Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avvicendamento" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVVICENDAMENTO EN ITALIEN

av · vi · cen · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVVICENDAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Avvicendamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVVICENDAMENTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «avvicendamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avvicendamento dans le dictionnaire italien

La définition de rotation dans le dictionnaire est une action d'approche ou d'alternance: a. des travailleurs dans un atelier.

La definizione di avvicendamento nel dizionario è azione dell'avvicendare o dell'avvicendarsi: a. di operai in un'officina.


Cliquez pour voir la définition originale de «avvicendamento» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AVVICENDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AVVICENDAMENTO

avviamento
avviare
avviare a
avviare trattative
avviarsi
avviato
avviatore
avviatura
avvicendabile
avvicendare
avvicendarsi
avvicinabile
avvicinamento
avvicinare
avvicinarsi
avvicinarsi a
avvignare
avvilente
avvilimento
avvilire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AVVICENDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonymes et antonymes de avvicendamento dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVVICENDAMENTO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «avvicendamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de avvicendamento

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVICENDAMENTO»

avvicendamento altalena alternanza ballo cadenza cambiamento cammino carosello ciclicità coda complesso concatenazione frequenza infilata intervallo iter palleggiamento passaggio percorso processione ritmo rosario rotazione ruota scambio scansione sequela sequenza serie sfilza sostituzione avvicendamento treccani avvicendaménto avvicendare avvicendarsi degli operai partiti alla guida governo persone più dizionari corriere della sera cadenzata tempo nello spazio significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi mén azione dell officina avvicendamenti trasferimenti sede stato maggiore esercito circolare disciplinato istanze reciproco traduzione dicios traduzioni alteration alternation miglior gratuito superfici admin svizzera terreno coltivabile pregiato protetto disposizioni speciali piano settoriale controlla altre inglesi politico repubblica sempre consentito agricoltore salvaguardare conservare livello fertilità terreni allegato schede colturali pratica prevede temporale sullo stesso

Traducteur en ligne avec la traduction de avvicendamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVVICENDAMENTO

Découvrez la traduction de avvicendamento dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de avvicendamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avvicendamento» en italien.

Traducteur Français - chinois

轮流
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alternancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alternation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदल-बदल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تناوب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чередование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alternação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alternance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wechsel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交代
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

교대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alternation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xoay chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nöbetleşme
70 millions de locuteurs

italien

avvicendamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alternacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чергування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alternanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εναλλαγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afwisseling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veksling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avvicendamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVVICENDAMENTO»

Le terme «avvicendamento» est communément utilisé et occupe la place 28.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avvicendamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avvicendamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avvicendamento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVVICENDAMENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avvicendamento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avvicendamento» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avvicendamento en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AVVICENDAMENTO»

Découvrez l'usage de avvicendamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avvicendamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avvicendamento agraro (etc.)
Fini lungi , ci disegna un avvicendamento a' lungo termine, nel quale giudiciosamente introduce il frumento con la rapa, e il navone con la yeccia, ed una artificiale prateria a basegraminacee (3). Rimontando all'epoca in cui codesto ...
... Yvert, 1830
2
Lezioni orali di agraria del march. Cosimo Ridolfi
questa é la più smungente ditutte, e quella che produce meno foraggi ed esige maggior quantità di letame. , Nelle terre povere I'avvicendamento cosi formato , con maggese e riposo nel l.° anno, grano nel 2.” e avena nel 3.
‎1862
3
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
Avvicendamento biennale. 48 Quadrati a grano. ....... ., 1 a granturco . . . . » a erbaj e ferrane (*) È la quota annua del concime che sarà stato amministrato tuibo insieme a3 terreno quando vi fu stabiibta la prateria che dura tutto il corso di un ...
Cosimo Ridolfi, 1858
4
Lezioni orali di agraria
I Nelle terre povere l'avvicendamento cosi formato , con maggese " riPose nel 4.” anno, grano nel 2.” e avena nel 3.°, é un avvicendament0 assai lodevole , perché dove non c'è modo di procurarsi letami, dove le circostanze, o la posizione ...
marchese Cosimo Ridolfi, 1862
5
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
Dopo l'avvicendamento triennale del quale ho parlato adesso, mi occorre dire due parole dell'avvicendamento biennale; cioè dello avvicendamento che comprende due soli anni, il quale è certamente meno cattivo dell' avvicendamento di tre ...
‎1869
6
Economia Teorica e Pratica dell' Agricoltura
quantità di letame conveniente secondo il corso dell' avvicendamento che si è adottato, e specialmente di quello quadriennale . I prati naturali non sono indispensabili ad una economia rurale vigorosa.................. Utilità di concentrare i concimi ...
7
Della cultura miglioratrice: appendice
Avvicendamento settennale di Grignon. Successione dei lavori. Epoca e reparto delle concimazioni. Lavori d'avvicendamento con maggese. Situazioni nelle quali conviene usare il maggese. Nettamento del suolo. Lavoro dei maggesi.
Cosimo Ridolfi, 1860
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
fanno, distribuendoli saccessi vamente ed alternativamente sulle diverse parti del podere sagacemente, laddove nell'avvicendamento triennale col maggese si ha 1" uso di conservarli da un anno all' altro, ciò che cagiona una grandissima ...
9
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
Le piante di cui intendo parlarvi entrano bene nell'avvicendamento agrario e riescono vantaggiose in quanto ci danno un mezzo per allungarlo. Figuriamoci che abbiasi già stabilito l'avvicendamento quadriennale alterno che ho a suo luogo ...
‎1858
10
Orto e frutteto biologico. Il grande libro
I. SEGRETI. DELL'ORTO. AVVICENDAMENTO. IN. BASE. ALLE. ESIGENZE. NUTRITIVE. ANNO DI ROTAZIONE SETTORE 1 SETTORE 2 CONSOCIAZIONI CHE SVOLGONO AZIONE REPELLENTE PIANTA PROTETTA POSSIBILI EFFETTI ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVVICENDAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme avvicendamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Avvicendamento al comando della Guardia di Finanza di Ragusa
Avvicendamento al comando della Guardia di Finanza di Ragusa ... ci sarà l'avvicendamento nella carica di Comandante Provinciale della ... «ragusah24.it, juil 15»
2
Agenzia Nova | Articolo | Difesa: Afghanistan, avvicendamento alla …
Difesa: Afghanistan, avvicendamento alla direzione del Cai-I. Roma, 16 lug 18:39 - (Agenzia Nova) - Il colonnello dell'Aeronautica Nicola Sebastio ha ceduto la ... «Agenzia Nova, juil 15»
3
Intercettazione Renzi - Adinolfi, il ministro Boschi nega l'evidenza
In quei giorni (gennaio 2014) il rimpasto è un tema sui giornali, ma fino ad una settimana prima dell'avvicendamento di febbraio il premier ... «International Business Times Italia, juil 15»
4
Seriate sfiducia presidente consiglio comunale | La Rassegna
L'iniziativa chiede che l'avvicendamento di Volpi sia discusso in Consiglio Comunale entro venti giorni. Qualora non venissero presentate le ... «http://www.larassegna.it, juil 15»
5
Il pm del Mose, le inchieste e i giornali «Bisogna combattere su più …
Il pm Carlo Nordio, invece, riguardo al trasferimento dell'ufficiale della Finanza ha parlato di «normale avvicendamento». Comunque sia ... «Corriere della Sera, juil 15»
6
Violamania: nel valzer di emozioni, c'è bisogno di ADV | Serie A …
Con l'avvicendamento in panchina, è scattato qualcosa: la piazza lo coccola, spera nella permanenza del tedesco, convinta dalla possibilità di ... «Calciomercato.com, juil 15»
7
Accento: Quotidiano Gela - Notizie Gela | Le verità ad oggi ?
Le verità sono altre: un avvicendamento amministrativo non può essere l'inizio di un cambiamento, ma deve essere il punto di arrivo di una ... «Accento - Gela Notizie, juil 15»
8
Gli Overboard al lavoro per il nuovo album - Gazzetta di Mantova
Dopo un qualche avvicendamento nella formazione, la lineup definitiva vede Giacomo Carra alla voce e chitarra, Nicola Pini alla chitarra, ... «Gazzetta di Mantova, juil 15»
9
Felisa pronto a lasciare la Ferrari dopo 25 anni? - OmniCorse.it
... dopo l'avvicendamento al vertice dell'impresa di Via Abetone Inferiore. L'avventura di Felisa termina dopo 25 anni consecutivi a Maranello, ... «OmniCorse.it, juil 15»
10
Aeronautica Militare: gen. Lodovisi, F35 anno prossimo a Amendola
... comandante della Squadra Aerea, parlando con i giornalisti a margine della cerimonia per l'avvicendamento del comandante del reparto. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avvicendamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/avvicendamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z