Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dovario" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOVARIO EN ITALIEN

do · va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOVARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Dovario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOVARIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «dovario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dovario dans le dictionnaire italien

La définition d'un journal dans le dictionnaire est au Moyen Âge, un don donné par le mari à sa femme, au moment du mariage, pour un éventuel veuvage.

La definizione di dovario nel dizionario è nel Medioevo, dono concesso dal marito alla moglie, all'atto delle nozze, per un'eventuale vedovanza.


Cliquez pour voir la définition originale de «dovario» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC DOVARIO


calendario
ca·len·da·ri·o
calvario
cal·va·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
disvario
di·ʃva·rio
divario
di·va·rio
dizionario
dizionario
elettovario
elettovario
formulario
for·mu·la·rio
gengivario
gen·gi·va·rio
ottavario
ot·ta·va·rio
ovario
va·rio
parovario
pa·ro·va·rio
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
stradivario
stra·di·va·ri·o
svario
ʃva·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio
vivario
vi·va·rio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME DOVARIO

dovana
dove
dovenire
doventare
dover avere
dover dare
dover essere
dover fare
dovere
dovere andare
dovere avere
dovere essere messo
dovere ricevere
dovere riscuotere
doveri
doverosamente
doveroso
doversi
dovizia
doviziosamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME DOVARIO

armario
balneario
bancario
centenario
comunitario
destinatario
inventario
itinerario
necessario
orario
ordinario
propietario
proprietario
salario
sanitario
santuario
secretario
seminario
solitario
universitario

Synonymes et antonymes de dovario dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVARIO»

dovario dovario wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing antico medioevo dono marito alla moglie treccani dovàrio doàrio douaire mediev dotarium dotis dote diritto medievale assegno faceva grandi dizionari doario concesso atto delle nozze eventuale vedovanza etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito dotàrium cnde prov dota doàrium onde sapere allamoglie occasione nell eventualità dellavedovanza significato repubblica traduzione dicios traduzioni dower dowery miglior gratuito corriere della sera termine tedesco italian download software time garzanti linguistica academic dictionaries caso anagrammi giacobbe elenco degli come odoravi

Traducteur en ligne avec la traduction de dovario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOVARIO

Découvrez la traduction de dovario dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de dovario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dovario» en italien.

Traducteur Français - chinois

dovario
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dovario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dovario
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

dovario
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

dovario
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

dovario
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dovario
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dovario
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dovario
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dovario
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dovario
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dovario
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

dovario
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dovario
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dovario
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dovario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dovario
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dovario
70 millions de locuteurs

italien

dovario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dovario
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

dovario
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dovario
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

dovario
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dovario
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dovario
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dovario
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dovario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOVARIO»

Le terme «dovario» est très peu utilisé et occupe la place 78.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dovario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dovario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dovario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOVARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dovario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dovario» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dovario en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «DOVARIO»

Découvrez l'usage de dovario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dovario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atti parlamentari
Si passa alla discussione della sec0nda legge del dovario di S. M. la regina vedova Maria Teresa. La discussione generale è aperta. SENATO DEL REGNO - Discussioni - Sessione 1850. 18 Nessuno domandando la parola, darò lettura ...
Italy. Parlamento, 1865
2
Atti del Parlamento subalpino: 1850
La Commissione che avete eletto per le proposte di legge relative alla dotazione della Corona e al dovario di S. M. la regina vedova, ha credalo ufficio suo di procedere ad un separato e serio esame di esse; e onorato del mandato di ...
‎1863
3
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Si passa alla discussione del 2° progetto relativo all'assegnazione di dovario alla Regina Maria Teresa, vedova del Re Carlo Alberto. Ne do lettura: - Art. 1. L' assegnazione sovra le finanze per il doverlo della Regina Maria Teresa Francesca ...
Sardegna : Parlamento subalpino, 1863
4
Atti parlamentari dello Senato
... 1856, già a prima visla importanti, se si aggiungono lire 574,112 che sono composte delle tre categorie : Dovario della regina Maria Teresa, Assegnamento a' parrochi e cappellani e Rinnovazione de' vaglia, categorie cessale dopo il 1855, ...
Italy. Parlamento, 1870
5
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 3
Pothier non ispiegavasi cosi se non sul caso del dovario, e non sull'usufrutto in generale; fondava pure la sua opinione unicamente sul riflesso che, a parer suo, il marito erasi col solo fatto del matrimonio obbligato a far godere la sua vedova ...
Alexandre Duranton, 1841
6
Atti parlamentari dello Senato
DISCISSIONE E ADOZIONE DEL DISEGNO DI IiBSSB PKH IL DOVARIO DI S. M. li* RESINA VEDOVA. presidente. Si passa alla discussione del 2° progetto relativo all'assegnazione di dovario alla Regina Maria Teresa, vedova del Re Carlo ...
Italy. Parlamento, 1863
7
Historiae patriae monumenta
1198. Ancelerius de Burgo, potestà di Parma, ag. 4, 15. Ann. Parm. Mon. Germ. XVIII, 665. Isaac de Dovario, potestà di Ferrara, sett. 11, nov. 16. Muratori, Ant. IV, 751, II, 892. 1200 (1). 1202. a. Iohannes de Baiamonte, iudex et consiliarius ...
‎1898
8
Epistolario, vol.V, 1757-1758
Darà quell'assenso ai Capitoli, che vorrà Vostra Eccellenza pel dovario o sopravvivenza ed esimerà del valimento quello stesso dovario, perché la Signora possa goderlo in qualunque luogo più le piacerà abitare. Ma prego Vostra Eccellenza ...
Tanucci Bernardo
9
Miscellanea di storia italiana
Dopo cinque lustri un dovario di 100,000 lire parve troppo scarso all' arciduchessa divenuta regina. E Vittorio Emanuele, largo nell'assecondarne le pretensioni, ricostituiva, con patente del 12 gennaio 1816 per il caso di vedovanza, il dovario ...
‎1893
10
Il ministro Vallesa e l'ambasciatore Dalberg nel 1817: note ...
Dopo cinque lustri un dovario di 100,000 lire parve troppo scarso all' arciduche3sa divenuta regina. E Vittorio Emanuele, largo nell'asse- condarne le pretensioni, ricostituiva, con patente del 12 gennaio 1816 per il caso di vedovanza, ...
Paolo Boselli, 1893

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dovario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/dovario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z