Téléchargez l'application
educalingo
faldistoro

Signification de "faldistoro" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FALDISTORO EN ITALIEN

faldistoro


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALDISTORO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Faldistoro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FALDISTORO

bucintoro · castoro · concistoro · consistoro · costoro · cotestoro · ecatontoro · martoro · pentecontoro · portoro · ristoro · satoro · toro · tortoro

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FALDISTORO

falconiera · falconiere · falda · faldale · faldare · faldato · falde · faldella · faldiglia · faldistorio · faldone · faldoso · falecio · falegname · falegnameria · falena · falera · falerato · falerno · falesia

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FALDISTORO

al lavoro · boro · cloro · coloro · coro · d´oro · da lavoro · datore di lavoro · foro · koro · lavoro · loro · moro · oro · pomodoro · poro · posto di lavoro · sonoro · soro · tesoro

Synonymes et antonymes de faldistoro dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FALDISTORO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «faldistoro» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALDISTORO»

faldistoro · podio · poltrona · scanno · seggio · soglio · trono · faldistoro · enciclopedia · italiana · treccani · bianca · paulucci · mediev · faldistorium · origine · germanica · seggiola · movibile · usata · nelle · funzioni · pontificali · cardinali · vescovi · etimologia · faldistorio · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de faldistoro à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FALDISTORO

Découvrez la traduction de faldistoro dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de faldistoro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «faldistoro» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

faldistoro
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

faldistoro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

faldistoro
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

faldistoro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

faldistoro
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

faldistoro
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

faldistoro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

faldistoro
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

faldistoro
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

faldistoro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

faldistoro
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

faldistoro
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

faldistoro
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

faldistoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

faldistoro
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

faldistoro
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

faldistoro
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

faldistoro
70 millions de locuteurs
it

italien

faldistoro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

faldistoro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

faldistoro
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

faldistoro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

faldistoro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

faldistoro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faldistoro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

faldistoro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de faldistoro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALDISTORO»

Tendances de recherche principales et usages générales de faldistoro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «faldistoro».

Exemples d'utilisation du mot faldistoro en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FALDISTORO»

Découvrez l'usage de faldistoro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec faldistoro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
... in guifa che il fumino non vi poíTa paitare , e poi falle ac- cendere di fottoqualchc proíunimo ec- Ar. Fur. 7. iS. Benchc ne gonna , ne faldiglia avef- f«L ». FALDISTORIO , e fALDISTORO . Una delle [edit , che ufano i prelati nelle^> cbieft . Lat.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
2
Nuova istoria della repubblica di Genova, del suo commercio ...
lire 2000 di Genova, per le quali promette di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
3
Nuova istoria della repubblica di Genova: Epoca seconda ...
lire 2000 di Genova, per le quali promette di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
4
Nuova istoria della republica di Genova, del suo commercio e ...
Il 18 novembre del 1253, Guidetto Bajone Spinola, figlio del quondam Giacopo, avendo dato a Lamberto Mangiavacca e soci la cattedra, il faldistoro d'oro ornato di pietre preziose, di perle o margarite, per lire 2823 e 10 di provisini a nome del  ...
Michele Giuseppe Canale, 1860
5
Storia politica, commericale, e letteraria della repubblica ...
Giacopo, avendo dato a Lamberto Mangiavacca e soej la cattedra, o il faldistoro d'oro ornato di pietre preziose, di perle o margarite, per lire 2823 e 10 di provisini a nome del marchese Già cobo del Carretto, dichiara di aver ricevute da ...
Michele Giuseppe Canale, 1851
6
Storia civile commerciale e letteraria dei Genovesi dalle ...
Lo stesso giorno Gin' seppe da Brindisi, legale di Corrado re, dichiara al nonne di questo al detto Lamberto lllangiavacca di aver ricevuto da lui la cattedra o faldistoro; nel medesimo tempo il Mangiaracca insieme a' suoi ecc} e quitato dal  ...
Michele Giuseppe Canale, 1845
7
Nuova istoria della Repubblica di Genova, del suo commercio ...
lire i000 di Genova,'per le quali promette'di pagare lire 1600 di provisini, a sicurezza della qual somma obbliga a pegno il faldistoro d' oro ornato di margherite e pietre preziose ; l'atto segue in Genova nella curia degli Spinola; e sono ...
‎1860
8
Tuo lumine: l'Accademia dei Risvegliati e lo spettacolo a ...
... si portò verso l'altar maggiore accompagnato sotto il baldacchino fino al candelabro, [c.n.n.] e arrivato avanti a detto altare maggiore e fatta reverenza al medesimo, deposto il pastorale s'inginocchiò al faldistoro e stiede finchè da musici non ...
Maria Fedi, 2011
9
Per l'illustrissimo e reverendissimo capitolo della ...
Dippiii si pretende ristretta pure la interpetrazione delle dette due risoluzioni nel solo caso , che il Canonico Celebrante sia ritto in mezzo alî' Altare e non già seduto nel Faldistoro , perchè sebbene i Canonici abbiano gli onori vescovili,' non ...
Vincenzo BALZANO (Canonico.), 1843
10
Poesia italiana. L'Ottocento 
VIII ' PIO NONO Pio Nono non è un nome e non è quello che trincia l'aria assiso in faldistoro. Pio Nono è figlio del nostro cervello, un idolo del core, un sogno d' oro. Pio Nono è una bandiera, un ritornello, 6 un nome buono da cantarsi a coro.
Maurizio Cucchi, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Faldistoro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/faldistoro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR