Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pellicciotto" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PELLICCIOTTO EN ITALIEN

pel · lic · ciot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PELLICCIOTTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pellicciotto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PELLICCIOTTO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pellicciotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pellicciotto dans le dictionnaire italien

La définition de pellicciotto dans le dictionnaire est sombre. de "pellìccia". Pellicciotto est également une veste courte faite de fourrure, de tissu ou de cuir doublé de fourrure, spec. peu utile.

La definizione di pellicciotto nel dizionario è dim. di “pellìccia”. Pellicciotto è anche giacca corta di pelliccia, di stoffa o cuoio foderato di pelliccia, spec. poco pregiata.


Cliquez pour voir la définition originale de «pellicciotto» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PELLICCIOTTO


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
ciotto
ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PELLICCIOTTO

pelletica
pelletteria
pellettiere
pellettizzazione
pellicano
pellicceria
pelliccia
pellicciaio
pellicciame
pellicciare
pellicciere
pelliccione
pellicina
pellicino
pellicola
pellicolare
pellicolatura
pellirossa
pellucidità
pellucido

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PELLICCIOTTO

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

Synonymes et antonymes de pellicciotto dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PELLICCIOTTO»

pellicciotto corto zara smanicato pellicciotto annunci tutta italia ebay vendo giubbino peuterey cinturino vita taglia anni nuovo giacca giubbotto bambina ecologico cappuccio instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments jane linkedin professional profile world largest business network helping professionals like discover pellicciotti ecofriendly alla portata tutte still need clothes blogger euro avevo anticipato prossimo post sarebbe stato altro immancabile protagonista questo bianco kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi anche dizionari corriere della sera scopri traduzione

Traducteur en ligne avec la traduction de pellicciotto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PELLICCIOTTO

Découvrez la traduction de pellicciotto dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pellicciotto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pellicciotto» en italien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrigo de piel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fur coat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फर कोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معطف الفرو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шуба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

casaco de pele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশম কোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manteau de fourrure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kot bulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pelz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

毛皮のコート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모피 코트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jas wulu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo khoác lông thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபர் கோட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फर कोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kürk
70 millions de locuteurs

italien

pellicciotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

algierka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шуба
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haină îmblănită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γούνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelsjas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

päls
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pels
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pellicciotto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PELLICCIOTTO»

Le terme «pellicciotto» est communément utilisé et occupe la place 37.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pellicciotto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pellicciotto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pellicciotto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PELLICCIOTTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pellicciotto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pellicciotto» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pellicciotto en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PELLICCIOTTO»

Découvrez l'usage de pellicciotto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pellicciotto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I racconti della Kolyma
Bene. Grazie. Uscii ecapiiche non avreiraggiunto lamaledetta trassa, non sarei arrivato nemmenoa Baragon perchéero senza pellicciotto. Uno della Kolyma senza pelliccia. La colpaera mia. L'anno prima, quando fui liberato e lasciai il campo, ...
Varlam Šalamov, 2012
2
I magnifici 7 capolavori della letteratura russa
Bene. Grazie. Uscii e capiiche non avrei raggiunto la maledetta trassa,non sarei arrivato nemmeno aBaragon perchéero senza pellicciotto. Uno della Kolyma senza pelliccia.La colpa eramia. L'anno prima, quando fui liberato elasciai il campo, ...
Michail A. Bulgakov, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Nikolaj Vasil'evič Gogol', 2013
3
La Figlia del Capitano - Storia di Pugacëv (Капитанская ...
È vestito troppo leggero. Dagliilmio pellicciotto dilepre.» «Ma andiamo, batjuškaPëtr Andreič!», disse Savel'ič. «Perché dargli il tuo pellicciotto di lepre? Selo andràabere, quel cane, nellaprima bettola.» «Questa, vecchietto mio, nonèpiùuna tua ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, 2013
4
La figlia del Capitano
il mio pellicciotto di lepre.» «Per carità, batjuška Pjotr Andreið!» disse Savel'ið. « Perché dargli il tuo pellicciotto di lepre? Lui se lo berrà, il cane, alla prima bettola. » «Questo, vecchio,nonè impiccio tuo,» disse il mio vagabondo «se me lo berrò ...
Alexander Puskin, 2010
5
Umili prose
Ancora un pellicciotto di lepre, conferito alla tua grazia nel cortile di una locanda, quindici rubli." "Cos'altro è questo!" gridò Pugacèv mandando un'occhiata di fuoco. Confesso di essermi spaventato per il mio povero precettore. Avrebbe voluto ...
Aleksandr Puškin, 2010
6
Umili prose: I racconti di Belkin-La donna di ...
Ancora un pellicciotto di lepre, conferito alla tua grazia nel cortile di una locanda, quindici rubli." "Cos'altro è questo!" gridò Pugacèv mandando un'occhiata di fuoco. Confesso di essermi spaventato per il mio povero precettore. Avrebbe voluto ...
Aleksandr Sergeevič Puškin, Paolo Nori, 2006
7
Guerra e Pace
Il giovane indossava un logoro pellicciotto di volpe, rivestito di panno turchino ( che un tempo doveva essere assai elegante)esudici calzonida carcerato, infilati dentro a stivaloni sporchi e scalcagnati. Alle sue esili,deboli gambe,pendevano ...
Lev Tolstoj, 2013
8
Anna Karenina
E allegramente e con brio raccontò come,nonavendo dormito tuttala notte, avesse fatto irruzione nello scompartimento di Aleksej Aleksandroviccon indosso un pellicciotto. – Il conduttore, giudicandomi, contrariamente al proverbio, dall' abito, ...
Lev Tolstoj, 2013
9
Tutti i racconti
dire di aver acchiappato quello scavezzacollo col pellicciotto alla rovescia. – In quanto a codesto demonio col pellicciotto alla rovescia, affinché servadiesempio aglialtri, chesiamesso in catene edesemplarmente punito! Che si impari cos'è ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
10
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
Quel pellicciotto lo buttai dietro una siepe, dalle parti di Murazzano. Allora ero convinto che prima del nuovo freddo avremmo avuto tutto il tempo di rovesciarne due di fascismi». «E invece? Invece quando sarà finita? Quando potremo dire ...
Giovanni Casoli, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PELLICCIOTTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pellicciotto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tonkey, il cane-orsacchiotto star del web
... l'ha reso immediatamente una star del web, è infatti, al contrario degli altri cani della sua razza, quella di avere un pellicciotto da peluche. «TGCOM, juil 15»
2
The Revenant | il trailer del nuovo film con Leonardo DiCaprio
Intanto è Leonardo DiCaprio con folta barba e abnorme pellicciotto. E questo, per molti, basta già. Il proscenio cinematografico è invece The ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
The Revenant, Leonardo DiCaprio protagonista del nuovo film di …
Quell'essere inquadrato in piano americano è un orso o un uomo? Intanto è Leonardo DiCaprio con folta barba e abnorme pellicciotto. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
4
Ecco il nuovo costume di Barry Allen nella seconda stagione di The …
Intanto è Leonardo DiCaprio con folta barba e abnorme pellicciotto. E questo, per molti, basta già. Il proscenio cinematografico è invece The ... «Zazoom Blog, juil 15»
5
Demi Lovato: cover colorata per Cool for the Summer
Pellicciotto viola sfumato (forse un po' improbabile visto il contesto, ma terribilmente utile per aggiungere immediatamente 'un certo tocco VIP' ... «Look dei VIP, juin 15»
6
I cosplayer in Fortezza Nuova. Guarda la fotogallery
... Schioppa in versione Lady Loki, con corna d'orate e pellicciotto con cui manifesta la passione per i fumetti: “In realtà in pochi sanno che Loki, ... «Il Tirreno, juin 15»
7
Bricherasio, la strada si è trasformata in un torrente
Inoltre il torrente Pellicciotto non è sufficientemente libero nel suo alveo come il torrente Chiamogna in località Braide oramai sede di arbusti ed ... «L'Eco del Chisone, juin 15»
8
Schwarzenegger al cinema in The Legend of Conan
... il gusto del nostalgico, prossimamente lo vedremo (con mutande in pellicciotto, spada e tiara) in un nuovo episodio di una vecchia saga che ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, juin 15»
9
Una Rihanna addobbata come un canarino ha scatenato le parodie …
... del Metropolitan Museum of Art's di New York, con indosso un abito a dir poco vistoso con tanto di strascico regale, pellicciotto e coroncina. «L'Unione Sarda, mai 15»
10
Met Gala 2015, dal nude look di Beyonce all'abito “frittata” di Rihanna
... ha scelto una creazione dello stilista cinese Guio Pei: un abito giallo canarino di raso e pellicciotto con un lunghissimo ed enorme mantello, ... «Il Secolo XIX, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pellicciotto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pellicciotto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z