QUE SIGNIFIE PROPRIAMENTE EN ITALIEN
définition de propriamente dans le dictionnaire italien
La première définition de proper dans le dictionnaire est vraiment, exactement, vraiment: les choses se sont bien déroulées de cette façon. Une autre définition de correctement est à sa manière, avec des propriétés: s'exprimer correctement. Correctement c'est aussi dans le bon sens: utiliser correctement un terme.
10 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROPRIAMENTE»
Citations et phrases célèbres avec le mot
propriamente.
È un bene che lei illumini la gente su Harry Potter, perché si tratta di subdole seduzioni, che agiscono inconsciamente distorcendo profondamente la cristianità nell'anima, prima che possa crescere propriamente.
Non c'è comico al di fuori di ciò che è propriamente umano.
La scala, propriamente parlando, non consente la misurazione dell'intelligenza, dato che le qualità intellettuali non sono sovrapponibili, e non possono quindi venire misurate così come si fa con le superfici lineari.
Il meraviglioso non suscita in noi nessuna sorpresa, perché il meraviglioso è ciò con cui abbiamo la più profonda confidenza. La felicità che la sua vista ci procura sta propriamente nel fatto di veder confermata la verità dei nostri sogni.
La moralità non è propriamente la dottrina del come renderci felici, ma di come dovremo diventare degni di possedere la felicità.
Agisci bene e propriamente, meno per compiacere gli altri, più per mantenere il rispetto di te stesso.
Parla propriamente, e con il minor numero di parole che ti è possibile, ma sempre in modo semplice; perché il fine di un discorso non è l’ostentazione, ma l’essere compresi.
Non mi conoscevo affatto, non avevo per me alcuna realtà mia propria, ero in uno stato come di illusione continua, quasi fluido, malleabile; mi conoscevano gli altri, ciascuno a suo modo, secondo la realtà che m'avevano data; cioé vedevano in me ciascuno un Moscarda che non ero io non essendo io propriamente nessuno per me: tanti Moscarda quanti essi erano.
L'istruzione è come una lama a doppio taglio. Può diventare pericolosa se non viene maneggiata propriamente.
In questo nuovo Regno l’uomo ha ancora una parte, ma come sottoprodotto. Non è più propriamente un uomo, ma un «consumatore». È un tramite. È il tubo digerente, il lavandino, il water attraverso cui deve passare il più velocemente possibile ciò che altrettanto rapidamente produce.
10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROPRIAMENTE»
Découvrez l'usage de
propriamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
propriamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Piccola enciclopedia indiana compilata dal Dott. Angelo De ...
Adhlgamu nome mascolino , propriamente l'andar sopra, e quindi: l'ottenimento, l
'arqui sto ,' lo studio; la lettura ,' la cognizione, l'apprendimento. - Le nostre v0ci di
apprendere, imparare partono anch'esse da un primo significato materiale ...
Angelo De Gubernatis,
1867
2
Piccola enciclopedia indiana
Adhlgama nome mascolino , propriamente l'andar sopra, e quindi : l'ottenimento,
f acqui sto ; lo studio ; la lettura ; la cognizione , l' apprendimento. — Le nostre
voci di apprendere, imparare partono anch'esse da un primo significato materiale
...
Angelo De Gubernatis,
1867
3
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
M. Il prnpreso è la forma delle bruii* (il tetto latino ha : tmctus caslrorum.) .
PROPRETORE. Col ni che sostiene le mfi itti Pretore, fìargh. Fir. disf. 274. zW'TiiK
» governatori co* loro nomi dì preferì, iti proconsoli, e propretori. ^
PROPRIAMENTE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1863
Degli argomenti in contrario poi è da dire , quanto al primo, che la similitudine
propriamente ritrovasi nell'uno e nell'altro de' simili; ma la verità essendo una
certa convenienza dell' intelletto con la cosa , non propriamente si trova nell'uno
o ...
5
Dizionario corografico-universale dell'Italia: 4.2: ...
il falcone propriamente detto, il falcone peregrino, il falcone lodolajo, lo Smeriglio
, il Gheppio, il falco Grillajo, il falco Cucolo, il falco Comolare, il lfalco Leonora. I
più comuni e stazionarj sono: il falcone peregrino, il Gheppio e il falco Leonora.
Stefani (Guglielmo),
1857
6
Instituzioni di filosofia speculativa
Considerata in sè stessa 1' essenza si definisce : Quello onde una cosa è quello
che è e si distingue da tutte le altre, e secondo questo rispetto si dice
propriamente essenza. Considerata in quanto ai suoi effetti si dice essere quel
primo ...
7
Compendio di geografia compilato sulle traccie dei signori ...
flotta, nella Gozin, Goihrmburgo, parimente nella Gozia, e Slockholm, nella
Svezia, propriamente detta, ambedue per la floltiglia; quelli della Norvegia sono:
Fridrri/cswwrn e L'Izristiansanrl, nel Sonflenlield. ron'n 0 CITTA' commrmcxeu.
8
Dizionario corografico dell'isola di Sardegna
Fra i Falconi: il falcone propriamente detto, il falcone peregrino, il falcone lo-
dolajo, lo Smeriglio, il Gheppio, il falco Grillajo, il falco Cucolo, il falco Comolare,
il falco Leonora. I più comuni e stazionari sono: il falcone peregrino, il Gheppio e
il ...
9
Usi e costumi di tutti i popoli dell'universo, ovvero Storia ...
Le principali piazze di commercio della Svezia cosi porti propriamente detti come
città prossime al mare, sono: Stocltolm, nella Svezia propriamente detta;
Gothemburgo, nella Gozia; quindi Gefle e Nykoping, nella Svezia propriamente
detta; ...
10
Somma corona de confessori
Secondo vn'altra opinione quella macchia dell'anima non sarebbe altro , La mac-
phe vna certa relatione intellettuale , la qual non hau'altro fonda mento,che chia
è v- Ja .volontà Diurna ; qual relanone propriamente è quel voler di Dio,cioèim ...
Mauro Antonio Berarducci,
1586
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROPRIAMENTE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
propriamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Selfie o verità? Dimmi come ridi e ti dirò chi non sei
Sorridere e ridere non è facile, le ragioni quotidiane che non inducono ad espressioni propriamente di gaudio sono molte, eppure nella realtà ... «Il Fatto Quotidiano, juil 15»
Sesto, ovvero lo stato del Pd
In questo senso, anzi, se diamo una definizione rigorosa di partito, il Pd non è più, propriamente, un partito. Vale per un partito quanto vale, ... «il manifesto, juil 15»
F1 | Williams: Bottas l'unico ad avere la nuova ala in Ungheria
La Williams spera che questo ulteriore upgrade possa dare alla FW37, una monoposto che non si trova propriamente a suo agio sui circuiti ... «FormulaPassion.it, juil 15»
Prototype: Biohazard Bundle - Il contagio dei remaster
... battute anomala, visto che il download dei due titoli avviene separatamente e non nell'ottica, appunto, di una raccolta propriamente detta. «Multiplayer.it, juil 15»
Victor Vran - Tra mostri e maledizioni
... originali e ispirati, sebbene svolgano dignitosamente il proprio compito, anche alla luce del budget non propriamente faraonico. Tra mostri e ... «Multiplayer.it, juil 15»
Tutti i piatti indigesti di Expo Milano 2015
Non ci è sembrata propriamente di buon gusto l'idea di una serie di isole rappresentanti sotto forma di mercato i vari generi alimentari, dal ... «L'Indro, juil 15»
Un weekend di tregua dal caldo
Per Varese, le temperature dei giorni scorsi non sono state propriamente da record: «Le massime di questo luglio a Varese sono state ... «Varese News, juil 15»
Sul pianeta cugino
Non è propriamente dietro l'angolo, ma forse un giorno potremmo raggiungerlo con un tweet. Il pianeta cugino scoperto dalla Nasa e ... «L'Eco di Bergamo, juil 15»
Calciomercato As Roma in tempo reale - Le ultime notizie - Altra …
Nessuna speranza per le altre, ma poche anche per il Milan che non è propriamente convinta di spendere 30 milioni di euro tondi tondi per il ... «WebCalcio, juil 15»
Pensioni ultime notizie riforma quota 100, mini pensione, assegno …
Si tratta di una ipotesi non propriamente in linea con le prospettive del governo, tese soprattutto al risparmio. Damiano è però rimasto al proprio ... «Business Online, juil 15»