Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "calorizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CALORIZZAZIONE EN ITALIEN

ca · lo · riʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CALORIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Calorizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CALORIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «calorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de calorizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la calorimisation dans le dictionnaire est un procédé technique consistant à revêtir un métal d'une couche pénétrante d'une autre poudre de métal et à fondre à haute température.

La definizione di calorizzazione nel dizionario è processo tecnico che consiste nel rivestire un metallo con uno strato penetrante di altro metallo in polvere e fuso ad alta temperatura.


Cliquez pour voir la définition originale de «calorizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CALORIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CALORIZZAZIONE

calone
calonico
calonnia
calore
caloria
calorico
calorifero
calorifico
calorigeno
calorimetria
calorimetrico
calorimetro
calorosamente
calorosità
caloroso
caloscia
caloscio
calosoma
calotta
calotta cranica

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CALORIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de calorizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALORIZZAZIONE»

calorizzazione calorizzazione nell enciclopedia treccani metallurgia rivestimento anticorrosivo pezzo metallico strato aderentissimo penetrante altro metallo ottiene scaldando dizionari corriere della sera tecn tecnica mediante riscaldamento sottile alluminio preservarlo dalla corrosione grandi riʒ zió metall processo tecnico consiste rivestire significato repubblica riẓ ẓa tedesco pons traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano sapere quale superficie diacciaio forma

Traducteur en ligne avec la traduction de calorizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CALORIZZAZIONE

Découvrez la traduction de calorizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de calorizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «calorizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

calorization
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calorization
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calorization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

calorization
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

calorization
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

применение тепловых лечебных процедур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calorization
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

calorization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calorization
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

calorization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

calorization
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

calorization
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

calorization
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

calorization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

calorization
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

calorization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

calorization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

calorization
70 millions de locuteurs

italien

calorizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

calorization
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

застосування теплових лікувальних процедур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calorization
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

calorization
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

calorization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

calorization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calorization
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de calorizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CALORIZZAZIONE»

Le terme «calorizzazione» est très peu utilisé et occupe la place 95.759 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «calorizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de calorizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «calorizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CALORIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «calorizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «calorizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot calorizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CALORIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de calorizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec calorizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technical Dictionary
sottoposto ad un processo di calorizzazione (metallo soggetto ad un processo ad alta temperatura per renderlo più resistente alla corrosione mediante la formazione di uno strato superficiale in lega con alluminio) calorized steel (steel heated ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
Vedere UNI5478 Perle " Carboni trurazione,, " Calorizzazione n"Cromizzazionc,," Silicizzazione,, "Sherardi'zzazione,, vedere UNI 5581-5464 Bruciatura: Difetto provocato da eccessivo riscaldamento del materiale, non più rigeneratole ...
Giuseppe Casini, 1987
3
Casa di re: un secolo di storia alla Reggia di Caserta, ...
Oggi, individuato nei P.I.T. come "grande attrattore", è al centro delle nostre strategie d'intervento per la calorizzazione e la promozione di alcuni dei più importanti siti culturali campani e per la realizzazione di condizioni adeguate per la ...
Rosanna Cioffi, 2004
4
Alluminio
Gli inconvenienti presentati dai sistemi tradizionali di alluminiatura usati per particolari aeronautici (spessori irregolari, nel caso dell'alluminatura in bagno o di scarsa purezza nel caso della calorizzazione) sono evitati con il moderno sistema ...
‎1979
5
Prima appendice alle considerazioni sul colera asiatico che ...
È stata da me stimolata la superficie del corpo da quasi continovi senapismi ambulanti; talvolta per mantenere, o risvegliare la calorizzazione cutanea mi sono servito di sacchi di arena e cenere ben calda, ove esistevano i crampi; come pure ...
Pietro Betti, 1857
6
Annali universali di medicina
Dilucidati col lume dell' ipotesi nostra in gran parte i fenomeni spettanti alla calorizzazione animale, diremo adesso alcuna cosa sopra di due, che fanno più assai maraviglia, cioè sul colorito dei Neri, e sull'equilibrio di temperatura che l' uomo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1842
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Dilucidati col lume dell' ipotesi nostra in gran parte 'i fenomeni spettanti alla calorizzazione animale, diremo adesso alcuna cosa sopra di due, che fanno più assai meraviglia, cioè sul colorito dei Neri, e sulfequilibrio di temperatura che l' uomo ...
Annibale Omodei, 1842
8
Giurisprudenza civile: ossia Raccolta con ordine cronologico ...
... ne uscì la mercé della «• calorizzazione : confondono ciò che è sotto* ziale al voto di povertà , con ciò che è acci- dentale: confondono l'obbligo di cosciemaad osservare il voto, coli' esercizio de'diritli ciri- li , il quale esclusivamente dipende ...
‎1850
9
L'albero, il bruco e la farfalla. Sulla metamorfosi dei ...
La cozione è un processo di linfatizzazione e calorizzazione: e il momento chimicamente organico. Nel duodeno avviene il superamento vero e totale, operato dalla bile. Il processo volto contro l'esteriorità (che coincide con la linfa), diventa ...
Milanesi, 2002
10
Cessione di partecipazioni
123/2007) e per le società costituite daimprenditori agricoliche esercitano esclusivamente attività dirette alla manipolazione, conservazione, trasformazione , commercializzazione e calorizzazione di prodotti agricoli ceduti ai soci (articolo 1 ...
Michele Brusaterra, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Calorizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/calorizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z