Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capivoltare" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPIVOLTARE EN ITALIEN

capivoltare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CAPIVOLTARE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «capivoltare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capivoltare dans le dictionnaire italien

La définition de capivoltare dans le dictionnaire est inversée.

La definizione di capivoltare nel dizionario è capovolgere.


Cliquez pour voir la définition originale de «capivoltare» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CAPIVOLTARE


altare
al·ta·re
appaltare
ap·pal·ta·re
ascoltare
a·scol·ta·re
asfaltare
a·sfal·ta·re
consultare
con·sul·ta·re
contraltare
con·tral·ta·re
esaltare
e·ʃal·ta·re
esultare
e·ʃul·ta·re
far risaltare
far risaltare
far saltare
far saltare
insultare
in·sul·ta·re
occultare
oc·cul·ta·re
resultare
resultare
riascoltare
ria·scol·ta·re
ribaltare
ri·bal·ta·re
risaltare
ri·sal·ta·re
risultare
ri·sul·ta·re
saltare
sal·ta·re
svoltare
ʃvol·ta·re
voltare
vol·ta·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CAPIVOLTARE

capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozza
capitozzare
capitozzatura
capitudine
capitulo
capivolgere
capnomanzia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CAPIVOLTARE

assaltare
auscultare
catapultare
condurre all´altare
controaltare
far rivoltare
involtare
multare
riappaltare
riesaltare
rinvoltare
risvoltare
rivoltare
scoltare
singultare
smaltare
subappaltare
survoltare
sussultare
trasaltare

Synonymes et antonymes de capivoltare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPIVOLTARE»

capivoltare capivoltare grandi dizionari capovoltare libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica capivolgere capnomanzia capnometria capo capoarea capoarma capobanda capobarca etimo comp voltare capovolto part pass capovolgere capovòlto funf questo coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere

Traducteur en ligne avec la traduction de capivoltare à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPIVOLTARE

Découvrez la traduction de capivoltare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de capivoltare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capivoltare» en italien.

Traducteur Français - chinois

capivoltare
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capivoltare
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

capivoltare
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

capivoltare
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

capivoltare
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

capivoltare
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

capivoltare
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

capivoltare
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

capivoltare
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

capivoltare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

capivoltare
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

capivoltare
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

capivoltare
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

capivoltare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

capivoltare
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

capivoltare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

capivoltare
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

capivoltare
70 millions de locuteurs

italien

capivoltare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

capivoltare
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

capivoltare
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capivoltare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

capivoltare
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

capivoltare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

capivoltare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

capivoltare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capivoltare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPIVOLTARE»

Le terme «capivoltare» est rarement utilisé et occupe la place 107.037 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capivoltare» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capivoltare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capivoltare».

Exemples d'utilisation du mot capivoltare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CAPIVOLTARE»

Découvrez l'usage de capivoltare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capivoltare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibbia sacra: contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
... e vo_glion capivoltare il Vangelo di Cristo. 8 Ma quanti' anche noi, o un Angelo del cielo evangelizzi a voi oltre quello, che abbiamo- a voi evangelizzato, sia anatema. 9 Come dissi per l' innanzi dico anche adesso: Se alcuno evangelizzerà ...
‎1828
2
Lo assedio di Roma
E badate che come concederei io per menare il buono per la pace non l' ammolla San Paolo, il quale fa una lavata di capo ai Galati con queste parole : « ci sono alcuni, che vi sconturbano e vo- « gliono capivoltare il Vangelo di Cristo: ma ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1864
3
Il Protestantismo giudicato e condamato dalla Bibbia e dai ...
... infallibile , ma ciò nonostante questa non la posso inghiottire, non ve la passo, se non me lo dimostrate con testi chiari, lampanti. Bibbia. Ti contentcrò, ascolta. « Vi sono alcuni che vi con» turbano , e vogliono capivoltare il Vangelo di Cristo.
‎1861
4
La Sacra Bibbia di Vence: Testo
Mi stupisco come cosi presto fate passaggio da colui che vi chiamò alla grazia di Cristo', ad un altro Vangelo: 7. Sebbene non ve n'è altro, ma vi sono alcuni che vi sconturbano, e vogliono capivoltare il Vangelo di Cristo. 8. Ma quand'anchea ...
‎1839
5
Nuovo Testamento di Nostro Signor Gesù Cristo secondo la ...
6 Mi stupisco, come così presto fate passaggio da colui, che vi chiamò alla grazia di Cristo, ad un altro vangelo: 7 Sebbene non ve In' e altro, ma vi sono alcuni, che vi seontnrbano, e voglion capivoltare il Vangelo di Cristo. 8 Ma quand' anche  ...
Antonio MARINI (Archbishop of Florence.), 1821
6
Bibbia sacra contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...
6 Mi stupisco, come così presto fate passaggio da colui, che vi chiauiò alla grazia di Cristo, ad un altro vangelo: 7 Sebbene non ve n' è altro, ma. vi sono alcuni, che vi sconturbano, e voglion capivoltare il Vangelo di Cristo. 8 Ma quand' anche  ...
‎1821
7
Nuovo Testamento del Signor nostro Gesu Cristo secondo la ...
... che a Salomone non poteva convenire qucllo , che dicesi nelle citate parole, perchè nè egli si segnò mai di essere Dio, nè eterno fu il regno di lui, hanno in primo luogo con inaudita tcmerità capivoltare le stcsse parole , affinchè dicano: Dio ...
‎1791
8
L'agricoltore sperimentato ovvero regole generali sopra ...
... vanno». in cercarli reflringerli in tutte le luci purgi_,co_me le dovellèra' . capivoltare una corta maz2a di fico, o d'aluro frutto, ry averlo fempre nano in un piccol vafq, in cambio=dgdilatarli come_dovrebbero,. almeno . quattro braccia _per ogni ...
Cosimo Trinci, Nicolas Bidet, Agostino Mandirola, 1783
9
Lo assedio di Roma
E badate che come concederei io per menare il buono per la pace non l'ammolla San Paolo, il quale fa una lavata di capo ai Galati con queste parole: ' ci sono alcuni, che vi sconturbano e ve« gliene capivoltare il Vangelo di Cristo: ma ...
Guerrazzi (Francesco Domenico), 1864
10
La sacra bibbia o sia vecchio e nuovo testamento secondo la ...
Sebbene non ve n'è altro (g),xna vi sono alcuni che vi sconturbano , e vogliono capivoltare il Vangelo di Cristo. 8. Ma quand'anche noi o un angolo del cielo evangelizzi a voi altri quello che abbiamo a Voi evangelizzato, sia anatema (h). 9 .
‎1828

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capivoltare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/capivoltare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z