Téléchargez l'application
educalingo
domanda

Signification de "domanda" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DOMANDA EN ITALIEN

do · man · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMANDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Domanda est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOMANDA EN ITALIEN

définition de domanda dans le dictionnaire italien

La première définition de question dans le dictionnaire est l'action de demander, en demandant à une autre personne d'obtenir une réponse: faire, adresser un d. à quelqu'un; répondre à un d. Une autre définition de question est une question sur un sujet d'étude: d. d'italien, de latin, d'histoire, de mathématiques; ne sachant pas comment répondre à d. du professeur. Question est également une demande orale ou écrite adressée à une autorité, un corps et sim., Pour obtenir quelque chose; exemple: d. d'emploi, d'admission à une école, de compétition, d'augmentation de salaire; soumettre un d. le d. il a été accepté, rejeté; d. en papier estampé.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOMANDA

allemanda · anda · banda · bevanda · branda · ganda · jacaranda · landa · lavanda · limanda · locanda · olanda · panda · porsi una domanda · propaganda · randa · samarcanda · sarabanda · serranda · veranda

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOMANDA

dom · doma · domabile · domanda/offerta · domandare · domandare a · domandarsi · domani · domani l´altro · domani mattina · domare · domato · domatore · domatrice · domattina · domatura · Domeneddio · domenica · domenicale · domenicano

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOMANDA

aldrovanda · borlanda · burlanda · capobanda · danda · educanda · filanda · ghianda · ghirlanda · grillanda · multibanda · pelanda · pellanda · piattabanda · provianda · scorribanda · telebanda · uccellanda · vivanda · volanda

Synonymes et antonymes de domanda dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DOMANDA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «domanda» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «DOMANDA» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «domanda» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMANDA»

domanda · appello · cosa · discussione · enigma · faccenda · implorazione · indovinello · interrogativo · interrogazione · invocazione · istanza · lode · perché · petizione · polemica · preghiera · pretesa · problema · quesito · questione · quiz · rebus · richiesta · roba · domanda · traduzione · dicios · traduzioni · demanda · exigencia · miglior · gratuito · infanzia · roma · capitale · sito · istituzionale · conoscere · caratteristiche · servizio · scuola · dell · consultare · bando · visionare · requisiti · accesso · istruzioni · presentazione · della · laurea · foscari · università · poter · essere · incluso · nell · elenco · laureandi · sostenere · prova · finale · dovrai · compilare · esclusivamente · dopo · aver · definito · citazioni · sulla · capì · meglio · domandare · importante · bisogno · venga · spiegata · probabilmente · capirai · facsimile · modello · graduatorie · cgil · decreto · ministeriale · aprile · esaurimento · docenti · scarica · documento · voltura · catasto · urbano · agenzia · delle · entrate · volture · edilizio · questo · contribuente · può · presentare · degli · immobili · iscritti · udine · studente · intende ·

Traducteur en ligne avec la traduction de domanda à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DOMANDA

Découvrez la traduction de domanda dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de domanda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «domanda» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

需求
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

demanda
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

demand
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спрос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

demanda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চাহিদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demande
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

permintaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nachfrage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

需要
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수요
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dikarepake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhu cầu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

talep
70 millions de locuteurs
it

italien

domanda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

popyt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

попит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cerere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζήτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

efterfrågan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etterspørsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de domanda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOMANDA»

Tendances de recherche principales et usages générales de domanda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «domanda».

Exemples d'utilisation du mot domanda en italien

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «DOMANDA»

Citations et phrases célèbres avec le mot domanda.
1
Pietro Abelardo
L'inizio della saggezza si trova nel dubbio; col dubitare noi perveniamo alla domanda, e col cercare possiamo arrivare alla verità.
2
Silvano Agosti
Da oltre mezzo secolo i bambini, i ragazzi e i giovani vengono obbligati a starsene seduti, tra scuola e compiti, circa otto ore al giorno, e che, alla fine dei loro corsi di studi, a qualsiasi domanda culturale, il loro sguardo vaga smarrito o si esprime in un
3
Pavel Antokolsky
La poesia non risponde, ma domanda.
4
Erasmus Bartholin
La scoperta e la sua spiegazione mi hanno occupato per molto tempo, così ho trascurato altre cose per essa; mi resi conto di essere arrivato a una domanda fondamentale. [Sulla scoperta della
5
Jacob Bronowski
Questa è l'essenza della scienza: fate una domanda impertinente e preparatevi a ricevere una risposta pertinente.
6
Vittorio Buttafava
Un professore di filosofia sale in cattedra e, prima di iniziare la lezione, toglie dalla cartella un grande foglio bianco con una piccola macchia d'inchiostro nel mezzo. Rivolto agli studenti domanda:
7
Elaine Dundy
La domanda che viene più spesso posta agli attori e come facciano a sopportare di dire le stesse cose più e più volte, sera dopo sera, ma Dio sa che la risposta a questo è che non è poi quello che facciamo tutti comunque? Tanto vale almeno farsi pagare per farlo.
8
Jim Fiebig
Quando qualcuno domanda un'obbedienza cieca, saresti un folle se non sbirciassi.
9
Elio Fiorucci
Quando qualcuno mi domanda cosa avessero a che fare gli angeli con le donne nude, rispondo che ogni donna nuda è come un angelo. Un dono divino.
10
Doug Firebaugh
La domanda di successo non è 'vorrà?'... E neanche 'potrà essere?'... e neanche 'sarà mai?'... la domanda è... 'vuoi?'.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOMANDA»

Découvrez l'usage de domanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec domanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il segreto della domanda
"Questo libro raccoglie sessanta delle moltissime lettere che i lettori di 'D la Repubblica delle Donne' settimanalmente mi inviano, ponendo delle domande che poi vengono discusse in quella maniera un po' anomala, che non è quella di ...
Umberto Galimberti, 2010
2
Note ed esercizi di microeconomia
Teoria della domanda: domanda individuale e collettiva 2.1. Introduzione Questo capitolo ha per oggetto la costruzione della curva di domanda individuale e collettiva, nonché la trattazione di alcuni concetti ad esse relativi. Nel par. 2.2 viene ...
Eliana Baici, Antonio D'Agata, 1996
3
Esercizi svolti di microeconomia
1 concetti chiave richiamati in questo capitolo sono: elasticità della domanda al prezzo, elasticità dell 'offerta al prezzo, elasticità della domanda al reddito, elasticità incrociata, bene ordinario, bene di Giffen, bene necessario, bene normale, ...
Michela Alborno, M. Cristina Piva, 2007
4
Elementi di economia politica
Le caratteristiche fondamentali, con ipotesi semplificatrici, del modello di Cournot sono: • domanda di mercato lineare • costo marginale = 0 • obiettivo: max profitto • domanda residuale dell'impresa • funzione di reazione dell'impresa Le ...
Carlo A. Bollino, 2005
5
Modelli ed applicazioni nell'analisi della domanda
PREFAZIONE L'intento di questo lavoro è di offrire un contributo teorico e metodologico per l'analisi empirica della domanda, anche alla luce dello sviluppo dell'econometria delle serie storiche. Il libro propone un insieme di studi applicati per ...
Luca Pieroni
6
Lezioni di diritto Processuale Civile. Edizione 2006 per ...
Mere difese, eccezioni di merito e di rito, domanda riconvenzionale. 1. La difesa del convenuto Rispetto alla domanda dell' attore, il convenuto può assumere molte posizioni. Egli ha la libertà di scegliere di restare estraneo al processo non  ...
Bruno Sassani
7
Manuale dell'esecuzione forzata
1 n.4 c.c.) ovvero contro chi abbia proposto domanda di nullità o di annullamento per incapacità legale se non sono decorsi cinque anni dalla data dell'atto impugnato (art. 2652 co. 1 n.6 c.c.)32. La norma in esame, avuto riguardo al suo  ...
Anna Maria Soldi, 2009
8
Elementi di economia del turismo
Capitolo 2 La domanda di mercato e la domanda turistica 2.1. La domanda di mercato Dalle scelte dei consumatori scaturisce la domanda di mercato. Quando distribuiamo il reddito tra beni di consumo primari e beni turistici esprimiamo una  ...
Antonio Magliulo, 2007
9
Il nuovo codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e ...
La domanda di arbitrato. Il codice non reca alcuna disposizione in ordine alle modalità di instaurazione dell'arbitrato, se si eccettua la previsione dell'art. 241, 4 ° comma, secondo cui ciascuna delle parti nella domanda di arbitrato o nell'atto di ...
Fabio Saitta, 2008
10
Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza
Vincenzo Carbone, Antonella Batà. Art. 418 c.p.c. Notificazione della domanda riconvenzionale Il convenuto che abbia proposta una domanda in via riconvenzionale a norma del secondo comma dell'art. 416 deve, con istanza contenuta nella ...
Vincenzo Carbone, Antonella Batà, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMANDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme domanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NASPI 2015: al via la procedura online per presentare domanda
NASPI 2015: al via la procedura online per presentare domanda, ma spetta a chi si dimette? Disoccupazione NASPI 2015: via libera alle ... «Blasting News, juil 15»
2
Scuola materna Budapest 1 posto: 11 mesi retribuiti, domanda entro …
Un'esperienza di 11 mesi in una scuola materna differente da quelle delle strutture italiane nella quale mettere in pratica le proprie ... «Blasting News, juil 15»
3
La ricostituzione della pensione: come funziona e come presentare …
Per vedersi riconosciuta la ricostituzione della pensione, è necessario presentare apposita domanda all'Istituto Previdenziale, seppur ci siano ... «Blasting News, juil 15»
4
Decreto giustizia: domanda di concordato, sì al taglio dei contratti
L'imprenditore che presenta domanda di concordato preventivo può richiedere al tribunale o al giudice delegato lo scioglimento, o la ... «Il Sole 24 Ore, juil 15»
5
Estensione degli effetti interruttivi della prescrizione derivanti dalla …
“La proposizione della domanda giudiziale ha efficacia interruttiva della prescrizione che si protrae fino al passaggio in giudicato della ... «Studio Cataldi, juil 15»
6
Scuola, parte il piano straordinario di assunzioni: i termini per …
Fonti ministeriali consigliano a tutti la partecipazione al programma, con la presentazione della relativa domanda, anche a coloro che ... «Blasting News, juil 15»
7
Bonus Bebè: ulteriori istruzioni dell'Inps sulla domanda
L'Inps, con il messaggio 4845 del 17 luglio 2015, fornisce ulteriori istruzioni operative per la presentazione della domanda. Nello specifico ... «7GrammiLavoro, juil 15»
8
Corre la domanda di mutui.. ma dove? | Aiuto Mutuo
Bologna, 15 luglio 2015 – Nel mese di giugno la domanda di mutui da parte delle famiglie italiane si conferma su livelli record, con un ... «Finanza.com, juil 15»
9
Giugno cambia rotta? Cresce la domanda europea di gomme …
L'impatto positivo è visibile anche nel ricambio, perché la domanda in giugno è sorprendentemente cresciuta del 18% per le gomme estive ... «PneusNews.it, juil 15»
10
Albo dei giudici popolari, domanda di iscrizione entro il 31 luglio …
... e la tenuta degli elenchi dei Giudici Popolari'. Il modulo di domanda compilato, che si può scaricare dal sito www.comune.vicenza.it, ... «Adnkronos, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Domanda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/domanda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR