Téléchargez l'application
educalingo
protettivo

Signification de "protettivo" dans le dictionnaire italien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROTETTIVO EN ITALIEN

pro · tet · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTETTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Protettivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROTETTIVO EN ITALIEN

définition de protettivo dans le dictionnaire italien

La définition de protection dans le dictionnaire est qu'elle sert ou tend à protéger: les lois protectrices de l'industrie; mesures de protection de l'ordre public; enveloppe p. d'un objet.


MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PROTETTIVO

affettivo · aggettivo · attivo · cattivo · collettivo · correttivo · descrittivo · direttivo · effettivo · inattivo · interattivo · introduttivo · ispettivo · obbiettivo · obiettivo · produttivo · reattivo · riduttivo · rispettivo · selettivo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PROTETTIVO

protestantesimo · protestantico · protestare · protestare contro · protestarsi · protestatario · protestatore · protestatorio · protestazione · protesto · protetico · protetto · protettorale · protettorato · protettore · protezione · protezioni · protezionismo · protezionista · protezionistico

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PROTETTIVO

avere come obiettivo · combattivo · connettivo · contraccettivo · corrispettivo · costruttivo · distruttivo · elettivo · fattivo · induttivo · introspettivo · istruttivo · oggettivo · olfattivo · radioattivo · restrittivo · ricettivo · riproduttivo · soggettivo · teleobiettivo

Synonymes et antonymes de protettivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PROTETTIVO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «protettivo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTETTIVO»

protettivo · cautelativo · difensivo · garantistico · preservativo · tutelare · tutelativo · alluminio · cemento · armato · mattoni · faccia · vista · carter · marmo · guaina · bituminosa · legno · protettivo · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · protectus · part · pass · protegĕre · proteggere · protegge · serve · difendere · ciò · potrebbe · recare · uomo · ideale · aspettative · verso · uomini · alfemminile · secondo · psicologa · ricerca · legata · relazioni · familiari · molto · intime · soprattutto · legame · padre · figlia · madre · aspetta · dizionari · corriere · della · sera · inteso · significato · termine · dicios · traduzioni · hedgier · hedgy · miglior · gratuito · beton · calcestruzzo · fassa · bortolo · descrizione · impiego · viene · usata · come · finitura · protettiva · decorativa · colorata · strutture · radiatori · arexons · pronto · assicura · azione · anticongelante · antiebollizione · anticorrosiva · antischiuma · anticalcare · anticavitazione · anche · abbigliamento · prodotti · servizi · mewa · scelta · dell · corretto · importante · posto · lavoro · salute ·

Traducteur en ligne avec la traduction de protettivo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROTETTIVO

Découvrez la traduction de protettivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.

Dans cette section, les traductions de protettivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protettivo» en italien.
zh

Traducteur Français - chinois

保护的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

protector
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

protective
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्षात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

защитный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

protetor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষামূলক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

protecteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

perlindungan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schutz-
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保護
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보호하는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

protèktif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo vệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संरक्षणात्मक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koruyucu
70 millions de locuteurs
it

italien

protettivo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ochronny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

захисний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de protecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προστατευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskermende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skyddande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskyttende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protettivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTETTIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de protettivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protettivo».

Exemples d'utilisation du mot protettivo en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «PROTETTIVO»

Citations et phrases célèbres avec le mot protettivo.
1
Herbert Marshall McLuhan
L'automobile è divenuta il carapace, il guscio protettivo ed aggressivo, dell'uomo urbano e suburbano.
2
Goffredo Parise
Il grande involucro protettivo della specie umana era il lavoro.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PROTETTIVO»

Découvrez l'usage de protettivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protettivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La dieta mediterranea. Le evidenze scientifiche del suo ...
L'effetto protettivo era però correlato solo a un più alto consumo di prodotti caseari a basso contenuto di grassi (RR, tra il quintile più alto e il più basso, 0,73; IC 95% 0,59-0,89; p for trend <0,001) ma non ad alto contenuto di grassi (RR, tra il ...
Annunziata D'Alessandro, 2013
2
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
+ AvV0 + AVDS + A V + AVLM = - 0,128 + 0,0593 + 0,0452 + 0,079 + 0,107 + 0, 0206 + 4- 0,0228 - 0,462 < 6,9 V O.K. 6) Determinazione del diametro e della lunghezza dei tubi protettivi. ì! tubo protettivo, in genere, deve avere il diametro 1, 3 ...
Giuseppe Biasutti, 1996
3
Magia sperimentale: manuale pratico
Il grande sigillo protettivo Il sigillo è un segno usato per designare certe parole o formule occulte e magiche. Le persone, cosiddette superstiziose, portano sigilli al collo. Sono ancora incisi su anelli o altri gioielli, come un tempo sull'elsa della ...
G. Piero Bona, 1977
4
Trattato di scienza della conservazione dei monumenti: etica ...
Tabella36 Una valutazione generaledelcomportamento dei vari trattamenti è riportata in tabella 37, da cui si Consolidantieprotettivi usati per l'arenaria di Pavia Sistema di trattam.Consolidante Protettivo ...
Giovanni Giuseppe Amoroso, Mara Camaiti, 2002
5
Codice della strada annotato
Uso del casco protettivo per gli utenti di veicoli a due ruote ( 1 ) - 1 . Durante la marcia, ai conducenti e agli eventuali passeggeri di ciclomotori e motoveicoli è fatto obbligo di indossare e di tenere regolarmente allacciato un casco protettivo  ...
Diego Molfese, 2003
6
Saldatura per fusione
8.1 Generalità La saldatura con filo elettrodo in gas protettivo è un procedimento di saldatura autogena per fusione nel quale l'energia termica è fornita da un arco che scocca tra un filo elettrodo fusibile e il pezzo. L'elettrodo, che è appunto un ...
Istituto italiano della saldatura, 1995
7
Lavoro, competitività, welfare. Commentario alla Legge 24 ...
38 E. GHERAHERA, Subordinazione, statuto protettivo e qualificazione del rapporto, cit., 21-23 che sottolinea come la dimensione assiologia comporti una sorta di ''correzione'' da parte degli interpreti delle opzioni legislative, condizionando ...
M. Cinelli, 2008
8
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
I sistemi antiscritta funzionano bene, invece, sulle superfici lisce, compatte e poco porose ma, d'altra parte, è noto che su tali superfici la pulitura da scritte è comunque abbastanza agevole anche senza la applicazione di un protettivo specifico ...
Paolo Gasparoli, 2002
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Preparazione del materiale. Tralasciamo i trattamenti di sgrassatura e decapaggio già ampiamente trattati in altri capitoli e consideriamo i trattamenti successivi alla fosfatazione. Fissaggio con cromati. Viene eseguito per scopo protettivo, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
10
Helicobacter pylori
L'ipotesi che l'Hp svolga un ruolo protettivo storicamente si deve a Labenz e coli, i quali osservarono che in due gruppi di pazienti con ulcera duodenale perfettamente cicatrizzata, nei 244 soggetti efficacemente eradicati dall'infezione da Hp ...
Fabio Pace, Sergio Vigneri, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTETTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protettivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abbronzatura extra dark
Nei primi giorni ci vogliono quindi creme ad alto fattore protettivo che contrariamente a quanto si pensa non ostacolano l'abbronzatura ma ... «SilhouetteDonna, juil 15»
2
Chris Columbus parla di Harry Potter e dei reboot de I Goonies e di …
Quindi continuo ad occuparmene per essere protettivo e di fatto proteggere ciò che le persone amano di questi film, in modo da evitare che ... «MangaForever.net, juil 15»
3
Sono nata il ventitrè. Versiliana Extra al via con Teresa Mannino
Così, passando attraverso il racconto della sua infanzia trascorsa nell'ambiente protettivo ma anche adulto e forte della sua Sicilia, dei rapporti ... «Versiliatoday.it, juil 15»
4
Terminator e la crisi di terza età di Schwarzenegger
Per questo, ora più che mai, si impone come protagonista assoluto, ritagliandosi il ruolo di padre-robot protettivo, “vecchio ma non obsoleto”, ... «dailySTORM, juil 15»
5
Nuove immagini dal vivo per Samsung Galaxy Note 5 e Galaxy S6 …
... schermo è stato applicato un secondo vetro protettivo dai bordi arrotondati), come pure la posizione della fotocamera anteriore e dei sensori. «PuntoCellulare.it, juil 15»
6
Gambit: riprese del film a ottobre, dettagli sui personaggi
... nella lista di personaggi; Wilhelm è invece un “pericoloso criminale di strada”, violento ma anche “protettivo e leale verso la propria famiglia”. «Mister Movie, juil 15»
7
Cronaca di questa mattina a Dover: Louis Blèriot è atterrato alle 5:17
Indossa una giacca pesante, un cappellino protettivo in cuoio e degli scuri pantaloni lunghi. Leggiamo la soddisfazione sul suo volto. Un evento memorabile di ... «La Voce Quotidiano online, juil 15»
8
I cocktail non si bevono più, si respirano
... Borough Market, entreranno, muniti di un poncho protettivo, in una stanza in cui saranno avvolti da una nuvola intrisa di sostanze alcoliche. «105.net, juil 15»
9
Latest News, Suzuki GSX-S1000F: Sport da strada
Si certo, anche protettivo, ma non come una turistica. Parola d'ordine? Divertimento. L'evoluzione darwiniana delle due ruote ha specializzato ... «GPone, juil 15»
10
I Gesuiti in aiuto delle donne rifugiate vittime di violenza e della tratta
Il JRS mira a costruire la coesione del gruppo, come un fattore protettivo a lungo termine per le donne, che condividono le loro esperienze di ... «Fides, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protettivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/protettivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR