Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chiudilettera" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIUDILETTERA EN ITALIEN

chiu · di · let · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIUDILETTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Chiudilettera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIUDILETTERA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «chiudilettera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chiudilettera dans le dictionnaire italien

La définition de closilettera dans le dictionnaire est figurine ou vignette de forme majoritairement quadrangulaire, souvent mis en vente à des fins bénéfiques ou pour la publicité, utilisé pour sceller les enveloppes par lettre. Chiudilettera est aussi un timbre c.

La definizione di chiudilettera nel dizionario è figurina o vignetta di forma per lo più quadrangolare, spesso posta in vendita per scopi benefici o per pubblicità, usata per sigillare buste per lettera. Chiudilettera è anche francobollo c.


Cliquez pour voir la définition originale de «chiudilettera» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC CHIUDILETTERA


alla lettera
alla lettera
antilettera
antilettera
avantilettera
a·van·ti·let·te·ra
balenottera
ba·le·not·te·ra
busta da lettera
busta da lettera
busta per lettera
busta per lettera
cantera
can·te·ra
capolettera
ca·po·let·te·ra
cetera
ce·te·ra
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
megattera
me·gat·te·ra
motozattera
mo·to·zat·te·ra
pantera
pan·te·ra
prima lettera
prima lettera
sguattera
sguattera
tattera
tat·te·ra
trilittera
tri·lit·te·ra
zattera
zat·te·ra

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME CHIUDILETTERA

chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura
chiusetta
chiusino

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME CHIUDILETTERA

antera
cencio molle a foglia intera
ciclantera
costera
cratera
e cetera
eccetera
eccetera eccetera
et cetera
etera
eterantera
filatera
forbicina intera
mitera
patera
sassifraga dell´Argentera
sesquialtera
sicutera
tiritera
zostera

Synonymes et antonymes de chiudilettera dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIUDILETTERA»

chiudilettera chiudilettera erinnofilia guide supereva presto soppiantato sigilli carta gommata abbandonarono forma circolare sigillo prendere quella rettangolare bolli vendita offerte particolare collezionismo dedicata analisi alla ricerca tratta foglietti inizialmente catalogo degli erinnofili italiani riscatto uscito queste settimane nuovissimo dedicato commemorativi adesivi vistaprint personalizza pochi click tuoi logo immagini testo ordinali subito natalizi filagenzia rosa acquisti fila shop troverà tutto nostro assortimento francobolli monete banconote accessori filatelia numismatica annunci tutta italia ebay vendo foglietto erinnofilo nuovo nove centenario istituzione della cassa interaziendale marina mercantile trieste

Traducteur en ligne avec la traduction de chiudilettera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIUDILETTERA

Découvrez la traduction de chiudilettera dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de chiudilettera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chiudilettera» en italien.

Traducteur Français - chinois

信封
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envoltura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Envelope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ़ाफ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конверт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envelope
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enveloppe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sampul surat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封筒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

envelope
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong bì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लिफाफा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarf
70 millions de locuteurs

italien

chiudilettera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koperta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάκελος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koevert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuvert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvolutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chiudilettera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIUDILETTERA»

Le terme «chiudilettera» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.873 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chiudilettera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chiudilettera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chiudilettera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHIUDILETTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chiudilettera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chiudilettera» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chiudilettera en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «CHIUDILETTERA»

Découvrez l'usage de chiudilettera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chiudilettera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La linea viennese: grafica art nouveau
grafica art nouveau Giovanni Fanelli. 668-671 675 681 LoWlTSSÒriMC ttvNts K. rioruiercRflnTeiN WlCN l-^ARNTHNeR.STR:16- .CIStRN&S HflV-S .RRI-STd. 668 . B. Lòffler, chiudilettera Kaiserhuldigungs Festlichkeiten Wien 1908, ...
Giovanni Fanelli, 1989
2
La Repubblica italiana
li: vk;v:tti: provtitimk politichk Già nel marzo 1945 nell'Italia del sud il Comitato nazionale prò vittime politiche decise, per raccogliere fondi, di preparare due serie di 4 «francobolli chiudilettera» I una. con diverse vignette che ricordavano vittime ...
Bruno Crevato-Selvaggi, Federazione fra le società filateliche italiane, 2003
3
La pubblicità e i suoi segreti
Dino Villani. BUSTE PUBBLICITARIE E CHIUDILETTERA 13. Compaiono ad intervalli buste che portano visibili, stampato in grigio o, addirittura, a colori vivaci , dalla parte dell'indirizzo o sul retro, vistose diciture pubblicitarie, un marchio, una ...
Dino Villani, 1946
4
Chi sogna nuovi gerani?: Le opere di Giovannino Guareschi #26
Sulla copertina è incollato uno di quei francobolli chiudilettera «Pro Croce Rossa » chesi vendono a scuola a5centesimi esudi essosi vede l'Italia in rosso con segnate Trieste, Fiume,Zara e Valona. Questo è ilmio primolibrodi lettura,etutto in  ...
Giovannino Guareschi, 2013
5
l'Arte del Francobollo n. 38 - Luglio-Agosto 2014:
Anche nei convegni filatelici internazionali si tentò di introdurre l'esperanto, come testimonia il chiudilettera del 1958 apposto sul retro di una busta inviata dagli Stati Uniti a Tallinn in Estonia. Il movimento esperantista italiano è tuttora molto ...
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
6
UNIFICATO SUPER 2014 - CAPITOLO REPUBBLICA:
4,75 5,-1993 14.10 - Centenario della fondazione della Banca d'Italia. S. rotocalco - D. 14x 13, p - Fg. 40 + 20 chiudilettera - T. 3.000.000 2108 750 L. Sede centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,Ð -,30 2109 1000 L. 1ã banconota da 1.000 ...
UNIFICATO, 2013
7
Immagine n.6: Note di storia del cinema
Il “francobollo benefico”, cioè il “chiudilettera di propaganda antitubercolare”, diventa indiscusso protagonista nel secondo dei film conservati a Ivrea, che è anche il più 'spettacolare': Crociato '90021, sempre del 1939, identificato dai titoli di ...
M. Canosa, 2013
8
I partigiani della pace in Italia
Furono emessi particolari francobolli, chiudilettera e cartoline aventi a oggetto la difesa della pace; in occasione di particolari festività, come quella del 25 aprile e del 2 giugno, l'ANPI si impegnò a diffondere i portatessera della pace. Durante i ...
Sondra Cerrai, 2011
9
101 cose divertenti, insolite e curiose da fare gratis in ...
Diqui la nascitadifigurine strettamente legateal mondosportivo. Curiosa lasezione dedicata a cigarettecards (le cartecommerciali che pubblicizzavano le marche di sigarette), calendari, bolli chiudilettera, menu, scatole di fiammiferi, etichette ...
Isa Grassano, 2011
10
UNIFICATO SUPER 2014:
4,75 5,-1993 14.10 - Centenario della fondazione della Banca d'Italia. S. rotocalco - D. 14x 13, p - Fg. 40 + 20 chiudilettera - T. 3.000.000 2108 750 L. Sede centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,Ð -,30 2109 1000 L. 1ã banconota da 1.000 ...
UNIFICATO, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIUDILETTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chiudilettera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Belle Époque: a Modena l'Expo raccontato con le figurine
Accanto a tali celebrazioni del progresso tecnico, un bollo chiudilettera mostra la Vecchia Parigi affacciata sulle rive della Senna, ricostruzione ... «Gazzetta di Modena, juin 15»
2
A Modena per tuffarsi nella grande cucina
... cigarette card e bolli chiudilettera, realizzate per la maggior parte tra il 1880 e il 1914. Un modo di assaporare con gli occhi tante ghiottonerie ... «Oggi Viaggi, mai 15»
3
Festa alla Fratelli Branca
Lungo il percorso, ecco altre missive, telegrammi, chiudilettera, manifesti, una scrivania d'antan con tutti i suoi accessori, e poi gadget, ... «vaccarinews.it, mai 15»
4
La Grande Guerra si mette in mostra a San Giorgio a Cremano
Si segnala in particolare la presenza di un chiudilettera della CRI «Pro Napoli» in ricordo del bombardamento austriaco su Napoli della notte ... «Il Mattino, mai 15»
5
Migranti, il Papa dedica un francobollo alla Guardia costiera
La Santa Sede presenta un folder dedicato contenente un francobollo ed un chiudilettera per i 150 anni del corpo della Marina. Bergoglio ai ... «Quotidiano.net, mai 15»
6
Le mostre di Expo 2015, arte e cibo si fondono insieme a Modena
... dalle materie prime a preparazioni succulente, attraverso più di 300 immagini tra figurine, bolli chiudilettera, etichette, cigarette card, datate ... «ModenaToday, avril 15»
7
Giovinazzo: Adolfo Rollo, al via le celebrazioni del trentennale
... omnia delle sue realizzazioni artistiche in Italia, un annullo filatelico specifico e la realizzazione di un foglietto erinnofilo (bollo chiudilettera, ... «GiovinazzoLive.it, mars 15»
8
Incollati a un sogno
Ai primi del '900 circolavano già etichette di ogni genere; fascette di sigari, chiudilettera, scatole di fiammiferi, biglietti da visita iniziano a ... «businesspeople.it, janv 15»
9
"Gallarate industria e lavoro": Volume celebrativo del Centenario …
... dalla nautica all'aeronautica» di Matteo Maggioni; «L'industria gallaratese sugli erinnofili» (bolli chiudilettera n.d.r.) di Beniamino Bordoni. «Adnkronos, oct 14»
10
180mo anniversario del Consiglio di Stato
Il foglietto erinnofilo, spiega una nota dell'istituto, famoso bollo chiudilettera utilizzato dalla meta' dell'800 simile ai francobolli ma privo di ... «Agrpress, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chiudilettera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/chiudilettera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z