Téléchargez l'application
educalingo
catalone

Signification de "catalone" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CATALONE EN ITALIEN

catalone


QUE SIGNIFIE CATALONE EN ITALIEN

définition de catalone dans le dictionnaire italien

La définition de catalon dans le dictionnaire est quadruple, lentement, du chien s'approchant de la proie pour sauter dessus et, largement, d'autres animaux et de l'homme.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CATALONE

alone · autosalone · badalone · boccalone · calone · canalone · carnevalone · cicalone · confalone · fatalone · gonfalone · gonna-pantalone · materialone · pantalone · pedalone · salone · scalone · sentimentalone · stand alone · vialone

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CATALONE

catalano · catalessi · catalettico · cataletto · catalisi · catalitico · catalizzare · catalizzatore · catalizzazione · catalogabile · catalogare · catalogatore · catalogazione · cataloghista · catalogico · catalogna · catalogno · catalogo · catalpa · catamarano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CATALONE

antialone · ascialone · bracalone · cabalone · cartellone · clone · cordialone · giovialone · melone · occhialone · ombrellone · pallone · provolone · scialone · seggiolone · stallone · superficialone · telone · trivialone · vallone

Synonymes et antonymes de catalone dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATALONE»

catalone · catalone · design · award · winning · team · bright · creative · multitalented · communications · professionals · smart · that · grow · bethesda · graphic · likes · talking · about · this · were · here · local · business · pipe · supply · plumbing · penfield · provides · municipal · water · service · supplies · sewer · call · today · linkedin · firm · dedicated · developing · bringing · spirit · innovation · andrew · auburn · nursing · nurse · visit · healthgrades ·

Traducteur en ligne avec la traduction de catalone à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CATALONE

Découvrez la traduction de catalone dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de catalone dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «catalone» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

Catalone
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Catalone
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Catalone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Catalone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Catalone
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Catalone
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Catalone
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Catalone
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Catalone
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Catalone
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Catalone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Catalone
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Catalone
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Catalone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Catalone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Catalone
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Catalone
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Catalone
70 millions de locuteurs
it

italien

catalone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Catalone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Catalone
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Catalone
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Catalone
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Catalone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Catalone
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Catalone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de catalone

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CATALONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de catalone
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «catalone».

Exemples d'utilisation du mot catalone en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CATALONE»

Découvrez l'usage de catalone dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec catalone et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cento novelle, scelte. Ed. III
Quandoil cherico ha veduto e udito il Îàtto, catalone; catalone , se ne va , e torna al Piovano ,' e dice :' rnessere , e' ci è la più bellarrovèlla, che voi udiste mai: il vostro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate, e quelli belli, che ...
Franco Sacchetti, 1821
2
Delle Novelle
Quando il cherico ha veduto e udito il fatto , catalone, catalone (a), se ne va , e torna al piovano, e dice: Messere , e' ci è la più bella novella , che voi udiste mai ; il vostro buon garzone va troppo bene al fico, dove voi il mandate , e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1795
3
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino. Tomo ...
Quando il cherico ha veduto e udito il fatto , catalone, catalone. (a) , se ne va , e torna al piovano , le dice: messere, c' ci è la più bella novella, che voi udiste mai, il vostro buon garzone va troppo bene al fico, dove voi il mandate, e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1804
4
Annali Di Roma
Come però 8' ebbe avviso in Romei che veniva questa deputazione fu spedito a Catalone un littore , che gl'intimò a nome del dittatore di uscire anzi notte dai confini romani. Può non sorprendere come in mezzo a tante sciagure e a tante ...
‎1838
5
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
7., il soprannominato Rinaldi detto Catalone accusato di essere uno de'Capi della pospirazrone nel Dipartimento del Cinceo tendente a rovesciare il Governo R,epubblicano, e di."3Vfif proclamato in Nome del Popolo , e del S. Padre , che ...
‎1798
6
Delle novelle di Franco Sacchetti cittadino fiorentino
Quan-à doil cherico ha veduto e uditoil fatto', catalone, catalone (a), se ne va , e torna al pievano, e dice: Messcre , e'ci è la più bella novella , che voi udiste mai'; il vostro buon garzone'va troppo bene al fico, dove voi il mandare', e quelli belli, ...
Franco Sacchetti, 1795
7
Annali di Roma: dalla sua fondazione sino a' di'nostri : ...
Come però s' ebbe avviso in Roma che veniva questa deputazione fu spedito a Catalone un littore , che gl' intimò a nome del dittatore di uscire anzi notte dai confini roma- ni. Può non sorprendere come in mezzo a tante sciagure e a tante ...
Luigi Pompili Olivieri, 1838
8
Del novelliero italiano
Quando il cherico ha udito e veduto il fatto , catalone , catalone , fe ne va , e torna al piovano , e dice : meflere , e' ci è la più bella novella , che voi udifle mai ; il voftro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate , e quelli belli , che ...
‎1754
9
Collezione di carte pubbliche, proclami, editti, ...
_ La Commissione convocata per ordine del Comandante del Dipartimento si è adunata nel luogo solito delle sue Sedute nel Seminario d' Anagni ad oggetto di giudicare Antonio Rinaldi detto Catalone di età anni 28. in circa lavoratore di ...
Roman republic, 1798, 1798
10
Delle novelle antiche. Giovanni Boccaccio. Franco Sacchetti
Quando il cherico ha udito e veduto il fatto , catalone , catalone , fe ne va , e torna al piovano, e dice : meffere, e' ci é la più bella novella , che voi udifte mai ; il voftro buon garzone va troppo bene al fico , dove voi il mandate , e quelli belli, che ...
Girolamo Francesco Zanetti, 1754

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CATALONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme catalone est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tra i vicoli di Borgo, dove i Papi sono di casa
La vite americana copre la facciata di un palazzetto che cinge Piazza Catalone con la sua piccola fontana. Pochi tavoli all'aperto, davanti alla ... «ANSA.it, avril 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Catalone [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/catalone>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR