Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mutolezza" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTOLEZZA EN ITALIEN

mu · to · lez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTOLEZZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Mutolezza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUTOLEZZA EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «mutolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mutolezza dans le dictionnaire italien

La définition de mutulity dans le dictionnaire est mutezza.

La definizione di mutolezza nel dizionario è mutezza.


Cliquez pour voir la définition originale de «mutolezza» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC MUTOLEZZA


autorevolezza
au·to·re·vo·lez·za
bellezza
bel·lez·za
colpevolezza
col·pe·vo·lez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
debolezza
de·bo·lez·za
durevolezza
du·re·vo·lez·za
fanciullezza
fan·ciul·lez·za
frivolezza
fri·vo·lez·za
gentilezza
gen·ti·lez·za
gradevolezza
gra·de·vo·lez·za
inconsapevolezza
in·con·sa·pe·vo·lez·za
irragionevolezza
ir·ra·gio·ne·vo·lez·za
maneggevolezza
ma·neg·ge·vo·lez·za
naturalezza
na·tu·ra·lez·za
per bellezza
per bellezza
piacevolezza
pia·ce·vo·lez·za
piccolezza
pic·co·lez·za
ragionevolezza
ra·gio·ne·vo·lez·za
scorrevolezza
scor·re·vo·lez·za
snellezza
ʃnel·lez·za

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME MUTOLEZZA

mutilamento
mutilare
mutilatamente
mutilato
mutilatore
mutilazione
mutilo
muting
mutismo
muto
mutolo
mutone
mutria
mutrione
mutto
mutua
mutuabile
mutuale
mutualismo
mutualisticamente

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME MUTOLEZZA

agevolezza
amichevolezza
amorevolezza
arrendevolezza
cedevolezza
festevolezza
fralezza
incolpevolezza
innaturalezza
malagevolezza
manchevolezza
mollezza
mutevolezza
pieghevolezza
pregevolezza
sfuggevolezza
sgradevolezza
socievolezza
spiacevolezza
svenevolezza

Synonymes et antonymes de mutolezza dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTOLEZZA»

mutolezza mutolezza treccani mutolézza mutolo letter forma rara mutezza vorrei interpretare tristezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari léz lett libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue look other dictionaries mutismo data metà xiii sordita mediante quale impedito poter parlare surditas esposizione vangeli simon espos rimario rimano seguito lista servizio offerto motore ricerca delle rima urban moda momento poopsterbate tittybong catfished swag timber neknominate going batman categorie gaming sports food

Traducteur en ligne avec la traduction de mutolezza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTOLEZZA

Découvrez la traduction de mutolezza dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de mutolezza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mutolezza» en italien.

Traducteur Français - chinois

mutolezza
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mutolezza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mutolezza
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mutolezza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mutolezza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mutolezza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mutolezza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mutolezza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mutolezza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mutolezza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mutolezza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mutolezza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mutolezza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutolezza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mutolezza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mutolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mutolezza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutolezza
70 millions de locuteurs

italien

mutolezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mutolezza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mutolezza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mutolezza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mutolezza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mutolezza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutolezza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutolezza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mutolezza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTOLEZZA»

Le terme «mutolezza» est très peu utilisé et occupe la place 88.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mutolezza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mutolezza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mutolezza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTOLEZZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mutolezza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mutolezza» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mutolezza en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «MUTOLEZZA»

Découvrez l'usage de mutolezza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mutolezza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bullettino officiale de' decreti del R. governo della Toscana
La sordità congenita ha per costante risultamento la mutolezza e dee essere legalmente comprovata. Oltre a quella dipendente da paralisia della lingua , può ancora la 'mutolezza esser effetto accidentale d' una ferita , delI' atrofia, ...
Italia, 1860
2
La vita di Gesù o esame critico della sua storia
Appunto perchè i teologi ortodossi trovavano una difficoltà nel modo onde narravasi la mutolezza inflitta a Zaccaria, essi andarono imaginando per questa punizione ogni sorta di motivi. Hess credette giustificare la condotta dell'angelo dal ...
David Friedrich Strauss, 1863
3
Cristologia evangelica proposta in conferenze apologetiche ...
E non ci vengano a dire, che una tale mutolezza Sarebbe stato eccessivo castigo . Per verità noi osserviamo, che la incredulit'a di Zaccaria accortosi dell' apparizioue angelica fu riprovevole, che però ben gli stette la pena della temporanea ...
‎1853
4
Discorsi del barone D'Ondes Reggio al parlamento italiano
tali che in questi tempi, in cui si fa con ogni facilità man bassa su tutte le leggi, possono aver dato spinta a tanto eccesso. Il regolamento del 1855 prima parla della mutolezza per causa fisica, poi della mutolezza simulata, o prodotta ...
‎1868
5
Annali universali di medicina
Noi abbiamo comunicato all'Accademia dei fatti atti a spargere una certa luce sulla eziologia della sordo-mutolezza congenita , quali , in prima linea , la degenerazione della specie, come. conseguenza dei maininomi fra parenti prossimi, ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
6
Storia e processo della tortura del sordomuto Antonio ...
... onde venirsi a chiaro se mai simulata o vera fosse stata la sordo-mutolezza o mutolezza de' coscritti, i quali sogliono sperimentarsi , in tutti gli Ospedali , ove son'io stato, con appositi ed accurati interrogatori per la simulata mutolezza, e con ...
Antonio Morvillo, 1864
7
Discorsi del barone d'Ondes Reggio al Parlamento italiano
Vito d' Ondes Reggio (barone). tali che in questi tempi, in cui si fa con ogni facilità man- bassa su tutte le leggi, possono aver dato spinta a tanto eccesso. Il regolamento del 1855 prima parla della mutolezza per causa fisica, poi della ...
Vito d' Ondes Reggio (barone), 1868
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
A tutto ciò sullo stato fisico dei sordi-muti s' aggiunge un capo secondo sulla guarigione della sordità congenita o dall' infanzia, tolto dall' opera di Stard, asseverandosi che le cause della sordo-mutolezza non potranno essere che sempre ...
‎1829
9
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
A tutto ciò sullo stato fisico dei sordi-muti s' aggiunge un capo secondo sulla guarigione della sordità congenita o dall' infanzia, tolto dall' opera di Stard, asseverandosi che le cause della sordo-mutolezza non potranno essere che sempre ...
‎1829
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... e conchiudendo che u la disgrazia della sordità e mutolezza sebbene aflliggit indistintamente tanto i maschi, quanto le femmine, pure dalle fatte osservazioni risulta il numero de' sordi-muti maggiore nei maschi che non nelle femmine; e ciò  ...
‎1829

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTOLEZZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mutolezza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutte le motivazioni delle condanne in appello di Calciopoli. Schede …
La diversità e la mutevolezza di interessi del “Sistema Moggi” richiede proprio una flessibilità e mutolezza dei compiti propria del gioco del ... «TuttoJuve.com, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutolezza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/mutolezza>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z