Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "brugiotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUGIOTTO EN ITALIEN

brugiotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BRUGIOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «brugiotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de brugiotto dans le dictionnaire italien

La définition de brugiotto dans le dictionnaire est une figue noire d'automne, avec une pulpe rouge. Brugiotto est aussi une figue B.

La definizione di brugiotto nel dizionario è fico nero autunnale, dalla polpa rossa. Brugiotto è anche fico b.


Cliquez pour voir la définition originale de «brugiotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC BRUGIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME BRUGIOTTO

brucio
bruciolo
brucione
bruciore
brucite
bruco
brufolo
brufoloso
brughiera
brughiero
brugnola
brugo
brugola
bruire
bruito
brû
brulicame
brulicare
brulichio
brullamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME BRUGIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
salsicciotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

Synonymes et antonymes de brugiotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUGIOTTO»

brugiotto brugiotto grandi dizionari brogiotto libreria libri film segnala errori editore hoepli test home sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci stesso meno usato quella finto ciocca vicino fiore fichi brogiotti garzanti linguistica termine giòt varietà molto grossi buccia spessa fico tale varianti borgiotto data parole contengono find words trova games come draw something

Traducteur en ligne avec la traduction de brugiotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUGIOTTO

Découvrez la traduction de brugiotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de brugiotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «brugiotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

brugiotto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brugiotto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brugiotto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

brugiotto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

brugiotto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

brugiotto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brugiotto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

brugiotto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brugiotto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brugiotto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brugiotto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

brugiotto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

brugiotto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brugiotto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

brugiotto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

brugiotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

brugiotto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

brugiotto
70 millions de locuteurs

italien

brugiotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brugiotto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

brugiotto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brugiotto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

brugiotto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brugiotto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brugiotto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brugiotto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de brugiotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUGIOTTO»

Le terme «brugiotto» est très peu utilisé et occupe la place 94.270 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «brugiotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de brugiotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «brugiotto».

Exemples d'utilisation du mot brugiotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «BRUGIOTTO»

Découvrez l'usage de brugiotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec brugiotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grammatica della lingua illirica
Ghlistìna, o ghlista , te f. , verme terrestre . Fico in genere si dice smòkva, ve ed in specie : Brogliaci», cje £. , fico brugiotto . . . Ojimiza , ze f., fico tardiva, o d'inverilo, Petrovacja , chie f. , fico fiore primaticcio . Balanacìa , cje f. , significa l' istesso ...
Francesco Maria Appendini, 1828
2
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
Brugiotto grigio. . . . . . Settembre'ottobre. Brugiotto bianco . . . . . Agosto-settembre . Pisano. . . . . . . . . idem. Napfletano o calabrese . . . Agosto-ottobre. . Verde gus' osissimo. . . . . Psscns.lnutile reputiamo specializzare in questo genere di frutta, ...
Antonio Balbiani, 1871
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
BUBULA BRUGIOTTO. Add. Forma varia di Brogiotto , e vale lo stesso. - Vasar. Vit. Pitt. 11 , 308 : Vicino al fiore di quella ha finto una ciocca di fichi brugiotti. BRUIRE. Neutr. Romoreg giare, Gorgogliare. Dalfrane. bruir. - Benciv. Aldobr.
Accademia della Crusca, 1867
4
Il vero tesoro delle campagne, ossia I segreti più preziosi ...
FICHI, Albicone . ._ Agosto. Blfere di M'ilmiison .. Agosto-settembre. Brugiotto grigio. Settembre-ottobre. Brugiotto bianco Agosto-settembre. Pisano. . . . . . Idem. ' Napaletauo o calabrese Agosto-ottobre. Verde gus'osissimo. . . Agostosettembre.
Antonio Balbiani, 1873
5
I giornali dei viaggi
Il San Martino, che alcuni chiamano ancora Brugiotto bianco, è un fico piutosto piciolo, senza coda e un poco apiattito ma meno del Brugiotto; la sua buccia è verde come quella del Verdepasso, dura e tenace ed apassisce sulla pianta; ...
Giorgio Gallesio, Enrico Baldini, 1995
6
Le belle forme della natura: la pittura di Bartolomeo Bimbi ...
Fichi: Albo, Bitontone (San Piero bianco), Brugiotto di state (Gentile), Brugiotto ( Pru- sciotto) nero, Castagnolo (Corba, Sementino), Dottato, Napoletano, Papale ( Portoghese), Piombinese (San Piero), Verdino. Pere: Camoggina, Campana ...
Bartolomeo Bimbi, Daniela Savoia, Maria Letizia Strocchi, 2001
7
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Di* questa mu m ”mio conta l' Ortog. dal Scmm. BniGmT-ro . Che anche dicesi Brugiotto , spezie di fico prelibato . Marr. ds'osc. x. [46. Buciiaoo'ao. Simile in parte all'altra voce Briglindorato, a quì dicesi di Marte .. Salvi”. odifl- 8. Buioiiflnom 'ro.
Gian Pietro Bergantini, 1745
8
Biblioteca Modenese, O Notizie Della Vita E Delle Opere ...
Canti, e fu stampato in Bologna per Carlo Zenero 1652.. in tz., e in Venezia per Francesco Brugiotto 1670. II. L' Iride, per le Nozze .sereniflìme di Maria Farnese Prinriposa di Parma , e Francesco d' Efle Duca di Modena. Canzone. In Reggio: ...
Girolamo Tiraboschi, 1783
9
La pace di Marcone comedia di Christoforo Sicinio
Veggo,e non veggo,anzi parcbecmti di piû,col conl'enfo di duc [cope co i lor [Жор pini a tre folajntaríiari di no штанин fritti con quattro cocozze , fopra vn piè di fico brugiotto . Aui. Fa vn falto,che ade-llo акта in foccor lo di vn fiaí'co rotto, mezzo ...
Cristofaro Sicinio, 1628
10
Biblioteca modenese o Notizie della vita e delle opere degli ...
Canti, e fu slampato in Bologna Per Carlo Zenero 1657.. in tz., e in Venezia per Francesco Brugiotto 1670. II. L' Iride, per le Nozze .fereniflìme di Maria Farnese Principessa di Parma, e Francesco a" Efle Duca di Modena. Canzone. I” Reggio:  ...
‎1783

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brugiotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/brugiotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z