Téléchargez l'application
educalingo
prolificare

Signification de "prolificare" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROLIFICARE EN ITALIEN

pro · li · fi · ca · re


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLIFICARE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prolificare est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE PROLIFICARE EN ITALIEN

définition de prolificare dans le dictionnaire italien

La première définition de la prolifération dans le dictionnaire est celle des hommes et des animaux, générant des descendants. Une autre définition de la prolifération se multiplie, se reproduit: les complexes de musique légère prolifèrent. La prolifération donne aussi vie à d'autres organismes de la même espèce.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROLIFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROLIFICARE

proletario · proletarizzare · proletarizzazione · proletticamente · prolettico · proliferante · proliferare · proliferativo · proliferazione · prolifero · prolificazione · prolificità · prolifico · prolina · prolissamente · prolissità · prolisso · prologare · prologo · proludere

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROLIFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Synonymes et antonymes de prolificare dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROLIFICARE» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «prolificare» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROLIFICARE»

prolificare · figli · figliare · generare · moltiplicare · moltiplicarsi · partorire · riprodurre · prolificare · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · dizionari · corriere · della · sera · altri · organismi · propria · specie · significato · termine · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · treccani · intr · prolifico · prolìfico · prolìfichi · avere · prole · detto · uomini · animali · botanica · riferito · fiore · grandi · prolìficano · prolificànte · prolificàto · riprodursi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de prolificare à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROLIFICARE

Découvrez la traduction de prolificare dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de prolificare dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prolificare» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

增生
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proliferar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

proliferate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पैदा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكاثر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пролиферировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proliferar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচুর সংখ্যায় স্বীয় বংশবৃদ্ধি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

proliférer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berkembang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wuchern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

増殖
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

확산
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

proliferate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanh mầm non
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெருகுகின்றன
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पेशीविभाजन होऊन वाढ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çoğalmak
70 millions de locuteurs
it

italien

prolificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozmnażać się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пролиферировать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prolifera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλασιάζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vermenigvuldig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proliferera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prolificare

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLIFICARE»

Tendances de recherche principales et usages générales de prolificare
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prolificare».

Exemples d'utilisation du mot prolificare en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROLIFICARE»

Découvrez l'usage de prolificare dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prolificare et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagra. La sconfitta dell'impotenza. Uso corretto e senza rischi
Un elemento da non trascurare è che questa condizione non consente di prolificare. Ma l'incapacità di generare naturalmente, che consegue sempre ad una impotenza assoluta coitale o erettile, non spiega da sola l'importanza del fenomeno.
Enrico Malizia, 1999
2
Memorie del Reale Istituto lombardo di scienze e lettere: ...
... con tanta rapidità, che l'innesto appena adeso l'indomani è già incorporato ad ogni lato dalla cicatrice periferica e la piaga chiusa, senza ombra di sospetto che nel brevissimo intervallo l'innesto abbia potuto moversi, espandersi, prolificare.
‎1873
3
Annali universali di medicina
Quanto alla seconda domanda: Quali di questi microbio-elementi panno nascere , vivere, svilupparsi, prolificare nei liquidi dell' organismo , e si ritengono la causa efficiente del processo zimotico, risponderò colle parole dell' istesso ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1870
4
Effemeridi letterarie di Roma
Il primo riguarda Giustina Miselli , cessata di prolificare ! fino da 33. anni . ... mentisce ogni aspetto di malattia ; vano è adunque quanto dice l'Autore: confermai ad essa ( cioè alla Signora Giustina Miselli cessata di prolificare ) il mio consiglio ...
‎1822
5
Efemeridi letterarie di Roma
Il primo riguarda Giustina Miselli , cessata di prolificare ! fino da 33. anni . ... concentrazione mentisce ogni aspetto di malattia; vano è adunque quanto dice l' Autore : confermai ad essa ( cioè alla Signora Giustina Miselli cessata di prolificare) il ...
‎1822
6
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
Una città morta dove continuarono a prolificare qualche migliaio d'aUna città morta dove continuarono a prolificare qualche migliaio d'arabi accanto a qualche migliaio d'israeliti. rabi accanto a qualche migliaio d'israeliti. Da ottantun anno tale ...
Antonio Schiavulli, 2009
7
Non solo sesso. Per una visione integrale dell'amore
A livello animale inferiore rileviamo che la relazione maschio-femmina è asservita principalmente alla prosecuzione della specie attraverso la riproduzione; si può parlare, quindi, di relazione per « prolificare ». Una sessualità umana ...
Gigi Avanti, 2004
8
Orientazioni sociologiche dalla Sardegna
dolore e dolore, quali vengono da lui relativamente estimati. Il principio del malthusianismo è tratto dalla più gran legge dell'universo. Il prolificare ha una forte attraenza, il produrre per vivere e per avanzare corre tra resistenze incessanti.
Giovanni Pinna Ferrà, 1898
9
Sefer Yetzirà: libro della formazione : secondo il ...
... dell'anno, la testa nel corpo; ognuna di queste cose è maschio e femmina: maschio in x a u, femmina in a n te. C'è un'aria nel mondo che fa nascere, sviluppare e prolificare gli elementi maschili tra le creature, le piante e i frutti della terra.
Shabbetai Donnolo, David Sciunnach, 2001
10
Il baco da seta
Anvi ancora delle riprese , ma si devono -staccare i maschi , acciocchè le Farfalle possano prolificare senza essere da loro molestate . Non è vero come dice il Polfranceschi con l' autorità del Vida , che non usino la Poligamia , e nemmeno ...
Zaccaria Betti, Bibiena Galli, 1765

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLIFICARE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prolificare est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Attenzione alle creme solari: si rischiano allergie, dermatiti e …
C'è da considerare inoltre che, nel caso in cui fossero aperti da molto tempo, all'interno dei contenitori potrebbero prolificare i microrganismi, ... «Udine Today, juil 15»
2
I Muri Liberi del Comune di Milano. La mappa della street art per …
Insofferenza verso il prolificare di scritte dilettanteche e opere scadenti? Ci può anche stare. Ma simili commenti odorano di preconcetti e ... «Artribune, juil 15»
3
"L'Ottovolante", una giostra di notizie sempre in movimento
Un approccio in netta controtendenza con lo stato attuale del web che vede prolificare, sulla maggior parte dei siti e dei blog, banner esterni e ... «La Repubblica, juil 15»
4
Life Ursus: reintroduzione dell'orso nel Brenta. Ma l'uomo chi lo …
... tre maschi importati dalla Slovenia, che avrebbero avuto il compito di prolificare e mantenere, quindi, la presenza sul territorio alpino trentino. «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
5
Le Pro Loco si ribellano: 'Da ora in poi solo sagre autentiche'
Questa precauzione, secondo una nota diffusa da Unpli relativa all'incontro dei giorni scorsi, si è resa necessaria a causa del prolificare di ... «Citta della Spezia, juil 15»
6
Salute, il futuro nel test del Dna. Ma gli esami sono a pagamento
INTANTO, dopo la grande offerta degli Stati Uniti, pionieri del sequenziamento, anche in Italia iniziano a prolificare i pacchetti di analisi di ... «Quotidiano.net, juil 15»
7
Caldo tropicale E l'alga tossica arriva in Maremma
Al momento, su tutto il versante maremmano, la Ostreopsis è stata trovata solo nel mare orbetellano, ma dato che il suo prolificare va di pari ... «Il Tirreno, juil 15»
8
Come conservare al meglio i nostri cosmetici tutto l'anno
... sono quelli che si conservano più facilmente e più a lungo in quanto in assenza di un ambiente umido, i batteri non possono prolificare. «Glamour.it, juil 15»
9
«Portate via il lupo da qui Carneficina per le greggi»
ce lo hanno rimesso e fatto prolificare, se sa che la grandiosa macchina da guerra attrezzata contro i predatori si è risolta e continua a farlo, ... «Il Tirreno, juin 15»
10
Sempre più allergici a causa del cambiamento climatico
L'area di estensione dell'ambrosia presumibilmente si amplierà vero nord e nord-est per continuare a prolificare nei luoghi dove è già presente ... «Scienze Fanpage, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prolificare [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prolificare>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR