Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "preconizzazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRECONIZZAZIONE EN ITALIEN

pre · co · niʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRECONIZZAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Preconizzazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRECONIZZAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «preconizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de preconizzazione dans le dictionnaire italien

La définition de la précononisation dans le dictionnaire est l'action et le résultat de la préconisation. La préconfiguration est aussi un acte solennel par lequel le pape annonce l'élection d'un évêque ou d'un cardinal en concision.

La definizione di preconizzazione nel dizionario è azione e risultato del preconizzare. Preconizzazione è anche atto solenne con cui il papa annuncia in concistoro l'elezione di un vescovo o di un cardinale.


Cliquez pour voir la définition originale de «preconizzazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PRECONIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PRECONIZZAZIONE

preconcetto
preconciliare
preconcordatario
precondizione
precone
preconfezionare
preconfezionato
precongressuale
preconio
preconizzare
preconizzato
preconizzatore
preconoscenza
preconoscere
preconoscimento
preconscio
preconsonantico
precordi
precordia
precordiale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PRECONIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de preconizzazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECONIZZAZIONE»

preconizzazione preconizzazione grandi dizionari niʒ zió lett azione risultato preconizzare eccl atto solenne papa annuncia concistoro treccani preconiżżazióne mediev praeconizatio praeconizare fatto partic significato repubblica niẓ ẓa conci traduzione dicios traduzioni preconization miglior gratuito corriere della sera scopri termine cosa dizionarioitaliano academic proclamazione parte cardinale dictionaries vescovo designato fartools bobina filo saldatura amazon compra nostra ampia selezione ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni wiktionary conizzazione from zione noun edit plural preconizzazioni foretelling prediction

Traducteur en ligne avec la traduction de preconizzazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRECONIZZAZIONE

Découvrez la traduction de preconizzazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de preconizzazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «preconizzazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

预测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronóstico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prognostication
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व-सूचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التكهن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прогнозирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prognóstico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বলক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pronostic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ramalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prognostication
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prognostication
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự biết trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருவது உரைத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prognostication
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alâmet
70 millions de locuteurs

italien

preconizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapowiedź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прогнозування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pronosticare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προμήνυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorspelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prognostication
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prognostication
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de preconizzazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRECONIZZAZIONE»

Le terme «preconizzazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «preconizzazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de preconizzazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «preconizzazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRECONIZZAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «preconizzazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «preconizzazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot preconizzazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PRECONIZZAZIONE»

Découvrez l'usage de preconizzazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec preconizzazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Les Accords de Vienne
Tale proposta fu accettata da S. Em.za, per altro colla condizione che la preconizzazione di questi Suffraganei non fosse troppo differita; ma fosse fatta nel secondo o terzo Concistoro immediatamente e seguente e [pure nell'altro che sarebbe ...
Sophie Olszamowska Skowronska, 1977
2
Le fonti per la storia della Valle d'Aosta
Nel primo il «cardinale ponente » annunciava al papa la preconizzazione di un candidato ad una sede vacante con una formula come la seguente: « Beatissime Pater! Vacat ecclesia N. per obitum bo.me.N.N. ultimi il- lius episcopi, extra ...
Amato Pietro Frutaz, 1966
3
Notizia biografica intorno a S.E. Monsignore Andrea Charvaz, ...
recchi Vescovi, 1' Arcivescovo di Chambéry fra gli altri, onde la mia preconizzazione avesse luogo, malgrado le mie proteste e il mio ritiro dell' assenso. » Il Papa, trovandosi in una certa perplessità a proposito della preconizzazione di ...
Henri Jorioz, 1871
4
Il ministero Ricasoli e le relazioni della chiesa collo ...
Oppure: Fare gli accordi ai quali seguirebbe senz'altro la preconizzazione della persona di comune consenso designata ; mandarsi quindi una nota al Governo italiano esprimente che, in seguito agli accordi presi sulla persona da eleggersi,  ...
‎1867
5
Documenti diplomatici concernenti: Atti Parlamentari. Camera ...
Pur contro alla preconizzazione alle anzidette tre sedi, fu emessa formale dichiarazione protestativa nel giornale la Lombardia, che era ancora il giornale uffiziale delle provincie lombarde , la quale accennava singolarmente all' anormalità del ...
‎1865
6
L'Italia nel 1867: storia politica e militare corredata di ...
Pur contro alla preconizzazione alle anzidette tre sedi, fu emessa formale dichiarazione protestativa nel giornale I.a Lombardia, che era ancora il giornale ufhziale delle Provincie lombarde, la quale accennava singolarmente ali anormalità del ...
Gustav Frigyesi, 1870
7
Il ministero Ricasoli e le relazioni della chiesa collo ...
Oppure: Fare gli accordi ai quali seguirebbe senz'altro la preconizzazione della persona di comune consenso designata ; mandarsi quindi una nota al Governo italiano esprimente che, in seguito agli accordi presi sulla persona da eleggersi,  ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1867
8
L'Italia nel 1867. Storia politica e militare ... Terza edizione
... Oppure : Fare gli accordi, ai uali seguirebbe senz'altro la preconizzazione della persona di comune consenso designata; mandami quindi una nota al Governo italiano esprimente che, in seguito agli accordi presi sulla persona da eleggersi, ...
Gustavo FRIGYESI, 1870
9
Documenti diplomatici (presentati al Parlamento)
Pur contro alla preconizzazione alle anzidette tre sedi, fu emessa formale dichiarazione protestativa nel giornale la Lombardia, che era ancora il giornale uffiziale delle provincie lombarde , la quale accennava singolarmente all' anormalità del ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1865
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Préconisation , s. f. Preconizzazione. préconiser , v. a. Preconizzare , fare una preconizzazione. C Preconizzare ; esaltare ; predicare , lodare sommamente. Prècurseur , ». m. Precursore ; annun- ziatore ; foriere ; auticorriere. Ce signe est le ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRECONIZZAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme preconizzazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amazon pagherà gli autori ebook a seconda delle pagine lette
... i soliti catastrofisti dalla preconizzazione facile si affrettarono proclamare i funerali anticipati dell'editoria tradizionale; dopotutto – dicevano ... «Wired.it, juin 15»
2
Bologna e il dopo Caffarra, la meditata calma del Papa
La cosiddetta preconizzazione, periodo entro il quale deve avvenire la presa di possesso canonico della diocesi, varia da un massimo di due ... «Corriere della Sera, juin 15»
3
Internet ha una data di scadenza: in pochi secoli diventerà illeggibile
Se a fare una simile preconizzazione fosse una persona qualunque, probabilmente la prenderemmo per il vaneggiamento di un folle ... «Panorama, févr 15»
4
#JeSuisCharlie. Perché, allora, non ho pubblicato le vignette di …
... felice equilibrio tra la tenera nostalgia di un passato idealizzato e surreale e l'ironica preconizzazione di un futuro immanente e iperrealista. «Vanity Fair.it, janv 15»
5
"Aquila nera". Come il tanko?
... neutralizzare e innocuizzare, mediante la preconizzazione di un attentato sanguinario, il disgusto di molti italiani verso politici spesso criticati ... «Vvox, déc 14»
6
L'eroe epico
... dove per mèthis si intende l'intelligenza pratica, che è preconizzazione di quella tecnologica. Per cui Odisseo è l'eroe intelligente che piega ... «http://www.ilfattoteramano.com/feed/, mai 14»
7
"Meat Market: carne femminile sul banco del capitalismo", di Laurie …
E' dunque importante aggiungere che la sessualizzazione dei corpi, rientra quindi nella preconizzazione dell'offerta sessuale dei corpi sempre ... «Il Pane e le Rose, avril 14»
8
Piero Manzoni: dissacratore e inquieto precursore dell'arte di …
Ma anche l'acuta preconizzazione, ben prima delle interpretazioni d'Oltreoceano, del valore del consenso, della riproducibilità, ... «Il Sole 24 Ore, mars 14»
9
L'iPhone 6 potrebbe funzionare (anche) a energia solare
Ma ecco che, per dare un calcio d'inizio a questa settimana semi-invernale, arriva la preconizzazione che nessuno s'aspettava: l'iPhone 6 ... «Panorama, janv 14»
10
La Repubblica della Tecnica
Più realisticamente, noi affermiamo di vedervi una sorta di preconizzazione dell'attuale globalizzazione economico-finanziaria, espressione ... «PoliticaMagazine.info, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Preconizzazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/preconizzazione>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z