL SERBATOIO IL DI l3 SETTEMBRE I 827 IN LODE DEL DEFUNTO PERINTO, SCEO CAVALIERE GIO. GHERARDO DE ROSSI MEMBRO DEI COLLEGIO FILOLOGICO E ...
Accademia degli Arcadi, Rome, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADUNANZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adunanza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riconoscimento indennità trasferimento: rimessa all'esame dell …
Viene rimessa all'esame dell'Adunanza Plenaria la questione del riconoscimento dell'indennità relativa ai trasferimenti d'autorità, di cui all'art. «Il Quotidiano Giuridico, juil 15»
2
Ricercatrice dell'università di Padova premiata dal Presidente della …
... ha ricevuto il Premio "Giuseppe Schiavinato" dalle mani del Presidente della Repubblica Sergio Mattarella durante l'Adunanza Solenne di chiusura dell'anno ... «Padova24ore.it, juil 15»
3
Avviso di giacenza raccomandata di convocazione assemblea …
... della data fissata per l'adunanza in prima convocazione, a mezzo di posta raccomandata, posta elettronica certificata, fax o tramite consegna ... «Condominio Web, juil 15»
4
Sansepolcro, Kilow'Art per Kilowatt Festival
Adunanza, la proposta presentata da Ciavaglioli in quell'occasione, aveva ottenuto un'ottima accoglienza da parte della commissione ... «Arte Magazine, juil 15»
5
Caso Coopca: via libera al concordato, ma per i soci è una vittoria di …
Tuttavia, Angelillo non nasconde sia il fatto che all'adunanza del 20 l'afflusso dei soci creditori è stato davvero ininfluente sia che tra i soci si ... «Il Messaggero Veneto, juil 15»
6
Il presidente della Repubblica consegna il premio "Schiavinato" a …
... della Repubblica Sergio Mattarella, durante l'adunanza solenne di chiusura dell'anno accademico della più prestigiosa istituzione scientifica ... «PadovaOggi, juil 15»
7
UNICT - Inalterata la tassa d'iscrizione per il nuovo anno …
... sulle novità dei bandi per la magistrale: A seguito dell'adunanza del Senato Accademico e del Consiglio di Amministrazione tenutesi rispe. «Liveunict, juil 15»
8
Il muraglione di Marinella rischia di crollare. Area transennata e …
Un sindaco belicino molto noto ebbe a dire in una adunanza pubblica che: "ottenere dei finanziamenti comunitari per la salvaguardia di un ... «Castelvetrano News, juil 15»
9
2/In piedi, entra la Corte. Nei debiti della monnezza: pozzo senza …
2484 e ss.) ha causato una serie di problematiche interpretative ed applicative, ricordate anche in sede di adunanza, e culminate di recente ... «SiciliaInformazioni.com, juil 15»
10
Sanremo, il 21 luglio torna il consiglio comunale
Sanremo. Il Consiglio comunale è convocato in adunanza ordinaria, nella sala delle riunioni, presso la sede del Comune – Palazzo Bellevue ... «Riviera24.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adunanza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/adunanza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR