Téléchargez l'application
educalingo
orecchione

Signification de "orecchione" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORECCHIONE EN ITALIEN

o · rec · chio · ne


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORECCHIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Orecchione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORECCHIONE EN ITALIEN

définition de orecchione dans le dictionnaire italien

La première définition de owl dans le dictionnaire est de "orécchio". Une autre définition d'un hibou est chacune des protubérances arrondies d'un bastion, conçu pour réparer les défenseurs des tirs ennemis. L'aigrette est également chacune des deux broches faisant saillie latéralement d'un canon, au moyen duquel elle repose sur le chariot et peut tourner verticalement.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ORECCHIONE

cacchione · cerchione · fischione · furbacchione · macchione · maschione · mattacchione · minchione · morchione · occhione · pacchione · pecchione · recchione · ricchione · ronchione · secchione · spocchione · succhione · unghione · vecchione

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ORECCHIONE

orecchia · orecchia d´asino · orecchiabile · orecchiabilità · orecchiale · orecchiante · orecchiare · orecchietta · orecchino · orecchio · orecchioni · orecchioniera · orecchiuto · orefice · oreficeria · oreggiare · oremus · oreria · orezza · orezzare

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ORECCHIONE

bozzacchione · capocchione · cicerchione · cincischione · configurazione · corbacchione · corvacchione · fratacchione · gracchione · pappacchione · pastocchione · rifischione · saltamacchione · sbaciucchione · sbatacchione · scarabocchione · scaracchione · tachione · torracchione · vilucchione

Synonymes et antonymes de orecchione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ORECCHIONE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «orecchione» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORECCHIONE»

orecchione · checca · culatone · culo · finocchio · frocio · invertito · omosessuale · pederasta · travestito · fungo · orecchioni · sintomi · adulto · malattia · sardo · bambini · dell · come · manifestano · orecchione · treccani · orecchióne · accr · orecchio · grande · molto · sviluppato · sempre · riferimento · padiglione · ricchione · termine · meridionale · passato · indicare · maschio · chiaro · noto · tutti · pipistrelli · info · enorme · lunghezza · delle · orecchie · sufficiente · distin¬guere · questa · specie · altri · europei · dizionari · corriere · della · sera · zool · pipistrello · piccole · dimensioni · padiglioni · auricolari · lunghi · significato · grandi · chió · orécchio · ciascuna · sporgenze · arrotondate · bastione · destinate · riparare · difensori · colpi · fauna · selvatica · italia · atlante · italiana · plecotus · auritus ·

Traducteur en ligne avec la traduction de orecchione à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORECCHIONE

Découvrez la traduction de orecchione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de orecchione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orecchione» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

orecchione
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orecchione
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orecchione
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

orecchione
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orecchione
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

orecchione
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

orecchione
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

orecchione
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orecchione
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

orecchione
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

orecchione
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

orecchione
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

orecchione
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

orecchione
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orecchione
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

orecchione
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

orecchione
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

orecchione
70 millions de locuteurs
it

italien

orecchione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orecchione
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

orecchione
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orecchione
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orecchione
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orecchione
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orecchione
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orecchione
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orecchione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORECCHIONE»

Tendances de recherche principales et usages générales de orecchione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orecchione».

Exemples d'utilisation du mot orecchione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ORECCHIONE»

Découvrez l'usage de orecchione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orecchione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Se tante lodi ha riscosso Vauban per aver munito i suoi bastioni con un fianco concavo , e un orecchione , qual encomio dovrà meritare il nostro De'Mar- chi , che un secolo innanzi aveva imaginato un bastione munito di due orecchioni , e  ...
Francesco de Marchi, Luigi Marini, 1810
2
Dizionario di architettura
Orecchione — 166 — Ornato rative e stilistiche. I greci diedero unità e forma definitiva all'ordine, ma non sempre usarono il piedistallo. Gli ordini sono cinque: toscano (A), dorico (B), ionico (C), corinzio e composito (D), di cui il primo e l' ultimo ...
Giacomo Ravazzini, 1936
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo aratro col doppio orecchione è in pieno costruito .e montato come tutti gli altri aratri coll' orecchione. L' aratro col doppio orecchione si adopra soltanto per dare l' ultima mano alle terre di già rivoltate dalfaratro coll' orecchione, o coll' ...
‎1817
4
Dell' architettura militare per le regie scuole teoriche ...
coll' orecchione , fi taglia B H uguale »- della cortina, FG uguale - della faccia , fi tira G H indefinita , e prolungata verfo I la linea di difefa F C , fi fa CI, ed H K uguale ciafcheduna una volta e mezza BH, e tirata la retta KI fi ha B H K Orecchione ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino, 1778
5
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Libro primo in cui si tratta della fortificazione regolare dedicato a sua sacra reale maestà dal cavaliere Alessandro Vittorio Papacino D'Antonj .. Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni. çoll' orecchione , fi'taglia B H ugualef—a della'eortìna, FG ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1778
6
Manuale pratico di matematica ad uso degli operai e dei ...
V'P/m X 6800 : 15.e diametro dell'orecchione di ferro fuso , e I... .'3 _ - Î '°/20 X 4371 = 12.°9 diametro dell'orecchione di ferro Battuto. . . 471. Per trovare a quale forza corrisponde il diametro di orecchione dato, si opera come la seguente: ...
Giovanni Marotta, 1845
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Orecchione , term. ili fort. che Tale sodo di muraglia che ricuopre la cannoniera in modo che non sia veduta dalla campagna e non sia esposta ad essere imboccata ed ac. cecata. Questa definizione è carata dal Gallileo, Trat. di fort. da cui ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1823
8
Opere di Ugo Foscolo
AI fornello vicino al giro dell'orecchione si diedero piedi 3| di minima resistenza: fu caricato con libb. 2000 di polvere, e libbre 15 d'acqua in 4 vesciche ; turando la galleria si lasciò un vòto di piedi 15 di lunghezza. L'altra mina di piedi 20 di ...
Ugo Foscolo, 1854
9
Opere
Al fornello vicino al giro dell'orecchione si diedero piedi 3| di minima resistenza: in caricato con lihb. 2000 di polvere, e libbre là d'acqua in 4 vesciche ; turando la galleria si lasciò un vòto di piedi là di lunghezza. L'altra mina di piedi 20 di ...
Foscolo (Ugo), 1854
10
Scuola d'applicazione degli allievi ingegneri ...
Conoscendo il diametro di un' orecchione in ferro fuso, si ottiene il diametro d' un orecchione in ferro battuto della stessa resistenza dividendo il diametro dell' orecchione in ferro fuso per 1,16. Reciprocamente moltiplicando il diametro dello  ...
Giacinto Pullino, 1866

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORECCHIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orecchione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... centro di gravità coll'andatura dell'asinello, mi trovai rotolato a terra, però aggrappato con una mano all'orecchione del mansueto animale. «Il Giornale di Lipari, juil 15»
2
Monopoli: Quando l'acqua ci esce dalle orecchie
L'acqua esce ma non dal beccuccio della fontana storica di Porta Vecchia bensì dal tubo laterale, quello dove c'era l'orecchione. La classica ... «MonopoliLive, juin 15»
3
Proposta di matrimonio in salsa nerd, hackerato 'The Legend of …
... rendere la leggendaria principessa Zelda un po' più 'simile' alla sua Natalie dotandola di un bel paio di orecchione da coniglio. Il risultato? «Adnkronos, juin 15»
4
Imbrattano le Mura, subito denunciati
panoramici: dal torrione rotondo centrale le torri e i tetti della città, dall'orecchione ovest la porta San Donato e il baluardo omonimo; dalla parte ... «Il Tirreno, juin 15»
5
Funghi commestibili dai fondi di caffè
E per richiudere il cerchio i fondi della bevanda per concimare il Pleurotus Ostreatus, volgarmente detto «orecchione», uno dei funghi più ... «La Stampa, juin 15»
6
Expo 2015: innovazione green in mostra per Giornata Mondiale …
... a concretizzarsi con la produzione di una sola varietà di fungo, il Pleurotus Ostreatus, meglio conosciuto come orecchione o fungo ostrica. «Coldiretti Giovani Impresa, juin 15»
7
La coscienza di W.
“Quando i topi vogliono entrare nelle baracche fanno un rumore che non si dorme”, spiega il bambino rom con le orecchione a sventola (per ... «Il Foglio, avril 15»
8
Le regole per andare a funghi nelle Valli Po, Bronda, Infernotto e …
... Agaricus macrosporus), delle specie del genere Morchella, delle gambe secche (Marasmius oreades) dell'orecchione (Pleurotus ostreatus), ... «TargatoCn.it, avril 15»
9
Muralonga, la carica dei 600 alla scoperta dei bastioni
Realizzarono l'orecchione: come suggerisce la parola, una struttura a forma di orecchio, a cui si accedeva dalla poterna, una galleria interrata, ... «L'Arena, mars 15»
10
Cani: le sette razze più difficili da gestire
Irresistibili da cuccioli, e molto graziosi da grande con le loro orecchione lunghe e vellutate sono cani da caccia, iperattivi, hanno bisogno di ... «IO donna, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orecchione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/orecchione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR