Téléchargez l'application
educalingo
magnificazione

Signification de "magnificazione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MAGNIFICAZIONE EN ITALIEN

ma · gni · fi · ca · zio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGNIFICAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Magnificazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGNIFICAZIONE EN ITALIEN

grossissement

L'agrandissement est le processus qui augmente la taille d'un objet à un niveau optique et non physique. L'agrandissement est également un nombre qui décrit comment un élément a été agrandi. Lorsque ce nombre est inférieur à un, il désigne une réduction de la taille, appelée retrait. L'agrandissement est généralement destiné à rendre plus visible le détail, à augmenter la résolution angulaire en utilisant des processus optiques, impressionnels ou numériques. En tout cas, le grossissement ne change pas la perspective de l'image.

définition de magnificazione dans le dictionnaire italien

La définition du grossissement dans le dictionnaire est un acte de grossissement ou d'agrandissement. Le grossissement est aussi grossissement, amplification.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MAGNIFICAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MAGNIFICAZIONE

magnetotermico · magnetron · magnificamente · magnificamento · magnificare · magnificarsi · magnificat · magnificatore · magnificente · magnificentemente · magnificenza · magnifico · Magnifico · Magnifico Rettore · magniloquente · magniloquenza · magniloquio · magniloquo · magnitudine · magnitudo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MAGNIFICAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonymes et antonymes de magnificazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MAGNIFICAZIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «magnificazione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGNIFICAZIONE»

magnificazione · apologia · approvazione · complimento · elogio · encomio · esaltazione · glorificazione · incensamento · lode · panegirico · plauso · ingrandimento · processo · aumenta · dimensioni · oggetto · livello · ottico · fisico · anche · numero · descrive · quale · fattore · magnificazione · dizionari · corriere · della · sera · solenne · eccessiva · significato · termine · treccani · magnificazióne · tardo · magnificatio · onis · atto · magnificare · parole · magnifica · biologica · ecologia · lacellula · biomagnificazione · fenomeno · accumulo · sostanze · nocive · lungo · catena · alimentare · quanto · colonscopia · cromo · siccr · sono · indagine · endoscopica · altamente · specifica · sensibile · utilizza · chirurgia · esofago · pisa · generalmente · associata · alla · cromoendoscopia · eseguita · utilizzando · particolare · categoria · endoscopi · denominati · endoscopia · alta ·

Traducteur en ligne avec la traduction de magnificazione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MAGNIFICAZIONE

Découvrez la traduction de magnificazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de magnificazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magnificazione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

放大率
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aumento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

magnification
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكبير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

увеличение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ampliação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বৃহত্তরীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grossissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pembesaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vergrößerung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

倍率
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

magnification
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phóng đại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருப்பெருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोठे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

büyütme
70 millions de locuteurs
it

italien

magnificazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

powiększenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

збільшення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγέθυνση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergroting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förstoring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forstørrelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magnificazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGNIFICAZIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de magnificazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magnificazione».

Exemples d'utilisation du mot magnificazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MAGNIFICAZIONE»

Découvrez l'usage de magnificazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magnificazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La protesi d'anca di primo impianto
Un problema importante, in grado di condizionare il risultato del planning pre- operatorio, è la variabilità della magnificazione radiologica, che dipende dalla distanza tra paziente e pellicola e dalla distanza tra paziente e sorgente dei raggi : ...
F. Franchin, Ugo de Nicola, 2003
2
Ecologia
Magnificazione. biologica. La concentrazione di sostanze tossiche lungo la catena alimentare si verifica quando vengono immesse nell'ambiente sostanze che hanno tempi di degradazione molto lunghi. Ai livelli più bassi della catena trofica ...
Francesca Conti, 2006
3
Manuale di diritto industriale
La magnificazione del prodotto proprio. Come abbiamo accennato anche nelle magnificazioni del prodotto proprio, prive di riferimento esplicito ai prodotti dei concorrenti, puo` essere implicito un messaggio denigratorio. Cio` si determina ...
Adriano Vanzetti, Vincenzo Di Cataldo, 2009
4
Gustav Mahler. Il mio tempo verrà. La sua musica raccontata ...
È ancora in lotta con il destino, ma nella Sesta lo riconosce e questo riconoscimento è rassegnazione. tuttavia, anche la rassegnazione diventa produttiva, e nell'ottava si eleva a magnificazione delle gioie più sublimi, a una magnificazione ...
Gastón Fournier-Facio, 2010
5
Leviatano
... lode èla bontà,il soggetto della magnificazione e della benedizioneèilpotere, e l'effetto diesso, la felicità.La lode e la magnificazione sono significate sia con parole che conazioni:con parole, quando diciamo che un uomo è buono o grande;
Thomas Hobbes, Gianni Micheli, 2011
6
Narrazione ed esperienza: intorno a una semiotica della vita ...
... possono dar conto dell'intersemioticità occultando oppure focalizzando le interdipendenze dei due testi in traduzione, sia a livello dell'enunciazione in atto che a quello dell'enunciato realizzato (operazioni di magnificazione/ narcotizzazione ...
Gianfranco Marrone, Nicola Dusi, Giorgio Lo Feudo, 2007
7
Le Sette Madonne Sorelle e la magnificazione del nume: avvio ...
Socio-psychological study of the Sette Madonne Sorelle, a religious and popular devotional cult based on the miracle of the multiplication of the figure of the Madonna.
Giuseppe Profeta, 1997
8
Pianificazione nella scuola e metodologie didattiche: una ...
Artefatti nella sintesi di immagini. Da sinistra a destra.' folding, buchi e magnificazione Il ripiegamento può essere evitato seguendo un opportuno ordine di valutazione dei pixel , che garantisce che i punti più vicini alla fotocamera vengano ...
Andrea Fusiello, Rosanna Carrozzini, 1981
9
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Nella maggior parte dei casi si aspetta di osservare sotto magnificazione la bile che scorre dai piccoli dotti biliari ancora pervi a livello della porta hepatis (Fig. 36.5). La maggior parte delle volte compare un profuso sanguinamento dopo la ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
10
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
L'Autorita` ha ribadito l'orientamento secondo cui non sono considerate ingannevoli quelle affermazioni che effettuano una generica magnificazione ed enfatizzazione delle caratteristiche di un prodotto, in quanto percepite dal consumatore ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAGNIFICAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme magnificazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3D, la sala operatoria fa fuori gli occhialini
... queste tecniche, rispetto a quella chirurgica tradizionale, risiedono nella magnificazione delle immagini, nell' utilizzo di telecamere e monitor ... «Il Tempo, juil 15»
2
Palermo, la fabbrica delle invalidità Blitz dei carabinieri, sei arresti
... scena poste in essere nel corso delle visite straordinarie (“Tendenza alla magnificazione della sintomatologia con atteggiamento teatrale”). «La Sicilia, juil 15»
3
VICENZA - Ospedale, l'innovazione in chirurgia con la tecnologia 3D
Oltre alla minore invasività, i vantaggi più rilevanti di queste tecniche, rispetto a quella chirurgica tradizionale, risiedono nella magnificazione ... «tviweb, juil 15»
4
PALERMO. CARABINIERI: OPERAZIONE "MALATI IMMAGINARI"
... in scena poste in essere nel corso delle visite straordinarie ("tendenza alla magnificazione della sintomatologia con atteggiamento teatrale"). «MNews.IT, juil 15»
5
Endoscopia del futuro, accesso al fegato senza bisturi
Il sensore digitale consente ai medici di inquadrare perfettamente le aree da analizzare, grazie a una magnificazione del campo visivo ... «MilanoPost, juin 15»
6
I Leoni non possono avere “Anime nere”. Qualche considerazione …
E quella terra – la popolazione, le tradizioni, le contraddizioni: la valle – diventa protagonista e autentica proprio grazie alla magnificazione e ... «Il Profumo della Dolce Vita, juin 15»
7
La Repubblica del cinema. La festa del 2 giugno a New York
... fino anche all'opening di mostre e alla presentazione di libri, tutto ha avuto come macro sfondo la magnificazione del cinema Made in Italy. «La Voce di New York, juin 15»
8
Io la spesa ad Avellino la faccio così…
Ma non finisce qui, ci sono i polli alla diossina, c'è la magnificazione di mercurio nel tonno, e anche in altri pesci,i conservanti, i coloranti, ... «Irpinia News, mai 15»
9
Milano, saluti romani e corone di fiori per i Repubblichini: arriva l …
... manifestazioni precedenti, per frange di neofascisti di tutta Italia per inscenare l'ennesima parata militare con l'utilizzo e la magnificazione di ... «Milano Fanpage, avril 15»
10
Andrea Bettelli: 'Vi parlo di Ipo e Wsop Circuit'
"L'idea è quello di spettacolarizzare l'evento attorno alla magnificazione del brand che per loro rappresenta uno dei punti principali della loro ... «Gioconews POKER, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magnificazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/magnificazione>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR