Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incoazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCOAZIONE EN ITALIEN

in · co · a · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCOAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Incoazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCOAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «incoazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incoazione dans le dictionnaire italien

La définition de l'incoation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de commencer quelque chose.

La definizione di incoazione nel dizionario è azione e risultato dell'incominciare qualcosa.


Cliquez pour voir la définition originale de «incoazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC INCOAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME INCOAZIONE

incoagulabile
incoagulabilità
incoare
incoativo
incoccare
incoccatura
incocciare
incocciare in
incocciatura
incodardire
incoercibile
incoercibilità
incoercibilmente
incoerente
incoerentemente
incoerenza
incogliere
incognita
incognito
incogruenza

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME INCOAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de incoazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOAZIONE»

incoazione incoazione grandi dizionari zió azione risultato dell incominciare qualcosa significato repubblica lugonotizie conselice mostra opere domani dicembre galleria arte incontro piazza foresti sino potranno ammirare quadri della giovane laura rambelli exibart utenti questo momento gennaio segnala qualiparole parola parole iniziano finiscono foglio consiglio atti giudizio legittimità luglio notificato agenzia ricorso contribuente cassazione wooloo exhibition painting title material paintings contact send message leave your comment blogger segni armonie canvas untitled crocerossina acrylic

Traducteur en ligne avec la traduction de incoazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCOAZIONE

Découvrez la traduction de incoazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de incoazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incoazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

incoazione
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incoazione
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incoazione
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

incoazione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

incoazione
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

incoazione
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incoazione
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

incoazione
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incoazione
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

incoazione
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

incoazione
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

incoazione
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

incoazione
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

incoazione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

incoazione
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

incoazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

incoazione
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incoazione
70 millions de locuteurs

italien

incoazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

incoazione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

incoazione
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incoazione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

incoazione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

incoazione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

incoazione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

incoazione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incoazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCOAZIONE»

Le terme «incoazione» est rarement utilisé et occupe la place 103.636 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incoazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incoazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incoazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCOAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incoazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incoazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incoazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «INCOAZIONE»

Découvrez l'usage de incoazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incoazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sulle scuole di filosofia critica sommaria ovvero ...
Suppong'niamo che la materia sia l' incoazione di cento forze, o, per meglio dire, di cento gradi di attività ed energia: la forza di novanta gradi di attività ed energia ha independenza assai maggiore della forza di dieci, ,e questa ha ...
Cesare De Crescenzio, 1866
2
Atti parlamentari dello Senato
Ora la presente legge è un'incoazione d'una perequazione provvisoria, colla differenza cbe quella si limiterebbe a tre sorla di beni, mentre la vera perequazione, che io propugno, dovrebbe estendersi a tutti i beni di un comune. Ma una ...
Italy. Parlamento, 1872
3
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
122 PANEG`IRIÌCO che entrano ne'Tabernacoli di Diovìventes. qualche incoazione. Ogni Uomo al suo na«On tutto ci?) chi non vede, che penquanñ. lcere porta, seco dalla natura certi come setocomprim'ano i' risteflì del loro_lume, ne, mi ,. e ...
Antonfrancesco Bellati, 1757
4
Principi di storia civile della repubblica di Venezia, dalla ...
... c del Monte de' ì poveri medesimi. ll quarto è tra .i privati, ed? i ricchi che diedero il mutuoper la incoazione del Monte, ed il povero restituisca qualchecosa di più al' Monte, sinchè restituisce il Capitale :z lecito parimenti ,, poichè il povero' al ...
Vettor Sandi, 1771
5
La Civiltà cattolica
E così di fatto il Rosmini chiama sovente V essere vii tuale ; il quale, sebbene riguardato nella sua intelligibilità no sia che Videa, nondimeno riguardato come incoazione d'ogn cosa è iniziale, e diventa vario pel congiungersi a diversi tei mini, ...
‎1884
6
Problemi di filosofia e sua storia libri dieci [di] Cesare ...
... incoazione, è quasi il primo passo nel cammino della entità e dell'energia. Il suo complemento può dirsi forza, in quanto all' elemento principale di una cosa non debbe negarsi 1' appellazione dell' intero. Essere in materia ed essere“ per sè ...
‎1869
7
Raccolta delle leggi e atti, decreti, e proclami pubblicati ...
Ammissioni all' Eredità tanto per via di Testamento che a* intestata Successione e per ogniuno di quei che v« u isserò amessi alt' Eredità, ed Incoazione d' inventario. s £ per questi atti le sportole sono doppie , cioè per ogni ammissione, una, ...
Genoa (Republic)., 1803
8
Principi di Storia civile della Repubblica di Venezia: Dalla ...
Il fecondo è di mutuo tra il Monte, e li Cittadini, che offerirono, e diede- ro per la incoazione di efTo; lecito fé altro non fpe- rano di ricevere che il proprio Capitale, e fé ricevettero di più debbano già come ufura reftituirlo al Monte.
Vettor Sandi, 1771
9
San Raimondo di Penyafort: padre del diritto canonico
47) Come già accennato, veniva chiamata "incoazione" la prima entrata in vigore di una determinata legge, che aveva però bisogno di ulteriori conferme per poter diventare definitiva (vedi sopra, p. 100) [n. d. t.]. 50) Possiamo calcolare ...
Ferran Valls i Taberner, 2000
10
Problemi di filosofia e sua storia del professore Cesare De ...
... e, quando opera in sè medesimo, per una o per molte delle sue parti (costituite già di materia e di forza) opera nelle altre. La materia, per sè, è ente, è forza inizialmente e per incoazione, è quai il primo passo nel cammino della entità e ...
Cesare De Crescenzio, 1869

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incoazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/incoazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z