Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prolungazione" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROLUNGAZIONE EN ITALIEN

pro · lun · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROLUNGAZIONE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Prolungazione est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROLUNGAZIONE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «prolungazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prolungazione dans le dictionnaire italien

La définition de extension dans le dictionnaire est extension.

La definizione di prolungazione nel dizionario è prolungamento.


Cliquez pour voir la définition originale de «prolungazione» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROLUNGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROLUNGAZIONE

prolifico
prolina
prolissamente
prolissità
prolisso
prologare
prologo
proludere
prolunga
prolungabile
prolungabilità
prolungamento
prolungare
prolungarsi
prolungatamente
prolungativo
prolungato
prolungatore
prolusione
proluvie

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROLUNGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonymes et antonymes de prolungazione dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROLUNGAZIONE»

prolungazione prolungazione treccani prolungazióne prolungare forma poco prolungamento nello spazio tempo della salute soffro meno solito perché grandi dizionari zió raro significato repubblica sapere tardo prolongatione italian pronuncia traduzioni traduzione dicios continuación extensión miglior gratuito data etimo mediev prolungatiōne anche glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue modi dire varianti come posso dice altro modo allungamento continuazione dilazione prolunga ilsinonimo motore ricerca lingua italiana garzanti linguistica termine hallo rumeno pronunciare guida alla impara madrelingua tedesco ascarica strumento licenza reluxcad utenti possesso possono attuale versione reluxsuite questo update delle lettere cambio degli effetti commercio delta prolungazions obbligazioni contratta

Traducteur en ligne avec la traduction de prolungazione à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROLUNGAZIONE

Découvrez la traduction de prolungazione dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de prolungazione dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prolungazione» en italien.

Traducteur Français - chinois

延长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prolongación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prolongation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहलत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إطالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пролонгация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prolongamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prolongation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemanjangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verlängerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

延長
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

produksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prolongation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uzatma
70 millions de locuteurs

italien

prolungazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedłużenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пролонгація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prelungire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlenging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlängning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forlengelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prolungazione

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROLUNGAZIONE»

Le terme «prolungazione» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prolungazione» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prolungazione
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prolungazione».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROLUNGAZIONE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prolungazione» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prolungazione» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prolungazione en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROLUNGAZIONE»

Découvrez l'usage de prolungazione dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prolungazione et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
V. Delta prolungazions delle obbligazioni contratta con biglietto ad ordine. 1219. Ogni biglietto ad ordine può essere prolungato col consenso mutuo del creditore e del debitore. 1220. Se il debitore, all'epoca della prolungazione, non à più il ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
2
Leggi e regolamenti marittimi di s.m. il re di Sardegna
tena militare marittima , c diciotto mesi di prolungazione di servizio se sia cannoniere o soldato; tre anni di catena , e tre anni di prolungazione di servizio se sia caporale od appointé; e sei anni di catena, e sei anni di prolungazione di servizio ...
Sardinia Kingdom of statutes, 1827
3
Raccolta degli atti del governo di S.M. il Re di Sardegna ...
Se il Consiglio generale decide che la prolungazione non no sarà dìmandata, il Consiglio d'amministrazione procederà alla liquidazione generale sul conto redatto dàlDirettore; questa liquidazione {atta ed approvata, i fondi esistenti saranno ...
Sardinia (Kingdom), 1847
4
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
1807, art. 56. — La durata dei brevetti può essere prolungata in casi molto rari , e per gravi ragioni ( Leg. del 25 magg. 1791 , tit. 1° art. 8. ). Appartiene al Ministro dell' interno ( o del commercio ) di giudicare sovranamente se la prolungazione ...
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1857
5
Regio editto penale militare marittimo 18 luglio 1826
l'assenza del colpevole, e la pena incorsa sarà. di diciotto mesi di catena militare marittima, cd altrettanti di prolungazionc di servizio se sia cannoniere o soldato; tre anni di catena, ed altrettanti di prolungazione di servizio se sia caporale od ...
Sardegna, Carlo Felice re di Sardegna, 1826
6
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
56. - La durata dei brevetti può essere prolungata in casi molto rari , e per gravi ragioni (Leg. del 25 magg. 1791 , tit. 1” art. 8. ). Appartiene al Ministro dell' interno ( o del commercio) di giudicare sovranamente se la prolungazione dev' essere ...
‎1857
7
Tutte le opere: storiche, politiche e letterarie
La prolungazione degV imperii1 fece serva Roma Se si considera bene il procedere della Republica romana, si vedrà due cose essere state cagione della risoluzione2 di quella Republica: l'una furon le contenzioni3 che nacquono dalla  ...
NiccolÚ Machiavelli, Alessandro Capata, Nino Borsellino, 1998
8
Studj sull-armonia
La successione degli accordi ci conduce ad esaminare la prolungazione nelle dissonanze. Alcuni Trattatisti hanno distinto gli accordi in natùrali ed artificiali. I primi sarebbero quelli che si adoperano senza bisogno d' accordo anteriore, ...
Abramo BASEVI, 1865
9
Della musica religiosa e delle questioni inerenti. Discorso
Veniamo adesso alla prolungazione. « La prolungazione, - scrive Fétis, - è un ritardo degli intervalli naturali degli accordi, per mezzo della prolungazione di una o di più note, degli accordi che li precedono. - Quest' artificio non modifica gli  ...
Girolamo Alessandro Biaggi, 1856
10
Lezioni di diritto commerciale
Le stesse massime procedono a senso dei Dottori nel caso della prolungazione del viaggio. Negli arruo- ruolamenti a mese la prolungazione sia essa forzosa oppure volontaria non può in verun modo alterare le conseguenze dell' ...
Cesare Parodi, 1855

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROLUNGAZIONE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prolungazione est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trattative a Vienna possono proseguire fino alla fine settimana
Comunque, la delegazione iraniana è pronta alla prolungazione delle trattative in caso di necessità. Ma già ora possiamo dire per certo che ... «Sputnik Italia, juil 15»
2
"Non sono gli armatori, ma i pesci piccoli i colpevoli"
L'Eurogruppo si è accordato venerdì scorso sulla prolungazione dell'attuale programma di sostegno alla Grecia fino alla fine di giugno. «swissinfo.ch, févr 15»
3
Sospensione atto unilaterale, il topolino non pare democratico!
... a garantire una insana prolungazione dell'agonia e a lasciare tutti i lavoratori col fiato sospeso pure a Natale. Questo contratto è sbagliato, ... «SenzaBarcode, nov 14»
4
Il cammino di Gregg Popovich
Serve un "alter ego" di coach Pop, una sua prolungazione in canotta e scarpe da basket. Et voilà, la prima scelta del draf 1997: Tim Duncan. «Sportando, avril 14»
5
Julien Schnabel al CIAC di Foligno, prolungazione e proiezione di …
L'esposizione di Julian Schnabel al CIAC, Centro Italiano Arte Contemporanea di Foligno (PG), avrebbe dovuto chiudere i battenti a fine ... «Artsblog.it, juin 13»
6
Mondiali 2011: i CT la vedono così
... la formula che vi è stata fino al 2006 perché questa disciplina ha perso la sua unicità ed è diventata una prolungazione delle gare in piscina. «Apnea Magazine, juil 11»
7
Si chiude un ciclo L'Italia torna a casa: 3-2 e la Slovacchia passa il …
3 - 2 e si chiude giustamente un ciclo, una fase, la prolungazione infelice di Germania 2006. Sono lontane e da oggi più sfuocate le immagini ... «Rai Sport, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prolungazione [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/prolungazione>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z