Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "putrefattivo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PUTREFATTIVO EN ITALIEN

pu · tre · fat · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PUTREFATTIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Putrefattivo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PUTREFATTIVO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «putrefattivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de putrefattivo dans le dictionnaire italien

La définition de putrefactive dans le dictionnaire est qu'elle concerne la putréfaction.

La definizione di putrefattivo nel dizionario è che concerne la putrefazione.


Cliquez pour voir la définition originale de «putrefattivo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PUTREFATTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PUTREFATTIVO

putoria delle rocce
putre
putredine
putredinoso
putrefare
putrefarsi
putrefattibile
putrefatto
putrefazione
putrella
putrescente
putrescenza
putrescibile
putrescina
putridità
putrido
putridume
putrilagine
putrilaginoso
putrire

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PUTREFATTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Synonymes et antonymes de putrefattivo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTREFATTIVO»

putrefattivo putrefattivo grandi dizionari concerne putrefazione provoca treccani putrefare della consiste nella porta alla processi traduzione dicios traduzioni putrefactivo miglior gratuito significato repubblica corriere sera termine tedesco antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sapere processo garzanti linguistica relativo eudict italian glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue data fine pronuncia come

Traducteur en ligne avec la traduction de putrefattivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PUTREFATTIVO

Découvrez la traduction de putrefattivo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de putrefattivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «putrefattivo» en italien.

Traducteur Français - chinois

腐败
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

putrefacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

putrefaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعفن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гниение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

putrefação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

putréfaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebusukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verwesung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐敗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부패
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putrefaction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hư hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூய்மைப்படுத்தலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokuşma
70 millions de locuteurs

italien

putrefattivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гниття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putrezire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σήψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verrotting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förruttnelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forråtnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de putrefattivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PUTREFATTIVO»

Le terme «putrefattivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 77.575 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «putrefattivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de putrefattivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «putrefattivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PUTREFATTIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «putrefattivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «putrefattivo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot putrefattivo en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PUTREFATTIVO»

Découvrez l'usage de putrefattivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec putrefattivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
Chi somministra queste sostanze ? Sentiamo come egli si esprime : « L' alternativa di caldo ed umi- » do eccita il processo putrefattivo delle sostanze » vegeto-aniraali, di che è impregnata la belletta de' » margini suddetti ( delle paludi ) e si ...
‎1841
2
Nozioni di medicina legale. Uno strumento per le professioni ...
A tale proposito si suole dire che l'andamento della putrefazione, in riferimento alle condizioni ambientali, segue, si tratta ovviamente di una schematizzazione, la cosiddetta Formula di Casper (x = 1,2,8): il grado putrefattivo raggiunto da un ...
Jutta Birkhoff, 2011
3
Giornale fisico-medico: per servire di seguita alla ...
Le carni fi preservano in eftate dalla corruzione impedendo il moto putrefattivo col tenerle in luogo, la cui temperie fia al diffotto del calore neceflario per lo sviluppo di quel moto , col tenerle cioè nelle ghiacciaje . I grani della semente del  ...
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1794
4
Trattato di medicina legale e scienze affini
Schiuma ros- so-brunastra può anche essere causata dalla putrefazione; essa però non assume mai la conformazione solida del fungo mucoso. Liquame putrefattivo può fuoriuscire dagli orifizi respiratori, dall'ano e dalla vagina, come liquido ...
Giusto Giusti, 2009
5
Manuale di criminologia clinica
Se si mettono in acqua gli organi infiltrati dai gas, questi possono dar luogo a galleggiamento; 3. periodo colliquativo, a circa 1-2 settimane, in cui scompare l' enfisema putrefattivo. non ci sono più batteri e la sostanza organica si trasforma in ...
Marco Strano, 2003
6
Manuale di medicina forense. Con CD-ROM
La macchia verde putrefattiva si estende a tutto l'addome, e lentamente vira di colore verso il brunastro, formandosi nel contempo il reticolo putrefattivo, cioè il disegno delle vene contenenti il sangue in putrefazione. I principali germi aerobi  ...
Giusto Giusti, 2008
7
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
... dei solidi, e la corruzione dei fluidi, giusta le costituzioni individuali, l'età, le condizioni della vita, l' aria, la stagione, lo stato più o meno vigoroso di salute, possono validamente opporsi, e si oppongono dopo morte al processo putrefattivo.
Giacomo Barzellotti, 1839
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
a Spariscono ben presto le forme organiche sotto l'azione del processo putrefattivo, e con pari prontezza eziandio i principj componenti della materia si dissociano gli uni dagli 'altri, spiegando con più o meno di energia la tendenza loro a ...
Annibale Omodei, 1841
9
Bullettino delle scienze mediche
sostanze, che soggiacciono al processo putrefattivo, si per gli eflluvii puzzolenti emanati da questo processo, che ofl'endono l'olfato e la persona di chi si pone nelle vicinanze delle risaie al tempo della medesima putrefazione, esì per ...
‎1843
10
Guida pratica illustrata di patologia forense. Ad uso delle ...
Sebbene tradizionalmente il processo putrefattivo venga suddiviso in quattro fasi distinte, periodo cromatico, periodo enfisematoso, periodo colliquativo e periodo della scheletrizzazione, a seconda del prevalere delle differenti forme di ...
Paolo Girolami, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PUTREFATTIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme putrefattivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MOSTRO DI FIRENZE: SI RIAPRE IL CASO. DUBBI SULLA PISTA …
... primo sopralluogo (ore 17 di lunedì 9 settembre 1985): enfisema, reticolo venoso putrefattivo ed epidermolisi, per quanto il clima fosse caldo, ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juil 15»
2
MOSTRO DI FIRENZE: L'ESCLUSIVA DE L'OSSERVATORE D …
... primo sopralluogo (ore 17 di lunedì 9 settembre 1985): enfisema, reticolo venoso putrefattivo ed epidermolisi, per quanto il clima fosse caldo, ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, juin 15»
3
CARNE PUTREFATTA E SEQUESTRI A PALERMO: L'INTERVISTA …
... stato di alterazione/putrefazione, lo stato putrefattivo era troppo evidente e probabilmente era destinata ad altre preparazioni a base di carne. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, avril 15»
4
Agropoli, melma scavata nel fiume depositata sulla spiaggia | FOTO
Nei pressi della foce ci sono anche alcuni scarichi fognari. I materiali, sono in evidente stato putrefattivo e la melma, di cui non si può escludere ... «Giornale del Cilento, mars 15»
5
Nas sequestrano 20 tonnellate di cibo avariato
... da alcuni giorni all'aperto, in un piazzale esposti ad alte temperature estive e ai parassiti che ne hanno accelerato il processo putrefattivo. «Il Messaggero, août 14»
6
Solfiti nella carne, condannato al carcere il macellaio
... la freschezza del prodotto e renderla «esteticamente accettabile», proteggendolo dall'ossidazione, ma non dal processo putrefattivo). «Il Gazzettino Vesuviano, juin 14»
7
Morte per annegamento: quando il bagnino risponde di omicidio …
... inferiori era dovuto all'avvio di fenomeno putrefattivo post mortem), morì a causa dei gravi danni cerebrali procuratigli dall'anossia asfittica e, ... «Altalex, sept 13»
8
Dubbi sulla cremazione
Quanto alla classica sepoltura, ricordo che il corpo umano va incontro a un processo putrefattivo che solo la cremazione evita, con risparmio di ... «Oggi, juil 11»
9
Yara morta per un rito legato ad un culto zodiacale?
Ci sono solo alcune infiltrazioni di carattere putrefattivo sul terreno, che contengono anche sangue, probabilmente non derivato però dalle ... «AgoraVox Italia, mars 11»
10
YARA GAMBIRASIO/ Le prove nel dna: 500 test al vaglio degli …
"Ci sono solo alcune infiltrazioni di carattere putrefattivo - spiega il pubblico ministero - sul terreno, che contengono anche sangue, ... «Il Sussidiario.net, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Putrefattivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/putrefattivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z