Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ausilio" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSILIO EN ITALIEN

au · ʃi · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSILIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Ausilio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSILIO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ausilio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ausilio dans le dictionnaire italien

La définition de l'aide dans le dictionnaire est l'aide: être d'un. à quelqu'un.

La definizione di ausilio nel dizionario è aiuto: essere di a. a qualcuno.


Cliquez pour voir la définition originale de «ausilio» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC AUSILIO


andare in visibilio
andare in visibilio
astro di Virgilio
astro di Virgilio
concilio
con·ci·lio
domicilio
do·mi·ci·lio
eleggere domicilio
eleggere domicilio
esilio
ʃi·lio
filio
filio
ilio
i·lio
in visibilio
in visibilio
mandare in visibilio
mandare in visibilio
milio
mi·lio
mobilio
mo·bi·lio
peristilio
pe·ri·sti·lio
quilio
qui·lio
quintilio
quintilio
sibilio
si·bi·li·o
supercilio
su·per·ci·lio
vespertilio
ve·sper·ti·lio
vilio
vi·lio
visibilio
vi·ʃi·bi·lio

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME AUSILIO

ausare
auscultare
auscultazione
ausiliare
ausiliaria
ausiliario
ausiliatore
auso
ausonio
auspicabile
auspicale
auspicare
auspicarsi
auspicato
auspicazione
auspice
auspicio
austenite
austeramente
austerità

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME AUSILIO

amplio
cocumilio
consiglio
dettaglio
elio
epistilio
figlio
giulio
luglio
meglio
o meglio
olio
palio
pino pumilio
portfolio
prendere domicilio
rinvilio
salio
taglio
tulio

Synonymes et antonymes de ausilio dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSILIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «ausilio» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de ausilio

ANTONYMES DE «AUSILIO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification contraire à celle de «ausilio» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en italien de ausilio

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUSILIO»

ausilio aiuto appoggio assistenza soccorso sostegno danno impaccio daniele plurale notaio gennaro significato piero ausilio treccani auṡìlio auxilium tema augere accrescere termine usato soprattutto linguaggio sostenuto solenne essere chiedere dizionari corriere della sera norma legge scoprilo entra compila questionario minuti tempo possono salvare futuro azienda inter parla quando stavamo prendere fabregas regista stato davvero nella sesto percorso quel gennaio oggi portato dalla segreteria settore coop spesa consegna gratuita persone anziane disabili promossa adriatica effettuata volontari cooperativa wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca

Traducteur en ligne avec la traduction de ausilio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSILIO

Découvrez la traduction de ausilio dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ausilio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ausilio» en italien.

Traducteur Français - chinois

帮助
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ayudar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

помощь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ajudar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাহায্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aider
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

助けます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bantuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giúp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உதவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मदत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yardım
70 millions de locuteurs

italien

ausilio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

допомога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajutor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοήθεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

help
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjälpa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjelpe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ausilio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSILIO»

Le terme «ausilio» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ausilio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ausilio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ausilio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSILIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ausilio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ausilio» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ausilio en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «AUSILIO»

Découvrez l'usage de ausilio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ausilio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La riabilitazione neuropsicologica: Un'analisi basata sul ...
Nella maggior parte degli studi emerge, inoltre, come i pazienti risultino soddisfatti dell'ausilio esterno [46] in quanto migliora la loro qualità di vita rendendoli più autonomi, minimizza la frequenza delle dimenticanze nella vita quotidiana [47], ...
Giuseppe Vallar, Anna Cantagallo, Stefano Cappa, 2012
2
Steps to Follow - Passo dopo Passo:
Questa seconda edizione, completamente aggiornata, descrive i progressi piA significativi compiuti nel campo della neuroriabilitazione.
Patricia M. Davies, 2001
3
Opuscoli di diritto criminale [di] Francesco Carrara
L' ausilio desume la sua importanza dallo accicinamento maggiore o minore all' atto della consanzazione: e secondo cotesto avvicinamento si distingue 1' ausilio in prossimo e remoto. E naturalmente si intende che la imputazione dell' ausilio ...
‎1870
4
Socialità e partecipazione. L'esperienza delle imprese ...
Progetto “Ausilio per la spesa e per la cultura” – Coop Adriatica 5.1. Progetto “ Ausilio” Il progetto “Ausilio” prende vita e si sviluppa all'interno di un percorso strategico intrapreso da Coop Adriatica “Verso la sostenibilità”. Tale percorso si pone ...
Luigi Padovese, Padovese, Padovese, Roberta Padovese, 2010
5
Manuale di riabilitazione visiva per ciechi e ipovedenti
Prima di effettuare la scelta finale dell'ausilio per il singolo utente, basandosi sui suoi bisogni e sulle sue condizioni di vita, si deve considerare il programma riabilitativo personalizzato formulato per lui e finalizzato alla sua autonomia.
Cristina Martinoli, Martinoli, Delpino, Ester Delpino, 2009
6
Ragionamenti sopra le Letani di Nostra Signora
Madre alla vir- Vallicella in tl^ pacersla concorre passiuamen b L'arbitrio è te ' e riceuendo, se ben libera- Madre de gli mente : d l'arbitrio riceue l'atti soprana- ausilio passiuamen te , ma con turali. Jiberti cagionata , &accresciu- Ca lthw«r\n ta ...
Nicolo Riccardi, 1626
7
Strumenti e tecniche di riabilitazione psichiatrica e ...
La Pet Therapy di Caterina Vigano e Gabriella Ba Introduzione Pet Therapy è un neologismo anglosassone utilizzato per indicare le attività e le terapie svolte con l'ausilio di animali. Il termine "Pet"', che designa l'animale domestico o di ...
Gabriella Ba, 2004
8
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
L'AUSILIO. DELLA. SPETTROSCOPIA. RAMAN. Giuseppe Magnani, Sergio Sangiorgi°, Alessandro Stewart°, Aldo Brillante*, Luca Farina* ENEA - Centro Ricerche Bologna - Via Don Fiammelli 2 - 40136 Bologna °ENEA - Centro Ricerche ...
Aa.vv.
9
Manuale di lettura del pensiero. Corso pratico in 12 lezioni
Riprodurre. cifre,. lettere. e. disegni. pensati. senza. nessun. ausilio. Se si vuole procedere rinunciando a usare le tabelline delle cifre e delle lettere, c'è bisogno di una notevole abilità sia da parte del medium che dello sperimentatore.
Erik J. Hanussen, W. Oberhuber, 2004
10
La capacità di carico del ghiaccio: Ausilio decisionale per ...
Eislauf, Sicherheit, Baustatik.
Schweizerische Lebensrettungs-Gesellschaft, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSILIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ausilio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perisic, Ausilio incontra l'intermediario. Shaqiri in Germania …
Improvvisa accelerata dell'Inter sul fronte Perisic: Ausilio sta incontrando in queste ore l'intemediario che cura gli interessi sia del ... «Fantagazzetta, juil 15»
2
Inter, Juan Jesus: "Nessuna offerta ricevuta. Ad Ausilio consiglio …
Juan Jesus, difensore brasiliano dell'Inter, parla di mercato durante una lunga intervista concessa a Libero, consigliando un acquisto alla ... «TUTTO mercato WEB, juil 15»
3
Perisic, Ausilio incontra l'intermediario. Shaqiri in Germania …
Improvvisa accelerata dell'Inter sul fronte Perisic: Ausilio sta incontrando in queste ore l'intemediario che cura gli interessi sia del ... «Fantagazzetta, juil 15»
4
Siparietto tra Biabiany e Ausilio: una storia a tinte nerazzurre
I MERITI DI AUSILIO – L'arrivo di Biabiany nel settore giovanile dell'Inter è avvenuto proprio grazie ad Ausilio, che lo riportò a Milano ... «Inter-News, juil 15»
5
Barzaghi: "Ausilio a Milano per chiudere le trattative! Icardi..."
Alle 17 è atteso anche Jeison Murillo, per l'allenamento pomeridiano. Nel frattempo il DS Piero Ausilio è tornato a Milano per chiudere le ... «Inter-News, juil 15»
6
GdS: Ausilio chiaro, Shaqiri ha altre due pretendenti
AUSILIO NETTO - Piero Ausilio è stato decisamente chiaro sulla situazione dei giocatori in esubero nella rosa nerazzurra: “La regola è che c'è ... «Inter-News, juil 15»
7
Ausilio su Biabiany: "E' cresciuto con noi, ho molto piacere di..."
INTER AUSILIO BIABIANY / RISCONE DI BRUNICO – Prima della presentazione alla stampa, Piero Ausilio si è così espresso su Jonathan ... «InterLive.it, juil 15»
8
Inter, Ausilio in sede con Nember: si chiude per Zukanovic?
INTER ZUKANOVIC / MILANO – Secondo 'SkySport', Piero Ausilio è impegnato proprio in questi istanti in un incontro con Luca Nember, suo ... «InterLive.it, juil 15»
9
Inter, mercato live - Ausilio: "Ibra non compatibile con i nostri …
L'Inter si tira fuori dalla corsa a Ibrahimovic e lo fa attraverso le parole di Piero Ausilio. Il ds nerazzurro ha infatti spiegato a Inter Channel: "Ibra ... «Sport Mediaset, juil 15»
10
Ausilio: 'Ibrahimovic costa troppo'
Il direttore sportivo dell'Inter Piero Ausilio ha parlato dalla sede del ritiro nerazzurro di Riscone di Brunico e ha aperto regalando subito ... «Calciomercato.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausilio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/ausilio>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z