Téléchargez l'application
educalingo
assestato

Signification de "assestato" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASSESTATO EN ITALIEN

as · se · sta · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSESTATO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Assestato est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASSESTATO EN ITALIEN

définition de assestato dans le dictionnaire italien

La première définition de setted dans le dictionnaire est mise en ordre, bien ordonnée. Une autre définition du règlement est donnée, appliquée. Assigné est également précis, précis.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASSESTATO

accostato · acquistato · apprendistato · arrestato · attestato · avvistato · buono stato · capo dello stato · capo di stato · conquistato · contestato · costato · impostato · intervistato · intestato · manifestato · spostato · stato · termostato · tostato

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASSESTATO

asserzione · assessorato · assessore · assessoriale · assessorile · assestamento · assestare · assestarsi · assestatamente · assestatezza · assesto · asset · asset allocation · assetare · assetato · assettamento · assettare · assettarsi · assettatamente · assettato

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASSESTATO

ab intestato · aerostato · aggiustato · astato · colpo di stato · contrastato · devastato · disgustato · dissestato · guastato · impastato · incontestato · incontrastato · innestato · listato · pestato · pressostato · reostato · tempestato · uomo di stato

Synonymes et antonymes de assestato dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASSESTATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «assestato» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ASSESTATO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «assestato» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSESTATO»

assestato · posto · ordinato · rassettato · sistemato · devastato · disordinato · dissestato · scompaginato · scompigliato · sconquassato · sconvolto · squilibrato · assestato · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · assestare · treccani · part · pass · anche · come · riferito · persona · esatto · agisce · misura · prudenza · buon · giovine · filatore · seta · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · arranged · miglior · grandi · dizionari · stà · assestàre · messo · sesto · bene · estens · dato · appioppato · preciso · giudizioso · corriere · riordinato · adattato · accomodato · corretto · disposto · assettato · scopri · significato · repubblica · giudi · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · participio · passato · calcio · lazio · doppio · colpo · mercato · julienews · toma · assesta · dopo · rumors · delle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de assestato à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASSESTATO

Découvrez la traduction de assestato dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de assestato dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assestato» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

处理
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tratado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dealt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निपटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дело
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tratadas
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোকাবিলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diuruskan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

behandelt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

対処
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

처리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urusan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xử lý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கையாளப்பட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

केले
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ele
70 millions de locuteurs
it

italien

assestato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozpatrywane
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

справа
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tratate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιμετωπίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hanteer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

behandlas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utdelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de assestato

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASSESTATO»

Tendances de recherche principales et usages générales de assestato
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «assestato».

Exemples d'utilisation du mot assestato en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASSESTATO»

Découvrez l'usage de assestato dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assestato et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Super Karate Vol. 9
Non è corretto eseguire la parata media dall'interno all'esterno dopo aver assestato un pugno. Corretto è invece rilassare il gomito e ruotare l'avambraccio immediatamente dopo aver assestato il pugno con forza esplosiva. Un karateka non si ...
Masatoshi Nakayama, 1987
2
Ingegnerizzazione e gestione economica del progetto
... ottenere il valore assestato, da applicare al progetto in esame. A questo abbiamo individuato, attraverso una procedura razionale - il valore di costo da associare alla macrocategoria in funzione della % d'incremento (decremento) calcolata ...
Gianni Utica, 2008
3
Bilancio e misurazione della performance nelle ...
organigramma del Comune di Artistico (Allegato 1); • schede di Peg assestato dell'Area divise per i Settori Cultura e Innovazione urbana (Allegato 2); • relazione relativa al Bilancio assestato dell'anno appena concluso peri due servizi ...
Silvia Rota, Mariafrancesca Sicilia, Ileana Steccolini, 2012
4
Chi kung. L'energia che cura il corpo
Un colpo assestato sotto l'ascella, ad esempio, influenzando il canale del cuore, può determinare una scossa al livello del cuore, simile a quella prodotta sul braccio da un colpo portato sull'olecrano. Il colpo influenza sia la circolazione del  ...
Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2008
5
La revisione contabile nell'ente locale. Procedure di ...
Assestato 200(x-1) Previsione 200x Variazione 200x/200(x-1) Titolo 1 - Tributarie Titolo 2 - Per contributi e trasferimenti Titolo 3 - Extratributarie Totale TITOLO II Codifica Accertato 200(x-3) Accertato 200(x-2) Assestato 200(x-1) Previsione ...
Raffaella Losito, 2007
6
Il plafone del teatro dei filarmonici di Ascoli Piceno. ...
Tale scenario, inoltre, non sembrava essersi del tutto assestato, tanto che molti dissesti apparivano progredenti e tali da rendere non secondario il rischio di ulteriori cedimenti e crolli. Appariva dunque pressoché indifferibile l'intervento di  ...
Enrico Quagliarini, S. Lenci, 2010
7
Opere di Orazio Flacco
assestato. (. 1). Né. non. vi. mancan. figure. e. meta:iloam. non ligmz feras della. decima. L'hac urget lupus, hoc cani: della seconda del secondo, l'ignem gladio scrutare con l'oleum adde camino della terza, e l' Ut cani: a corio nunquam ...
8
Teatro di N. Niceforo: Il romanzo d'un grand'uomo dramma ...
Tomm. L' ha rinnegata il giorno in cui ha cambiato la spada colla penna; spero almeno che. il. conte. Lombardini. gli. avrà. assestato. un. buon. colpo! March. Precisamente il contrario. Il T'dsso l'lla' ferito alla spalla. . . . . . A _ ., . ...
Emilio Del Cerro, 1872
9
Memorie Contemporanee Nella Massima Parte Cavate Dalle ...
ordine , e assestato un fantoccio a tigura umana, gli collocarono una mitra sul capo; addosso una roba color violetto, di cui tre quinti, con grande regolarità, erano di drappo e gli altri due di carta, per alludere alla sentenza del 16 agosto ...
Ignazio Cantu, 1835
10
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
I due lati opposti di quello: foro sono vparalelli alla- cimaed al fondo , ma la parte posteriore , o sia il dorso , è obliquo, e determina l'obliquità del posto del bombere, che è assestato- giustislimamente'alla. testa. . ll-bombcre èlungo due piedi ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSESTATO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assestato est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
causa da 800mila euro - La Nuova Ferrara
... rinvii e proroghe, alla fine si è assestato su questa tempistica: un primo lotto da completare entro il giugno del 2015 e un secondo nel 2016. «La Nuova Ferrara, juil 15»
2
Ridare valore alla musica (e al lavoro) è possibile - Il Fatto Quotidiano
La musica esisterà sempre, e sempre sarà necessario supportarla professionalmente in tutti i suoi comparti, il mercato si è assestato e ha ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
3
ESCLUSIVA- Ecco cosa è successo davvero a Capodichino con De …
... ma sembra che la bolla si sia ingigantita tra chiacchiere e mosse di karate che il nostro presidente non ha mai assestato. De Laurentiis non ... «Tele Club Italia, juil 15»
4
Vicenza, povero (e isolato) teatro comunale | Vvox
Un fiero colpo gli è stato assestato anche da Confindustria Vicenza, che dopo aver tagliato a sua volta il suo contributo, a partire da quest'anno ... «Vvox, juil 15»
5
HP: il successo sta nello sconvolgere il business - Tom's Hardware
... un taxi della grande città americana compiva mediamente 1.242 corse in un mese, mentre a luglio del 2014 il numero si era assestato a 504. «Tom's Hardware, juil 15»
6
Vejle, colpo Charles: ecco la foto |Calciomercato ultimissime …
Tutti i club europei sono al lavoro per rinforzare le proprie rose ed il Vejle, compagine danese, quest'oggi ha assestato un importante colpo: ... «Calcio News 24, juil 15»
7
Kim Kardashian su Rolling Stone. E sul web - La Gazzetta dello Sport
L'ultimo colpo ad effetto assestato dalla giunonica star della tv da reality, figlia di un famoso avvocato americano di origine armena, regina dei ... «La Gazzetta dello Sport, juil 15»
8
Australia, il governo Abbot dichiara guerra alle energie rinnovabili
La decisione di Abbott ha generato un'ondata di proteste sia nel paese che in tutto il mondo per il contraccolpo economico assestato a tutti i ... «International Business Times Italia, juil 15»
9
Calciomercato ultime news Bologna, preso Quintero dal Porto
Ma ecco il colpo assestato dal direttore sportivo Pantaleo Corvino. ECCO QUINTERO - Infatti, come riportato pochi istanti fa da Sky Sport, ... «Calcio News 24, juil 15»
10
I silenzi su estorsioni, parla Risicato: “Chi denuncia viene lasciato …
... Claudio Risicato, che fa eco alle parole degli inquirenti dell'operazione antimafia che ad Adrano hanno assestato un duro colpo alle cosche ... «BlogSicilia.it, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Assestato [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/assestato>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR