Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caseificazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASEIFICAZIONE EN ITALIEN

ca · ʃei · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASEIFICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Caseificazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CASEIFICAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «caseificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

caséine

Caseina

La caséine est une famille de phosphoprotéines qui se trouvent principalement dans le lait frais et constituent la première source de protéines pour l'abondance. La caseina è una famiglia di fosfoproteine che si trovano principalmente nel latte fresco e ne costituiscono la prima fonte di proteine per abbondanza.

définition de caseificazione dans le dictionnaire italien

La définition de la fabrication du fromage dans le dictionnaire est la phase initiale du processus de fabrication du fromage au cours de laquelle la coagulation des protéines du lait est chauffée par l'addition d'une enzyme, la présure. La caséification est également une dégénérescence des tissus, qui acquièrent l'aspect et la consistance du fromage frais, du fait de l'action des bacilles tuberculeux.

La definizione di caseificazione nel dizionario è fase iniziale del processo di fabbricazione del formaggio durante la quale si provoca la coagulazione delle proteine del latte riscaldato per aggiunta di un enzima, il caglio. Caseificazione è anche degenerazione dei tessuti, che acquistano aspetto e consistenza di formaggio fresco, dovuta all'azione delle tossine del bacillo tubercolare.

Cliquez pour voir la définition originale de «caseificazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CASEIFICAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CASEIFICAZIONE

caseario
caseggiato
caseificio
caseiforme
caseina
casella
casellante
casellario
casellario giudiziale
casellista
casello
casentinese
casentino
caseo
caseoso
casera
casereccio
caserma
casermaggio
casermeria

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CASEIFICAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de caseificazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASEIFICAZIONE»

caseificazione formaggio capra mozzarella significato tubercolosi processo parmigiano reggiano caseina famiglia fosfoproteine trovano principalmente latte fresco costituiscono prima fonte proteine abbondanza principi generali della agraria caseificazione preparazione formaggi ovini viene preventivamente scremato come avviene molti vaccini può invece mondolatte caglio cagliare cioè sostanza fare separarne componente proteica lipidica quella acquosa trattamenti toccatemi primo trattamento subisce appena munto solitamente refrigerazione circa necessaria qualunque varietà passa attraverso nove fasi fondamentali dizionari corriere sera lavorazione ottenere termine aziendale provincia pistoia tradizione pistoiese allevamenti

Traducteur en ligne avec la traduction de caseificazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASEIFICAZIONE

Découvrez la traduction de caseificazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de caseificazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caseificazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

奶酪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fabricación del queso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cheesemaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चीज़ बनाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صناعة الجبن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыроварение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fabricação de queijos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cheesemaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la fabrication du fromage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cheesemaking
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Käseherstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チーズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치즈 제조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cheesemaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cheesemaking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cheesemaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cheesemaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peynircilik
70 millions de locuteurs

italien

caseificazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сироваріння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fabricarea brânzeturilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυροκομίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osttillverkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ysting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caseificazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASEIFICAZIONE»

Le terme «caseificazione» est communément utilisé et occupe la place 54.926 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caseificazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caseificazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caseificazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CASEIFICAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «caseificazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «caseificazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot caseificazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CASEIFICAZIONE»

Découvrez l'usage de caseificazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caseificazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
Le principali fasi del processo di caseificazione, schematizzate in tabella 5.5, saranno descritte cercando di mettere in evidenza problematiche e influenze reciproche delle fasi del processo, con attenzione agli effetti sulla sicurezza e sulla ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
2
Chimica e tecnologia del latte
Capitolo 15 PRODOTTI LATTIERO-CASEARI DIVERSI 15.1 II siero residuo dalla caseificazione 15.1.1 Caratteristiche Il siero residuo dalla caseificazione è uno dei sottoprodotti dell'industria casea- ria che, pur contenendo proteine nobili e ...
Cesare Corradini, 1995
3
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
In quantità molto esigue sono inoltre presenti proteine a funzione enzimatica, importanti nei processi di caseificazione e di maturazione dei formaggi. Oltre alle proteine sono presenti (0,3-0,4%) sostanze azotate non proteiche: urea, ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
4
Latte, yogurt, burro, formaggio
Moderni Caseificazione in continuo. - Eliminata la caldaia, processi di tutte le fasi avvengono senza interruzioni in uno caseificazione stesso impianto. Adatta per formaggi di pronto consumo, cioè non da invecchiare. Ultrafiltrazione. - Il latte ...
Giuseppe Sicheri, 1998
5
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
zafliarana, o la policroile, si manterrà sempre intatto? Dall' altro canto sentasi ora che cosa dice il sig. Luigi Cattaneo (p. a 1 5), quasi a risposta di quanto si è di sopra riferito. Questa sostanza applicata alla caseificazione, nel mentre che in ...
‎1840
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Per più chiaramente far intendere tutti i processi della perfetta caseificazione 1' autore stese un capitolo intitolato Dell' andamento generale della caseificazione di genere com* pleto indicando le circostanze che devonsi calcolare per riguardo  ...
‎1837
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tutti i metodi di caseificazione ( dice il Cattaneo ) sono diretti dalle medesime leggi fondamentali. Diverse qualità di formaggi si ricavano dalle medesime qualità di latte, qualora lo si caseifica, o più . fresco, o più posato, o più grasso, o più ...
‎1854
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Per più chiaramente far intendere tutti i processi della perfetta caseificazione l' autore stese un capitolo intitolato Dell' andamento generale della caseificazione di genere completo indicando le circostanze che devonsi calcolare per riguardo  ...
‎1837
9
Il caseificio, o la fabbricazione dei formaggi: memoria ...
Non deve parimente la temperatura essere al disotto del 8° al 1o°: in difetto di che il latte progredisce troppo lentamente nella maturanza e si dilungano i periodi della caseificazione, il cui ritardo riesce dannoso al maggiore e miglior prodotto ...
Luigi Cattaneo, 1837
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Per più chiaramente far intendere tutti i processi della perfetta caseificazione l' autore stese un capitolo intitolato Del!' andamento generale della caseificazione di genere completo indicando le circostanze che devonsi calcolare per riguardo  ...
‎1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CASEIFICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme caseificazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In malga al sorgere del sole per assistere al ciclo del latte
A seguire la caseificazione, la lavorazione del latte grazie alla quale si trasformerà in fresco burro, panna e formaggio. A questo punto il sole è ... «ladigetto.it, juil 15»
2
Formaggi di latte in polvere made in UE: l'Italia non ci sta | NanoPress
... soprattutto il rapporto grasso/proteine, con conseguente maggiore costanza dei processi tecnologici e delle rese di caseificazione”. «NanoPress, juil 15»
3
Scritto da Mario Antolini Musón
Laboratorio sula caseificazione. / In gita con la Sat al rifugio Tuckett. (r. r., a pag. 50 delle Giudicarie). • Comano Terme. Principe Capriccio. «Giudicarie.com, juil 15»
4
Expo 2015, Assolatte, NAS e NAC accolgono delegati da 38 Paesi …
... processo produttivo dei formaggi più noti, dalla verifica di conformità del latte in entrata, alla caseificazione fino alla lunga stagionatura. «Agenparl, juil 15»
5
Il segreto dei formaggi: la scoperta dei ricercatori della Fondazione …
... grazie all'analisi di centocinquanta formaggi sperimentali ottenuti dalla caseificazione del latte di centocinquanta diverse vacche di razza ... «Tiscali, juil 15»
6
“Fighting food crime, enforcing food safety”
... per seguire l'intero processo produttivo dei formaggi più noti, dalla verifica di conformità del latte in entrata, alla caseificazione fino alla lunga ... «eg news, juil 15»
7
I "formaggi senza latte"? Li compriamo ogni giorno. Da anni
... soprattutto il rapporto grasso/proteine, con conseguente maggiore costanza dei processi tecnologici e delle rese di caseificazione”. «L'Espresso, juil 15»
8
Invenzione choc per annientare l'amianto. Eternit sciolto nello scarto …
Secondo lo studio il siero di latte, ovvero la parte liquida che si separa dalla cagliata durante la caseificazione, avrebbe danneggiato proprio ... «Affaritaliani.it, juil 15»
9
Latte in polvere, "Cerchiamo di non fare autogol"
Se poi venisse stravolta la legge 138/1974, che vieta l'uso di polvere di latte nella caseificazione, l'interpretazione dell'economista agrario ... «Agronotizie, juil 15»
10
Il formaggio non lo fa il casaro ma la vacca
Gli studiosi di San Michele all'Adige hanno analizzato 150 formaggi sperimentali ottenuti dalla caseificazione del latte di 150 diverse vacche di ... «Teatro Naturale, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caseificazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/caseificazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z